-
21 soft steel
1) Техника: мягкая сталь (низкоуглеродистая), сверхмягкая сталь2) Строительство: строительная сталь3) Металлургия: мягкая (малоуглеродистая) сталь4) Нефть: малоуглеродистая сталь -
22 acier
m1) стальacier allié [spécial] — легированная стальacier coulé, acier fondu — литая, расплавленная стальacier outil, acier pour [à] outils — инструментальная стальacier doux — мягкая сталь, низкоуглеродистая стальacier en feuilles, acier en planches — листовая стальen acier, d'acier — стальной (также перен.)avoir un moral d'acier — не падать духом3) -
23 mild steel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mild steel
-
24 niedriggekohlter Stahl
прил.1) тех. малоуглеродистая сталь, мягкая сталь, низкоуглеродистая стальУниверсальный немецко-русский словарь > niedriggekohlter Stahl
-
25 kohlenstoffarmer Stahl
Универсальный немецко-русский словарь > kohlenstoffarmer Stahl
-
26 niedriggekohlter Stahl
m малоуглеродистая сталь ж.; мягкая сталь ж.; низкоуглеродистая сталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > niedriggekohlter Stahl
-
27 mild steel plate
-
28 mild steel plate
1) Техника: плита из мягкой стали2) Металлургия: толстолистовая мягкая сталь, толстолистовая низкоуглеродистая сталь -
29 acier doux
сущ.общ. мягкая сталь, низкоуглеродистая сталь -
30 kohlenstoffarmer Stahl
m мягкая сталь ж.; низкоуглеродистая сталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > kohlenstoffarmer Stahl
-
31 extrasoft steel
(низкоуглеродистая) особо мягкая стальБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extrasoft steel
-
32 extrasoft steel
Англо-русский словарь технических терминов > extrasoft steel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
теплоустойчивая сталь — [creep resistant steel] конструкционная, низкоуглеродистая легированная сталь для изготовления деталей, длительно работающих в нагруженном состоянии при … Энциклопедический словарь по металлургии
строительная сталь — [building steel] конструкционная низкоуглеродистая нелегированная и низколегированная сталь, применяемая для строительства металлических конструкций со сварными и другими соединениями. Прокат из строительной стали классифициурется по от на 10 кл … Энциклопедический словарь по металлургии
двухфазная феррито-мартенситная сталь (ДФМС) — [dual phase ferrite martensite steel] низкоуглеродистая конструкционная сталь типа 06ХГСЮ (0,05 0,08 % С; 1,1 1,4 % Mn; 0,4 0,7 % Cr; 0,3 0,5 % Si) с регламентированным объемным содержанием (15 25 %) мартенсита в ферритной матрице. Двухфазная… … Энциклопедический словарь по металлургии
цементуемая сталь — [case hardened (carbu rized) steel] конструкционная низкоуглеродистая (0,10 0,25 % С) сталь для изготовления цементных деталей. После цементации, закалки и низкого отпуска получают твердый (до HRC 60) поверхностный слой и вязкую сердцевину,… … Энциклопедический словарь по металлургии
кипящая сталь — [rimming steel] низкоуглеродистая недостаточно раскисленная (только Mn) сталь, продолжающая «кипеть» после заливки в изложницы и «расти» при кристаллизации вследствии большого содержания в ней О2 (до 0,02 0,04 % против 0,005 0,006% в спокойной… … Энциклопедический словарь по металлургии
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия