-
1 бöрсиныс
1. позади них; [они] позади себя; нія сэсся эз кылö \бöрсиныс шушкöтчöмсö больше они не слышали шёпота позади себя 2. послелог за [их…]; [они] за [своим...]; кöньöс \бöрсиныс кoтöpтic шыp из-за их кадки выбежала мышь -
2 борда
1) с крыльями, крылатый; \борда шыр летучая мышь 2) с плавниками; гöрд \борда ар краснопёрый гольян (до нереста). \борда кымöррез перистые облака -
3 дзимшыр
зоол. полевая мышь; полёвка. юрсиыс кыдз \дзимшыр волосы рыжие (букв. как у полёвки) -
4 дынöт
1. совсем близко; мимо, около; \дынöт лэбзис кушборд совсем близко (мимо) пролетела летучая мышь 2. послелог около (мимо, возле) кого-чего-л.; булочнöй \дынöт муніко зонка бергöтчыштіс проходя мимо булочной, мальчик обернулся 3. употр. с притяж. суф.; см. дынöттям, дынöттяным, дынöттяныс, дынöттяныт, дынöттяс, дынöттят -
5 кулöм
I (и. д. от кувны) 1) смерть 2) падёж; пода \кулöм падёж скота □ иньв. куöм, кувöм--------II 1) рыб. ставная сеть; мерёжа 2) охот, тенёта, западня, ловушка □ иньв. кувöм, куöм--------(прич. от кувны) 1) мёртвый, умерший; \кулöм морт мёртвый, мертвец 2) дохлый, сдохший; \кулöм шыр дохлая мышь 3) увядший, вялый, палый; \кулöм цветок увядший цветок. \кулöм не ловья ни жив ни мёртв; \кулöм горт Поп. гроб □ иньв. куöм, кувöм -
6 кушборд
летучая мышь -
7 кышöтчись
(прич. от кышöтчыны) 1. шуршащий, шелестящий; неважын \кышöтчись шыр пондic öнi мыйкö йирны мышь только что чем-то шуршала, а теперь стала что-то грызть 2. тот, кто издаёт шорох -
8 лапсыр
зоол. летучая мышь. нинкöммез кыдз \лапсыррез нескладные лапти (широкие и большие) □ иньв. вапсыр -
9 му
1) земля || земной; му шар земной шар 2) земля, суша; му вылын и ва вылын на суше и на воде 3) земля, почва || земляной; вына му плодородная земля; небыт му рыхлая земля; му небзьöтны разрыхлить землю; \му груда земляная насыпь 4) земля, поле, пашня; гöрöм му вспаханное поле; рудзöг му ржаное поле; анькытш му зелёнöйсялiс гороховое поле зазеленело; му уджавны обрабатывать землю, заниматься земледелием; му бура уджалан, бур урожай дзимлялан посл. землю хорошо обработаешь, хороший урожай возьмёшь 5) земля, мир, свет; му кузя ветлöтны бродить по свету 6) земля, страна, край; чужан му родная земля, родной край. му вöрöм землетрясение; му джыдж стриж, береговая ласточка; му доз крынка; му кань крот; землеройка; мусянь тэчöм ( тальöм) плотный, крепко сбитый; коренастый (о человеке); му шыр полевая мышь, землерöйка. коккес му бердö оз павкалö летит, быстро идёт, у него ноги земли не касаются; Роч му уст. Россия -
10 пиксыны
1) свистеть; пиксанöн \пиксыны свистеть на свистульке 2) пищать; шыр пиксö мышь пищит; ном моз \пиксыны издавать слабый писк (букв. пищать подобно комару) 3) перен. плакать, хныкать; эн пиксы! не хнычь! -
11 шыр
I мышь || мышиный; \шыр пиян мышонок; \шыр кыян мышеловка; ва \шыр водяная крыса; му \шыр крот; \шыр гöна шерсть мышиного цвета; \шыр гöна вöв лошадь мышиной масти. \шыр да кань кыдз олöны живут как кошка с собакой; \шырöн да каньöн орсны играть в кошки-мышки--------II изобр.: \шыр мунны машинаöн [быстро] уехать на машине, шурша шинами; \шыр да шыр ысласьны велосипедöн кататься на велосипеде, шурша шинами -
12 ыб
поле || полевой; зöр ыб овсяное поле; рудзöг ыб ржаное поле; ыб дор край поля; ыб турун полевые травы; ыб цветтэз полевые цветы; ыб шыр полевая мышь; уджавны ыббез обрабатывать поля; гöрны ыб вспахать поле; мунны ыб вылöт идти по полю -
13 шыр
/шыр/
См. также в других словарях:
мышь — мышь, и; мн. мыши, ей … Русское словесное ударение
мышь — мышь/ … Морфемно-орфографический словарь
МЫШЬ — жен. мыша архан., вор. гнус олон. касть твер. плюгавка, поганка пск. гадина, гад вост. Mus, родовое названье из семьи грызунов; подпольная или домашняя мышь; полевая, житничек, сеноставец и пр. Фараонова мышь, ·переводн. Viverra Ichneumon, зверок … Толковый словарь Даля
МЫШЬ — МЫШЬ, мыши, мн. мыши, мышей, жен. (мыш, мыша, муж. неправ.). Небольшой грызун из семейства мышиных, с острой мордочкой, черными глазами, усиками и длинным, почти голым хвостом, домашняя мышь. Белая мышь. Полевая мышь. Юркий, как мышь. Мыши… … Толковый словарь Ушакова
мышь — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого/чего? мыши, кому/чему? мыши, (вижу) кого/что? мышь, кем/чем? мышью, о ком/чём? о мыши; мн. кто/что? мыши, (нет) кого/чего? мышей, кому/чему? мышам, (вижу) кого? мышей, (вижу) что? мыши,… … Толковый словарь Дмитриева
мышь — без кота мышам масленица. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мышь сущ., кол во синонимов: 24 • белошейка … Словарь синонимов
МЫШЬ — Роль М. в мифопоэтических представлениях в значительной степени объясняется её особенностями, в частности малыми (в сравнении с другими млекопитающими) размерами. Широко распространены представления о М. как хтоническом животном и о её связи с… … Энциклопедия мифологии
«мышь» — вспомогательное устройство, служащее для ручного управления перемещением курсора и фиксирования его положения на экране дисплея (монитора), а также для ввода в персональный компьютер графической информации. Наиболее распространены механические… … Энциклопедия техники
Мышь — Мышь: Мыши (лат. Muridae) семейство млекопитающих отряда грызунов (лат. Rodentia). Компьютерная мышь одно из устройств ввода информации в компьютер. Мышь (галактика) классический образец столкновения галактик. «Мышь», «Мышонок» сверхтяжёлый… … Википедия
МЫШЬ — МЫШЬ, в вычислительной технике устройство ввода, которым можно оперировать одной рукой. Мышь имеет форму, соответствующую ладони руки. У нее также есть две или три кнопки, которые можно нажимать пальцами той же руки. Когда мышь двигают по плоской … Научно-технический энциклопедический словарь
Мышь — в информатике устройство управления курсором, имеющее вид небольшой коробки. Перемещения мыши по горизонтальной поверхности преобразуются в соответствующие перемещения курсора по экрану дисплея. Обычно мышь снабжена двумя или тремя клавишами,… … Финансовый словарь