Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

мышц

  • 1 мышца

    мышц||а
    ж ὁ μῦς:
    \мышцаы рук οἱ μῦεςτῶν βραχιόνων сердечная \мышца τό μυοκάρ-διο[ν].

    Русско-новогреческий словарь > мышца

  • 2 вялость

    вял||ость
    ж
    1. (мышц, тела) ἡ χαλαρότητα·
    2. (отсутствие бодрости, живости) ἡ νωθρότητα [-ης], ἡ μαλθακότητα, ἡ ἀτονία, ἡ ραθυμία.

    Русско-новогреческий словарь > вялость

  • 3 паралич

    α.
    παράλυση•

    паралич мышц лица παράλυση των μυών του προσώπου•

    быть в -έ είμαι παράλυτος•

    быть разбитым -ом πέφτω παράλυτος•

    он разбит -ом τον χτύπησε παράλυση.

    || μτφ. χαλάρωση, εξασθένηση•

    полный -πλήρης χαλάρωση, σμπαράλιασμα.

    Большой русско-греческий словарь > паралич

  • 4 сокращение

    ουδ.
    1. συντόμευση, βράχυνση, κόνταιμα• περικοπή, κόψιμο•

    сокращение пути συντόμευση του δρόμου.

    2. μείωση, ελάττωση, λ ι-γόστεμα• περιορισμός•

    -вооружений ελάττωση των εξοπλισμών.

    3. απόλυση από την εργασία ή υπηρεσία (λόγω περιορισμού της εργατικής δύναμης ή του προσωπικού).
    4. συστολή•

    сокращение мышц συστολή των μυών.

    5. (μαθ.) απλοποίηση•

    сокращение дроби απλοποίηση κλάσματος.

    6. περικοπή, κόψιμο•

    перевод статьи с -ями μετάφραση του άρθρου με περικοπές.

    7. σύντμηση λέξης.

    Большой русско-греческий словарь > сокращение

См. также в других словарях:

  • МЫШЦ ВИДЫ — в зависимости от строения мышечных клеток различают гладкие мышцы, образующие висцеральную мускулатуру, и поперечно полосатые мышцы, формирующие париетальную мускулату ру. Поперечно полосатые мышцы, в основном образующие скелетную мускулатуру, в… …   Психомоторика: cловарь-справочник

  • Структура и функции мышц — Благодаря мышцам, точнее, благодаря их способности сокращаться человеческий организм может выполнять различные движения, сохранять равновесие и определенное положение тела в пространстве. Мышцы, в отличие от костей и соединений, являются активным …   Атлас анатомии человека

  • АТРОФИЯ МЫШЦ ПРИ ЗАБОЛЕВАНИЯХ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ — АТРОФИЯ МЫШЦ ПРИ ЗАБОЛЕВАНИЯХ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ. I. А. м. п р и параличах церебрального происхождения можно наблюдать при детских церебральных параличах, т. е. при детских гемиплегиях, диплегиях и т. п.; при этом обыкновенно встречается атрофия не… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Рабочая гиперемия скелетных мышц — Рабочая гиперемия скелетных мышц  усиление кровоснабжения мышц при их работе. Объясняется присасывающе нагнетательным микронасосным свойством скелетных мышц. Свойство было открыто Н. И. Аринчиным в 1970 х годах. Содержание 1… …   Википедия

  • ПАРАЛИЧ ГЛАЗНЫХ МЫШЦ, ПТОЗ ВЕРХНЕГО ВЕКА — Аргентум нитрикум, 3, 6 и бвр парез цилиарной мышцы глаза. Невозможность фиксировать взгляд в одном положении. Усталость в глазах, улучшение от закрывания глаз, давления на них.Алюмина, 6, 12 и бвр птоз век, косоглазие вследствие пареза… …   Справочник по гомеопатии

  • Глубокий слой мышц грудной клетки — Наружные межреберные мышцы (mm. intercostales externi) (рис. 103, 105) поднимают ребра, тем самым принимая участие в дыхательных движениях груди (вдох). Они располагаются в межреберных промежутках от бугорков ребер сзади до места соединения ребер …   Атлас анатомии человека

  • Тонус мышц — Рефлекторное напряжение мышц, которое зависит от характера достигающей этих мышц нервной импульсации (нервно мышечный тонус) и от происходящих в ней метаболических процессов (собственный тонус мышц). Тонус мышцы может быть нормальным – мышечная… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Энергетическое правило скелетных мышц — Энергетическое правило скелетных мышц  двигательная активность, стимулируемая эндогенно в связи с необходимостью удовлетворения пищевой потребности или экзогенно в связи с действием стрессовых раздражений, является фактором функциональной… …   Википедия

  • АТРОФИЯ МЫШЦ — Ацидум муриатикум, 6, 12 и бвр общая слабость, головокружения, тяжесть в затылке. Из за слабости ног все время съезжает с постели вниз. Походка нетвердая, с подкашиванием в коленях. Боли в ахилловых сухожилиях. Слабость конечностей, они… …   Справочник по гомеопатии

  • Синовиальные влагалища сухожилий мышц кисти (vaginae synoviales tendinum), ладонная сторона — сухожилие мышцы локтевого сгибателя запястья; сухожилия мышцы глубокого сгибателя пальцев; сухожилия мышцы поверхностного сгибателя пальцев; удерживатель сухожилий мышц сгибателей (поперечная связка запястья); обшее синовиальное влагалище… …   Атлас анатомии человека

  • Синовиальные влагалища сухожилий мышц-разгибателей кисти (vaginae synoviales tendinum) — Тыльная сторона. удерживатель сухожилий мышц разгибателей; синовиальные влагалища сухожилий мышц длинного и короткого лучевых разгибателей запястья; синовиальное влагалище сухожилий длинной мышцы, отводящей большой палец кисти и короткого… …   Атлас анатомии человека

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»