-
41 end sleeve
1) концевая втулочная муфта
2) муфта кабельная оконечная
3) муфта оконечная -
42 end sleeve
-
43 cable shoe
1) муфта кабельная оконечная
2) муфта оконечная -
44 cable terminal
1) муфта кабельная оконечная
2) муфта оконечная -
45 cable terminal
-
46 pothead
['pɒthed]3) Техника: концевая кабельная муфта, мачтовая кабельная муфта4) Электроника: концевая муфта, оконечная муфта5) Сленг: курильщик марихуаны (наркоман-), наркоман - курильщик марихуаны, нарком (cannabis( 'pot') addict), токсикоман (cannabis( 'pot') addict)6) Маммология: гринда (Globicephala) -
47 end sleeve
-
48 kabelová koncovka
• бокс кабельный• кабельная воронка• кабельная заделка• кабельный наконечник• кабельный разъем• концевая кабельная заделка• концевая кабельная муфта• оконечная муфта* * * -
49 dividing box
ответвительная коробка; ответвительная муфта; оконечная муфта; сепаратор; маслоотделитель -
50 cable termination
концевая заделка кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
оконечная кабельная муфта
Механическая конструкция, используемая для присоединения волоконно-оптического кабеля к регенератору или разветвителю (МСЭ-Т G.972).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable termination
-
51 aerial terminal
оконечная муфта воздушного кабеля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aerial terminal
-
52 end box
-
53 end box
English-Russian dictionary of Information technology > end box
-
54 pothead cable end sleeve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pothead cable end sleeve
-
55 end (cable )sleeve
Англо-русский словарь технических терминов > end (cable )sleeve
-
56 end (cable )sleeve
Англо-русский словарь технических терминов > end (cable )sleeve
-
57 pothead cable end sleeve
Англо-русский словарь технических терминов > pothead cable end sleeve
-
58 pothead
-
59 pothead
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > pothead
-
60 cable head
См. также в других словарях:
оконечная кабельная муфта — Механическая конструкция, используемая для присоединения волоконно оптического кабеля к регенератору или разветвителю (МСЭ Т G.972). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN cable… … Справочник технического переводчика
оконечная муфта — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN end boxend sleeve … Справочник технического переводчика
оконечная муфта воздушного кабеля — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN aerial terminal … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СВЕТОФОРНАЯ МАЧТА — опора для светофорной головки, представляющая собой трубу, закрытую сверху чугунным колпаком и снабженную снизу чугунным же стаканом к рый прикрепляется четырьмя анкерными болтами к бетонному фундаменту; на последнем укрепляется также оконечная… … Технический железнодорожный словарь