-
1 homicide
homicide [ɔmisid]masculine noun( = crime) murder* * *ɔmisid
1.
adjectif homicidal
2.
nom masculin et féminin ( personne) homicide
3.
Phrasal Verbs:* * *ɔmisid1. nmmurder, homicide USA2. nm/f* * *A adj [folie, geste] homicidal; [intentions] homicidal, murderous.B nmf ( personne) homicide.C nm ( crime) homicide.homicide par imprudence Jur unintentional manslaughter; homicide involontaire = homicide par imprudence; homicide avec préméditation Jur murder with malice aforethought, premeditated murder; homicide volontaire Jur intentional manslaughter.[ɔmisid] adjectif————————[ɔmisid] nom masculin et féminin(littéraire) [personne] homicide————————[ɔmisid] nom masculin1. [acte] killing (substantif non comptable)homicide involontaire ou par imprudence involuntary manslaughter ou homicide -
2 homicide
homicide ['hɒmɪsaɪd]∎ accidental homicide homicide m par imprudence;∎ justifiable homicide homicide m par légitime défense -
3 homicide
homicide [ˈhɒmɪsaɪd]( = act) homicide m* * *['hɒmɪsaɪd]1) ( murder) homicide mjustifiable homicide — Law homicide justifiable
homicide bureau — US brigade f criminelle
2) ( person) meurtrier/-ière m/f -
4 homicide
homicide [ommiesied]I 〈m.〉♦voorbeelden:homicide involontaire • doodslaghomicide volontaire • moord1 moordenaar ⇒ doodslager, doder♦voorbeelden:guerre homicide • moorddadige, moordende oorlog1. m 2. m/fmoordenaar/-ares3. adjmoorddadig, moord- -
5 homicide
-
6 homicide
-
7 homicide
-
8 homicide
homicide [ˊhɒmɪsaɪd] nюр.1) уби́йство;justifiable homicide уби́йство при смягча́ющих вину́ обстоя́тельствах
2) уби́йца -
9 homicide
-
10 homicide
-
11 homicide
homicide, homicidal -
12 homicide
homicideusmrcení mvražedný (adj.)vrah mvražednice fzabití m -
13 homicide
вбивство, позбавлення життя ( людини); вбивцяhomicide as a result of excess of necessary defence — = homicide as a result of excess of justifiable defence, homicide as a result of excess of justifiable defense, homicide as a result of excess of necessary defense вбивство при перевищенні межі необхідної оборони
homicide as a result of excess of justifiable defence — = homicide as a result of excess of necessary defence
homicide as a result of excess of justifiable defense — = homicide as a result of excess of necessary defence
- homicide death ratehomicide as a result of excess of necessary defense — = homicide as a result of excess of necessary defence
- homicide investigator
- homicide offender
- homicide per infortunium
- homicide rate
- homicide re defendendo
- homicide with malice -
14 homicide
[ˈhɔmɪsaɪd]attempted homicide покушение на убийство excusable homicide убийство при смягчающих обстоятельствах felonious homicide преднамеренное убийство felonious homicide предумышленное убийство homicide лишение человека жизни homicide юр. убийство; justifiable homicide убийство при смягчающих вину обстоятельствах homicide убийство homicide закон.наказ. убийство homicide юр. убийца homicide юр. убийство; justifiable homicide убийство при смягчающих вину обстоятельствах justifiable homicide убийство в целях самозащиты justifiable homicide убийство при смягчающих вину обстоятельствах justifiable: homicide homicide юр. убийство при смягчающих вину обстоятельствах; убийство в целях самозащиты lawful homicide правомерное лишение жизни unlawful homicide противоправное человекоубийство vehicular homicide смертельный исход в автомобильной катастрофе -
15 homicide
2) убийство•homicide by misadventure [per infortunium] — случайное лишение человека жизни;
homicide re defendendo — лишение человека жизни при самообороне;
- criminal homicidehomicide with malice — убийство со злым умыслом, злоумышленное убийство
- excusable homicide
- felonious homicide
- justifiable homicide
- lawful homicide
- negligent homicide
- reckless homicide
- robbery-related homicide
- unjustifiable homicide
- unlawful homicide
- wilful homicide -
16 homicide
nounTötung, die; (manslaughter) Totschlag, der* * *(the killing of one person by another: He has been found guilty of homicide.) der Totschlag- academic.ru/35359/homicidal">homicidal* * *homi·cide[ˈhɒmɪsaɪd, AM ˈhɑ:mə-]AM, AUSto be found [not] guilty of \homicide des Mordes für [nicht] schuldig befunden werdento be convicted of \homicide wegen Mordes verurteilt werden\homicide case Mordfall m\homicide rate Mordrate f\homicide squad Mordkommission f\homicide victim Mordopfer nt* * *['hɒmIsaɪd]n1) Totschlag mhomicide ( squad) — Mordkommission f
* * *homicide s1. JUR Tötung f:a) Mord mb) Totschlag m:felonious homicide US Tötung als Verbrechen;justifiable homicide rechtmäßige Tötung (im Strafvollzug etc);negligent homicide US fahrlässige Tötung;homicide squad Mordkommission f2. a) Mörder(in)b) Totschläger(in)* * *nounTötung, die; (manslaughter) Totschlag, der* * *n.Mord -e m.Totschlag m.Tötung -en f. -
