-
1 мысль
fikir, tüşünce, oy; tefekkürинтересная мысль - meraqlı fikirразвитие научной мысли - ilmiy tüşünceniñ inkişafı -
2 мысль
фикир, тюшюндже, ой; тефеккюринтересная мысль - меракълы фикирразвитие научной мысли - ильмий тюшюндженинъ инкишафы -
3 верный
1) (преданный) sadıq, çin, vefalı, vefadarверный друг - sadıq dost2) (надёжный) işançlıверный человек - işançlı adam3) (правильный) doğru, aqiqiyверная мысль - doğru fikir -
4 главный
1) (основной) esas, eñ müim, eñ birinci, eñ zarurглавная мысль - esas fikir2) (старший) başглавный редактор - baş muarrirглавное предложение грам. - baş cümleглавный член предложения - cümleniñ baş azasıглавным образом - esasen, eñ ziyade, eñ evelâ, çoqusı -
5 подсказать
1) yavaştan aytmaq, fısıldamaq2) (перен. навести на мысль) aqlına tüşürmek, aqıl ögretmek, kösterip bermek -
6 понятие
añlam, fikir (мысль), tasavur (представление) -
7 предположение
1) (мысль) fikir; oy2) (догадка) farz; zan -
8 родиться
1) doğmaq, dünyağa kelmek2) (перен. появиться) doğmaq, meydanğa kelmek, peyda olmaqу меня родилась мысль - mende bir fikir doğdı3) (расти, давать плоды - о растениях) ösmek, yetişmek, mahsul bermekздесь хорошо родится виноград - mında yüzüm yahşı mahsul bere (öse) -
9 светлый
1) yarıq, parlaq, aydınсветлый день - yarıq kün2) перен. yarıq, parlaq, mesutсветлое будущее - parlaq kelecek3) (перен. ясный) açıq, aydınсветлая мысль - aydın fikir4) açıq (tüs)светлый костюм - açıq tüste kostüm5) (о волосах) sarıсветлые волосы - sarı saçlar6) (чистый) temiz, tınıqсветлое стекло - temiz cam -
10 сознание
1) (понимание) añlav, añlama, añlayışсознание своего долга - öz borcunı añlav2) (сознательность) añ, şuurрост политического сознания - siyasiy añnıñ ösüvi3) (мысль, чувство) fikir, aqıl4) esприйти в сознание - esine kelmek, özüne kelmek -
11 тайный
gizliтайная мысль - gizli fikir -
12 утверждение
1) (в должности и т.д.) tasdıqlav, tasdıqlama2) (тезис, высказывание) iddia, söz (слова), fikir (мысль)голословное утверждение - delilsiz iddia -
13 явиться
1) (прибыть) kelmek, barmaq2) (стать, оказаться) olmaqэто явилось причиной его болезни - hastalığına sebep bu oldı, hastalıqnıñ sebebi bu oldı3) (возникнуть) peyda olmaq, doğmaqявилась новая мысль - yañı bir fikir doğdı -
14 верный
1) (преданный) садыкъ, чин, вефалы, вефадарверный друг - садыкъ дост2) (надёжный) ишанчлыверный человек - ишанчлы адам3) (правильный) догъру, акъикъийверная мысль - догъру фикир -
15 главный
1) (основной) эсас, энъ муим, энъ биринджи, энъ зарурглавная мысль - эсас фикир2) (старший) башглавный редактор - баш муаррирглавное предложение грам. - баш джумлеглавный член предложения - джумленинъ баш азасыглавным образом - эсасен, энъ зияде, энъ эвеля, чокъусы -
16 подсказать
1) яваштан айтмакъ, фысылдамакъ2) (перен. навести на мысль) акълына тюшюрмек, акъыл огретмек, косьтерип бермек -
17 понятие
анълам, фикир (мысль), тасавур (представление) -
18 предположение
1) (мысль) фикир; ой2) (догадка) фарз; зан -
19 родиться
1) догъмакъ, дюньягъа кельмек2) (перен. появиться) догъмакъ, мейдангъа кельмек, пейда олмакъу меня родилась мысль - менде бир фикир догъды3) (расти, давать плоды - о растениях) осьмек, етишмек, махсул бермекздесь хорошо родится виноград - мында юзюм яхшы махсул бере (осе) -
20 светлый
1) ярыкъ, парлакъ, айдынсветлый день - ярыкъ кунь2) перен. ярыкъ, парлакъ, месутсветлое будущее - парлакъ келеджек3) (перен. ясный) ачыкъ, айдынсветлая мысль - айдын фикир4) ачыкъ (тюс)светлый костюм - ачыкъ тюсте костюм5) (о волосах) сарысветлые волосы - сары сачлар6) (чистый) темиз, тыныкъсветлое стекло - темиз джам
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мысль — мысль, и … Русский орфографический словарь
мысль — мысль/ … Морфемно-орфографический словарь
мысль — (5) 1. Воображение, творческое воспроизведение, представление: Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2 3. Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Мысль — Речь * Афоризм * Болтливость * Грамотность * Диалог * Клевета * Красноречие * Краткость * Крик * Критика * Лесть * Молчание * Мысль * Насмешка * Обещание * Острота * … Сводная энциклопедия афоризмов
мысль — Помысел, дума, идея, мнение, положение, понятие, тезис, парадокс, представление; догадка, соображение, суждение, намерение. Ему пришла в голову фантазия. Он напал на мысль. Ср. . См. изречение, намерение бараньи мысли с подливом, без задних… … Словарь синонимов
МЫСЛЬ — МЫСЛЬ, мысли, жен. 1. только ед. То же, что мышление. «Всё то, что человеческою мыслью было создано, он переработал, подверг критике, проверив на рабочем движении…» Ленин (о Марксе). 2. Продукт деятельности разума, размышления, рассуждения; идея … Толковый словарь Ушакова
мысль — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? мысли, чему? мысли, (вижу) что? мысль, чем? мыслью, о чём? о мысли; мн. что? мысли, (нет) чего? мыслей, чему? мыслям, (вижу) что? мысли, чем? мыслями, о чём? о мыслях 1. Ваша мысль это ваше… … Толковый словарь Дмитриева
мысль — основная единица, «молекула» мышления. В мыслях выражается процесс понимания мира, других людей и самого себя. В основе мысли лежит отражение таких фундаментальных признаков явлений, как их сходство и смежность во времени и пространстве, и пр.… … Большая психологическая энциклопедия
МЫСЛЬ — и; ж. 1. Результат процесса мышления (в форме суждения или понятия). Глубокая, интересная м. Поделиться с кем л. мыслями. М. кого л. была всем понятна. // (о чём или с опр.). Предположение, соображение. Странная м. пришла в голову. Мысли о… … Энциклопедический словарь
МЫСЛЬ — МЫСЛЬ, и, жен. 1. Мыслительный процесс, мышление. Сила человеческой мысли. 2. То, что явилось в результате размышления, идея. Интересная м. 3. То, что заполняет сознание, дума. М. о сыне. Иметь в мыслях что н. 4. мн. Убеждения, взгляды. Быть… … Толковый словарь Ожегова
МЫСЛЬ — жен. всякое одиночное действие ума, разума, рассудка; представленье чего в уме; идея; сужденье, мненье, соображенье и заключенье, преаположенье, выдумка, думка и пр. Мысли роятся в голове день и ночь, наяву и во сне. Эта мысль запала мне на… … Толковый словарь Даля