-
1 izom
-
2 arcizom
формы: arcizma, arcizmok, arcizmotлицева́я мы́шца жegy arcizma sem rándult — ни оди́н му́скул не дро́гнул у него́ на лице́
* * *лицевая/щёчная мышца; лицевой/ щёчный мускул; -
3 feszítőizom
orv. разгибающий мускул -
4 kidolgozott
1. (megmunkált) выработанный, обработанный; (р/ bőr) выделанный;\kidolgozott darab — обработка; remekül \kidolgozott arckép — прекрасно выработанный портрет;nem tökéletesen \kidolgozott — недоработанный;
2. (szeliemileg} выработанный, разработанный;\kidolgozott terv — разработанный план;jól \kidolgozott intézkedések — выработанные решения;
3.\kidolgozott kéz — сработанная рука;
4.\kidolgozott izom {sportembernél} — хорошо развитый мускул
-
5 megrándul
1. (megmozdul) вздрогнутьдёрнуться, задёргаться;arca idegesen \megrándult — щека его подёрнулась egy arcizma sem rándult meg даже не поморщился; ни один мускул не дрогнул на его лице; a szemöldöke sem rándult meg — он и бровью не повёл;\megrándult az ajka — у него задёргались губы;
2. (meghúzódik) вывихиваться/вывихнуться, растяги ваться/растянуться;\megrándult a lába — вывихнулась нога
-
6 rágóizom
жевательный мускул; жевательные мышцы tsz. -
7 sugárizom
orv. лучевой мускул -
8 tenyérizom
См. также в других словарях:
мускул — кремастер, супинатор, мышца Словарь русских синонимов. мускул см. мышца Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
МУСКУЛ — МУСКУЛ, а, муж. То же, что мышца. Развитые мускулы. Гора мускулов (о физически очень сильном, но интеллектуально неразвитом человеке). Демонстрировать мускулы (также перен.: угрожать грубой силой). Ни один м. не дрогнул у кого н. (ничем не… … Толковый словарь Ожегова
МУСКУЛ — муж. мышца, природный отдел мясистых волокон в животном теле, служащий для движенья; отдельная лопасть мяса. Мускульный, к нему относящийся, мышечный. листый, плотный, крепкий, сильный на вид, с толстыми мышцами. ловатый, то же, в меньшей степени … Толковый словарь Даля
мускул — (лат. musculus букв. мышонок; при сгибании руки в локте двуглавая мышца (бицепс) похожа на прижавшуюся к земле мышь) мышца, анатомическое образование из способной к сокращению ткани; мускулы приводят в движение отдельные органы и части тела.… … Словарь иностранных слов русского языка
МУСКУЛ — Любовный мускул. Жарг. мол. Шутл. Пенис. Максимов, 232. Играть мускулами. Публ. Угрожать, демонстрировать готовность к войне. /em> Из речи спортсменов культуристов. НРЛ 82; Мокиенко 2003, 60. Ни один мускул не дрогнул на лице у кого. Разг. Кто л … Большой словарь русских поговорок
МУСКУЛ. — Из лат. яз. во многие евр. яз. (ср. нем. Musket, йен. musculo, фр. muscle, латыш, muskulis, польск. muskuf, чешек, muscul, болг. мускул, сербохорв. мускулоз и др.). Лат. musculus мышца, мускул, мышка, мышонок суффиксальное производное от сущ.… … Этимологический словарь Ситникова
мускул — Заимств. в начале XVIII в. из лат. яз., где musculus «мышца, мускул» < «мышка», суф. уменьшит. ласкат. производного от mus «мышь». Мышцы получили такое название по образному восприятию их сокращения как беготни мышей под кожей … Этимологический словарь русского языка
мускул — Это слово попало во многие европейские языки из латыни, где слово musculus означало мышца , мускул , мышонок . Вероятно, в те времена, когда сокращение мышц воспринималось невежественным, хотя и довольно проницательным и острым взглядом, как… … Этимологический словарь русского языка Крылова
мускул — пришла пора размяться. Встаньте из за стола и напрягите мускулы. Например, с усилием согните руку в локте. Раз два три! Заметили: мускул задергался, словно мышка, готовая бежать от кошки. Это заметили не только мы: на латыни «musculus» «мышонок» … Занимательный этимологический словарь
МУСКУЛ — больших размеров винея с тараном, иногда усиленная прикрепленным спереди щитом … Энциклопедия вооружений
мускул — а; м. (лат. musculus) см. тж. мускульный = мышца Шейные мускулы. Мускулы лица. не дрогнул ни один мускул на ли … Словарь многих выражений
