Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

муторно+на+душе

См. также в других словарях:

  • МУТОРНО — МУТОРНО, нареч. (обл.). Тревожно, тоскливо, нехорошо, преим. в выражении: муторно на душе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • муторно — см. муторный; нареч. и; в функц. сказ. Работать стало му/торно. На душе му/торно. Говорить долго и му/торно …   Словарь многих выражений

  • му́торно — прост. 1. нареч. к муторный. 2. безл. в знач. сказ. Неприятно и тоскливо. Муторно на душе. □ Андрей остался один, и ему тошно было коротать минуты одиночества. Эх, и муторно же здесь! рассуждал он. Бубеннов, Белая береза …   Малый академический словарь

  • greulich — gräulich mir ist greulich zumute разг.. у меня мерзко [разг. муторно] на душе → mir ist gräulich zu Mute …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • greulich — gräulich mir ist greulich zumute разг.. у меня мерзко [разг. муторно] на душе → mir ist gräulich zu Mute …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • тяжко — тяжело, трудно, нелегко, несладко, горько, горестно, бедственно; жизнь не мила, худо, сурово, надсадно, бедне, хоть головой бейся, хоть в петлю полезай, свет не мил, хоть головой об стену, жизни не рад, хоть в гроб ложись, на свет не глядел бы,… …   Словарь синонимов

  • муторность — МУТОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (прост.). Тоскливо неприятный, тяжкий и тревожный. Муторное настроение. Муторное дело. Муторно (в знач. сказ.) на душе. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • МУТОРНЫЙ — МУТОРНЫЙ, ая, ое; рен, рна (прост.). Тоскливо неприятный, тяжкий и тревожный. Муторное настроение. Муторное дело. Муторно (в знач. сказ.) на душе. | сущ. муторность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бермудно — БЕРМУДНО, нареч. и в зн. сказ. Плохо, тоскливо, муторно (преим. о душевном состоянии). Что то мне сегодня жить бермудно. См. бермудный + Возм. заимствование у В. Высоцкого: «И вермуторно на сердце и бермудно на душе» …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»