-
1 муфта Гравина
nmech.eng. (фрикционная) embrayage Gravina (с регулирующим электромагнитным приспособлением) -
2 муфта с разжимным кольцом
n1) eng. (фрикционная) embrayage à collier2) mech.eng. embrayage à anneau extensible, embrayage à collierDictionnaire russe-français universel > муфта с разжимным кольцом
-
3 фрикционная муфта
accouplement [embrayage] à frictionРусско-французский политехнический словарь > фрикционная муфта
-
4 фрикционная муфта
embrayage à friction, manchon à frictionРусско-французский словарь по нефти и газу > фрикционная муфта
-
5 фрикционная муфта
adj1) gener. accouplement à friction, embrayage à friction2) eng. accouplement à glissement, coupleur à friction, demi-accouplement de frein3) metal. raccordement à friction -
6 фрикционная муфта Симплекс
adjmech.eng. (быстродействующая конусная) embrayage à friction SimplexDictionnaire russe-français universel > фрикционная муфта Симплекс
-
7 фрикционная муфта с пневматическим управлением
Dictionnaire russe-français universel > фрикционная муфта с пневматическим управлением
-
8 фрикционная муфта с подвижным диском
adjmech.eng. embrayage à friction à disque oscillantDictionnaire russe-français universel > фрикционная муфта с подвижным диском
-
9 фрикционная муфта с разжимным кольцом
adjmech.eng. embrayage PiatDictionnaire russe-français universel > фрикционная муфта с разжимным кольцом
-
10 фрикционная муфта с разжимным пружинящим кольцом
Dictionnaire russe-français universel > фрикционная муфта с разжимным пружинящим кольцом
-
11 фрикционная муфта с разрезным пружинящим кольцом
Dictionnaire russe-français universel > фрикционная муфта с разрезным пружинящим кольцом
-
12 фрикционная муфта с электромагнитным управлением
Dictionnaire russe-français universel > фрикционная муфта с электромагнитным управлением
-
13 конусная муфта
adj1) gener. embrayage à cônes2) eng. (фрикционная) accouplement par cônes, (фрикционная) accouplement à cône de friction, (фрикционная) embrayage à cône3) construct. raccord conique4) mech.eng. (фрикционная) embrayage à simple cône, manchon conique, (фрикционная) accouplement conique -
14 кольцевая фрикционная муфта
Русско-французский политехнический словарь > кольцевая фрикционная муфта
-
15 ленточная фрикционная муфта
Русско-французский политехнический словарь > ленточная фрикционная муфта
-
16 многодисковая фрикционная муфта
Русско-французский политехнический словарь > многодисковая фрикционная муфта
-
17 коническая фрикционная муфта
accouplement conique à friction, cône d'embrayageРусско-французский словарь по нефти и газу > коническая фрикционная муфта
-
18 конусная фрикционная муфта
Русско-французский словарь по нефти и газу > конусная фрикционная муфта
-
19 автоматическая фрикционная муфта
adjmech.eng. embrayage à friction automatiqueDictionnaire russe-français universel > автоматическая фрикционная муфта
-
20 двухконусная фрикционная муфта
adjmech.eng. embrayage à friction à double côneDictionnaire russe-français universel > двухконусная фрикционная муфта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Фрикционная муфта — Трансмиссия танка Чи Ну, в нижней части изображения видны два бортовых фрикциона … Википедия
ФРИКЦИОННАЯ МУФТА — (Friction clutch coupling) соединительная муфта, состоящая обычно из двух частей и служащая для включения или выключения вала машины или трансмиссии. В существующих многообразных Ф. М. сцепление осуществляется трением, возникающим между частями… … Морской словарь
ФРИКЦИОННАЯ МУФТА — муфта трения, приспособление, применяемое для соединения двух концов трансмиссионных валов или вала с ременным шкивом, сидящим на холостой втулке. Ф. м. устанавливается в случаях, когда необходимо включить или выключить во время работы… … Технический железнодорожный словарь
фрикционная муфта — Сцепная муфта, действие которой основано на использовании сил трения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 45. Терминология деталей машин. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1958 г.] Тематики муфты Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
фрикционная торцовая муфта — Асинхронная муфта с механической связью, у которой управление соединения и разъединения валов осуществляется путем ввода или вывода в зацепление фрикционных торцовых поверхностей полумуфт, одна из которых установлена подвижно на валу. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
фрикционная центробежная муфта — Центробежная муфта, у которой передача крутящего момента осуществляется за счет сил трения между соединительными элементами и полумуфтами. [ГОСТ Р 50371 92] Тематики муфты Обобщающие термины виды механических муфт … Справочник технического переводчика
фрикционная электромагнитная муфта — ЭФМ Электромагнитная муфта, исполнительным органом которой являются твердые фрикционные детали в виде дисков или конусов. [ГОСТ 18306 72] Тематики муфты Синонимы ЭФМ DE die Elektromagnet Reibungskupplung … Справочник технического переводчика
ФРИКЦИОННАЯ МУФТА — приводное разъёмное устройство для передачи вращающего момента за счёт сил трения между пластинами или дисками ведущей и ведомой полу муфт; позволяет осуществлять плавное сцепление валов при любой частоте их вращения, исключает большие… … Большая политехническая энциклопедия
Фрикционная передача — кинематическая пара, использующаяся для передачи механической энергии силы трения. Трение между элементами может быть сухое, граничное, жидкостное. Жидкостное трение наиболее предпочтительно, так как значительно увеличивает долговечность… … Википедия
Фрикционная муфта — муфта, передающая вращающий момент с помощью трения; см. в ст. Муфта … Большая советская энциклопедия
фрикционная муфта — 3.15 фрикционная муфта: Элемент кривошипных ножниц, предназначенный для периодического соединения привода с непрерывно вращающимся главным двигателем (маховиком) и передачи крутящего момента посредством сил трения. Такая муфта может быть включена … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации