-
1 мучительное беспокойство
adjgener. agonìa, ansiedadDiccionario universal ruso-español > мучительное беспокойство
-
2 мучительное беспокойство
Dictionnaire russe-français universel > мучительное беспокойство
-
3 мучительное беспокойство
Universale dizionario russo-italiano > мучительное беспокойство
-
4 испытывать мучительное беспокойство
vliter. agonizzareUniversale dizionario russo-italiano > испытывать мучительное беспокойство
-
5 червь
червьvermo;шелкови́чный \червь silkraŭpo.* * *м.1) gusano m (тж. о человеке)шелкови́чный червь — gusano de seda
дождево́й (земляно́й) червь — lombriz de tierra, lombriz f
2) перен. книжн. ( мучительное беспокойство) carcoma fчервь сомне́ния — el gusano de la sospecha
* * *м.1) gusano m (тж. о человеке)шелкови́чный червь — gusano de seda
дождево́й (земляно́й) червь — lombriz de tierra, lombriz f
2) перен. книжн. ( мучительное беспокойство) carcoma fчервь сомне́ния — el gusano de la sospecha
* * *n1) gener. gusano (тж. о человеке), sabandija, bicho2) med. verme3) liter. (мучительное беспокойство) carcoma -
6 agonie
fêtre à l'agonie — быть при смерти, быть в агонииentrer en agonie — впасть в состояние агонии2) уст. тоска, мучительное беспокойство -
7 rongeur
1. adj ( fém - rongeuse)1) грызущий2) разъедающий (о язве и т. п.)3) перен. гложущийver rongeur — червь сомнения, мучительное беспокойство; угрызения совести2. m1) зоол. грызуны2) прост. счётчик такси; такси; шофёр такси -
8 ver
mver de terre — дождевой червь, земляной червьver de farine — мучной червьver à soie — шелковичный червьver de sable, ver des pêcheurs — пескожил (использующийся как наживка при рыбной ловле)mangé [piqué] aux vers — изъеденный, источенный червямиse tortiller [se tordre] comme un ver — извиваться как червяк••ver rongeur перен. — гложущий червь, мучительное беспокойство; угрызения совестиtuer le ver разг. — выпить рюмку водки натощак2)ver ( intestinal) — глист••avoir le ver solitaire — быть прожорливым, ненасытным3) перен. червяк, ничтожная личность -
9 червь
-
10 agonía
f1) агония (тж перен.)2) церк. погребальный звон ( колоколов)3) горячее (страстное) желание, жажда ( чего-либо)5) pl разг. паникёр, нытик -
11 ansiedad
f2) тоска, подавленное состояние ( при болезни) -
12 pensión
I f1) пенсияjubilarse con una pensión — уйти на пенсиюpercibir pensión — получать пенсию2) стипендия3) см. pupilaje4) пансионpensión completa — полный пансионmedia pensión — неполный пансион5) неудобство, неприятностьII f Кол., Мекс., Чили2) тоска, страдание -
13 червь
-
14 agonia
f1) агония, предсмертные муки2) мучительное беспокойство, сомнения, тоска; разг. скука смертная•Syn: -
15 agonia
agonìa f 1) агония, предсмертные муки 2) мучительное беспокойство, сомнения, тоска; скука смертная (разг) -
16 agonia
-
17 ansiedade
fмучительное беспокойство, томление -
18 червь
мverme m; bicho m bras; ( дождевой) minhoca f; ( древесный) gusano m; ( фруктовый) bicho-das-frutas m; ( шелковичный) bicho-da-seda m; прнбр ( о человеке) verme m; кнжн ( мучительное беспокойство) verme m, verme roedor•• -
19 ησυχαζω
(fut. ἡσυχάσω и ἡσυχάσομαι, aor. ἡσύχασα)1) оставаться спокойным, находиться в состоянии покоя(ἡ. καὴ ἀκινητίζειν Arst.)
οἱ πολέμιοι ἡσύχαζον Xen. — противник не проявлял никакой деятельности;ἥ ἀπορία τοῦ μέ ἡ. καὴ ἥ ἀγρυπνία Thuc. — мучительное беспокойство и бессонница;τό ἡσυχάζον τῆς νυκτός Thuc. — ночной отдых2) жить спокойно, наслаждаться миром(ἥ Ἑλλὰς μέ ἡσυχάσασα Thuc.)
3) не прекращать, упорно продолжать(ἐπὴ τῆς πολιορκίας Plut.)
4) прекращатьсяὁ ἡσυχάζων λόγος Diog.L. — покоящееся умозаключение (по Хрисиппу, род сорита, развитие которого в бесконечность приостановлено)
5) отдыхать, воздерживаться от труда(τὸ σάββατον NT.)
6) молчать Eur.εἶπεν λέγων …;
Οἱ δὲ ἡσύχασαν NT. — он спросил:…? - — Они же молчали7) приводить в состояние покоя, успокаивать(τὼ δύο εἴδη, sc. τῆς ψυχῆς Plat.)
-
20 ver rongeur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
мучительное — • мучительное беспокойство • мучительное желание • мучительное любопытство • мучительное ожидание • мучительное разочарование • мучительное сомнение • мучительное страдание … Словарь русской идиоматики
беспокойство — • безустанное беспокойство • большое беспокойство • великое беспокойство • жгучее беспокойство • крайнее беспокойство • мучительное беспокойство • огромное беспокойство • серьезное беспокойство • сильное беспокойство • страшное беспокойство … Словарь русской идиоматики
беспокойство — жгучее (Некрасов); святое (Некрасов); смутное (Серафимович) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. беспокойство Безотчетное, беспредельное,… … Словарь эпитетов
Змеи — Если женщине снится, что ее кусает дохлая змея – значит, злость лицемерного друга заставит ее страдать. Сны о змеях – это вообще предупреждение о любых разновидностях и формах зла. Видеть во сне извивающихся или падающих на кого то… … Сонник Миллера
томи́ться — млюсь, мишься; несов. 1. Испытывать мучения, страдания. Без жалоб он Томился, даже слабый стон Из детских губ не вылетал. Лермонтов, Мцыри. Отец не спит. Он томится болями и ознобом. Инбер, Трубка мира. Ведь четвертые сутки скотина томится,… … Малый академический словарь
томле́ние — я, ср. 1. Мучение, страдание. И он, собрав остаток сил, Веленью милому покорный, Привстал и чашей благотворной Томленье жажды утолил. Пушкин, Кавказский пленник. При виде томлений народа от голода епископ послал самого любимого своего опахальщика … Малый академический словарь
Нудьга и Нудга — ж. местн. 1. Томление, мучительное беспокойство Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сикстинская Мадонна — … Википедия
анксьете ипокондрик — * anxiété hypocondrique. Тоска, мучительное беспокойство. Мак. 1908 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
вер ронжёр — * le ver rongeur. перен. Червь, мучительное беспокойство; угрызения совести. Ганшина. Канкрин совершенно прав, когда говорит, что у меня червячка нет; именно нет le ver rongeur, le ver solitaire, тот необходимый червячек, который делает из… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НАРЦИССИЗМ — (NARCISSISM) Данный термин, происхождение которого непосредственно связано с античным мифом о Нарциссе, обозначает тип личности, как утверждается, широко распространенный в современных западных обществах. Для нарциссической личности характерны… … Социологический словарь