17 homicide
1.служащий для убийства, смертоносный2. m1) убийство2) убийца•- homicide crapuleux
- homicide criminel
- homicide sur demande
- homicide par imprudence
- homicide intentionnel
- homicide involontaire
- homicide justifiable
- homicide en légitime défense
- homicide avec préméditation
- homicide préterintentionnel
- homicide volontaire -
18 homicide
{'homisaid}
1. убиец
2. убийство
justifiable HOMICIDE юр. убийство при смекчаващи вината обстоятелства
3. ам. полицейско отделение убийства
HOMICIDE squad отдел/екип за разследване на убийства* * *{'homisaid} n 1. убиец; 2. убийство; justifiable homicide юр. убийс* * *убиец; убийство;* * *1. homicide squad отдел/екип за разследване на убийства 2. justifiable homicide юр. убийство при смекчаващи вината обстоятелства 3. ам. полицейско отделение убийства 4. убиец 5. убийство* * *homicide[´hɔmisaid] n 1. книж. убиец; 2. убийство; ам. отдел "Убийства"; a justifiable \homicide юрид. убийство при оправдаващи вината обстоятелства; \homicide squad отряд (екип) за разследване на убийство. -
19 homicide
homi·cide [ʼhɒmɪsaɪd, Am ʼhɑ:mə-]to be found [not] guilty of \homicide des Mordes für [nicht] schuldig befunden werden;to be convicted of \homicide wegen Mordes verurteilt werden\homicide case Mordfall m;\homicide rate Mordrate f;\homicide squad Mordkommission f;\homicide victim Mordopfer nt -
20 homicide
1. n юр. убийство2. n юр. убийца3. v редк. убиватьСинонимический ряд:1. killer (noun) butcher; Cain; cut-throat; killer; manslayer; murderer; slaughterer; slayer2. murder (noun) assassination; blood; crime of killing; execution; foul play; killing; manslaughter; mercy killing; murder; slaying3. violent death (noun) death; fratricide; genocide; infanticide; matricide; parricide; patricide; regicide; violent death
См. также в других словарях:
HOMICIDE — Dommage corporel infligé à un individu et ayant entraîné sa mort, l’homicide est réprimé très différemment, dans le droit français, selon l’intention de l’auteur; on distingue l’homicide volontaire, l’homicide préterintentionnel, l’homicide par… … Encyclopédie Universelle
homicide — ho·mi·cide / hä mə ˌsīd, hō / n [Latin homicidium, from homo human being + caedere to cut, kill] 1: a person who kills another 2: the killing of one human being by another compare manslaughter, murder … Law dictionary
homicide — 1. (o mi si d ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui tue un être humain. Homicide point ne seras. • Tout l Érèbe entendit cette belle homicide S excuser au berger qui ne daigna l ouïr, LA FONT. Fabl. XII, 26. • Pleure, Jérusalem, pleure, cité… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Homicide — • Signifies, in general, the killing of a human being. In practice, however, the word has come to mean the unjust taking away of human life, perpetrated by one distinct from the victim and acting in a private capacity Catholic Encyclopedia. Kevin … Catholic encyclopedia
homicide — Homicide. s. m. Meurtrier, qui tuë un homme contre les loix. Ny les adulteres, ny les fornicateurs, ny les homicides n entreront point dans le Royaume des Cieux. estre homicide de soy mesme. On dit, d Une personne qui ruine sa santé par quelque… … Dictionnaire de l'Académie française
Homicide 21 — est un film français réalisé par Cédric Chambin qui sortira en 2008. Synopsis Franck, journaliste, suit une brigade de police, la cellule Homicide 21, qui enquête sur un tueur en série. La caméra du reporter s avère être un personnage à part… … Wikipédia en Français
Homicide — Hom i*cide, n. [F., fr. L. homicidium, fr. homicida a man slayer; homo man + caedere to cut, kill. See {Homage}, and cf. {Concise}, {Shed}, v. t.] 1. The killing of one human being by another. [1913 Webster] Note: Homicide is of three kinds:… … The Collaborative International Dictionary of English
Homicide (TV) — may refer to: * , an American television series * Homicide , an Australian television series … Wikipedia
homicidé — homicidé, ée (o mi si dé, dée) part. passé d homicider. Un voyageur homicidé par des voleurs … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
homicide — the killing of another person, early 13c., from O.Fr. homicide, from L. homicidium manslaughter, from homo man (see HOMUNCULUS (Cf. homunculus)) + cidium act of killing (see CIDE (Cf. cide)). The meaning person who kills another (late 14c.) also… … Etymology dictionary
homicide — Homicide, ou meurtrier, Homicida. Homicide, ou Meurtre, Homicidium. Juger des Homicides, Exercere quaestionem inter sicarios … Thresor de la langue françoyse