Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

мюре

  • 1 мюре

    stool pigeon
    * * *
    мюрѐ,
    ср., -та лов. decoy, decoy-duck.
    * * *
    decoy

    Български-английски речник > мюре

  • 2 Мюре

    Русско-английский географический словарь > Мюре

  • 3 Muret

    Англо-русский географический словарь > Muret

  • 4 stool

    {stu:l}
    I. 1. стол без облегалка, табуретка, столче
    STOOL of repentance ист. позорен стол в шотл. църкви (зa прелюбодейци и пр.)
    to fall between two STOOLs от два стола, та на земята
    2. ниско столче за краката/за коленичене
    3. специален стол за ходене по нужда, клозет, нужник
    to go to STOOL отивам по нужда
    4. pl мед. изпражнения
    5. корен/дънер на отсечено дърво, пускащ (нови) издънки
    6. арх. подпрозоречна дъска
    7. stool-pigeon
    II. 1. пускам издънки (зa корен, дънер)
    2. ходя по нужда
    3. sl. доноснича
    4. лов. примамвам с миоре/мамец, идвам при миоре/мамец (за птица)
    * * *
    {stu:l} n 1. стол без облегалка; табуретка, столче; stool of repent(2) {stu:l} v 1. пускам издънки (зa корен, дьнер); 2. ходя по н
    * * *
    столче; табуретка;
    * * *
    1. i. стол без облегалка, табуретка, столче 2. ii. пускам издънки (зa корен, дънер) 3. pl мед. изпражнения 4. sl. доноснича 5. stool of repentance ист. позорен стол в шотл. църкви (зa прелюбодейци и пр.) 6. stool-pigeon 7. to fall between two stools от два стола, та на земята 8. to go to stool отивам по нужда 9. арх. подпрозоречна дъска 10. корен/дънер на отсечено дърво, пускащ (нови) издънки 11. лов. примамвам с миоре/мамец, идвам при миоре/мамец (за птица) 12. ниско столче за краката/за коленичене 13. специален стол за ходене по нужда, клозет, нужник 14. ходя по нужда
    * * *
    stool [stu:l] I. n 1. столче; табуретка; \stool of repentance ист. позорен стол в шотландските църкви; прен. публично унижение; 2. (и foot\stool) столче за коленичене или за краката; 3. клозет, нужник; специална седалка за ходене по нужда; to go to \stool отивам (ходя) по нужда; 4. pl мед. изпражнения, фекалии; 5. корен или дънер, който пуска издънки; нови издънки (от корен или дънер); 6. прът, за който е завързано мюре (мамец) (по време на лов); 7. = \stool-pigeon; 8. архит. подпрозоречна дъска, перваз; II. v 1. пускам издънки (за дънер, корен); 2. ходя по нужда; 3. sl доноснича; 4. примамвам с мюре; идвам при мюре (за птица); 5. унижавам се, стигам дотам, че.

    English-Bulgarian dictionary > stool

  • 5 decoy

    1. n примка
    2. v примамвам
    * * *
    примамка; мюре;
    * * *
    1. n примка 2. v примамвам
    * * *
    decoy[di´kɔi] I. n 1. примамка; \decoy comb примамка за пчели; 2. прен. човек, който подмамва други в клопка; съучастник (в измама и пр.); сводник, сводница; 3. заградено място (в блато и пр.), в което се примамват птици при лов (и \decoy-pond); 4. мамец, мюре (и \decoy-duck) (примамка при лов на птици); II. v примамвам, подмамвам; впримчвам; to \decoy s.o. into doing s.th. подмамвам някого да извърши нещо.

    English-Bulgarian dictionary > decoy

  • 6 stool-pigeon

    {'stu:lpidʒən}
    1. лов. миоре, мамец
    2. прен. доносник, агент провокатор
    * * *
    {'stu:lpijъn} n 1. лов. миоре, мамец; 2. прен. доносн
    * * *
    n мюре;stool-pigeon; n 1. лов. миоре, мамец; 2. прен. доносник; агент провокатор.
    * * *
    1. лов. миоре, мамец 2. прен. доносник, агент провокатор
    * * *
    stool-pigeon[´stu:l¸pidʒən] n 1. мюре, мамец, примамка (по време на лов); 2. прен., разг., ам. доносник, агент провокатор, внедрен шпионин.

    English-Bulgarian dictionary > stool-pigeon

  • 7 гюме

    hide
    * * *
    гюмѐ,
    ср., -та лов. hide; ( мюре) decoy.
    * * *
    1. (миоре) decoy 2. hide

    Български-английски речник > гюме

См. также в других словарях:

  • Мюре — (фр. Muret): Мюре, Марк Антуан французский гуманист Мюре город во Франции, супрефектура в департаменте Гаронна Верхняя Мюре (норв. Myre): Мюре административный центр коммуны Экснес, расположен на острове Лангёя в регионе Вестеролен, фюльке… …   Википедия

  • Мюре (округ) — Мюре Muret Страна Франция Регион Юг Пиренеи Департамент Верхняя Гаронна Супрефектура Мюре Количество кантонов 11 Количество коммун 126 Население (2006) …   Википедия

  • Мюре, Томас — У этого термина существуют и другие значения, см. Мюре. Томас Мюре …   Википедия

  • Мюре, Марк Антуан — Марк Антуан Мюре (фр. Marc Antoine Muret, латиниз. Muretus; 12 апреля 1526 4 июня 1585, Рим)  французский писатель, педагог, гуманист, учитель Монтеня. Марк Антуан Мюре Marc Antoine Muret …   Википедия

  • Мюре-э-Крут — Коммуна Мюре э Крут Muret et Crouttes Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Мюре (Экснес) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мюре. Порт …   Википедия

  • Мюре (Франция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мюре. Мюре Muret Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • Мюре, Ларс Элтон — Ларс Элтон Мюре  Гражданство …   Википедия

  • Мюре, Марк-Антуан — Марк Антуан Мюре Марк Антуан Мюре (фр. Marc Antoine Muret, латиниз. Muretus, 1526 1585) французский гуманист. 18 ти лет уже читал лекции; из за безнравственной жизни должен был оставить Францию; жил в Венеции и Падуе, пока кардинал Ипполит д Эсте …   Википедия

  • Мюре, Марк — Марк Антуан Мюре Марк Антуан Мюре (фр. Marc Antoine Muret, латиниз. Muretus, 1526 1585) французский гуманист. 18 ти лет уже читал лекции; из за безнравственной жизни должен был оставить Францию; жил в Венеции и Падуе, пока кардинал Ипполит д Эсте …   Википедия

  • Мюре Марк — Марк Антуан Мюре Марк Антуан Мюре (фр. Marc Antoine Muret, латиниз. Muretus, 1526 1585) французский гуманист. 18 ти лет уже читал лекции; из за безнравственной жизни должен был оставить Францию; жил в Венеции и Падуе, пока кардинал Ипполит д Эсте …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»