-
61 ԴԱԼԱՐԻՔ
ի Трава, мурава, зелень. -
62 ՋՆԱՐԱԿ
ի 1. Ароматическая смола. 2. Мурава, глазурь, полива, обливка. -
63 polewa
f ceram. полива, глазурь, мураваKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > polewa
-
64 szkliwo
n ceram. глазурь, мурава, полива, облива; эмальKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > szkliwo
-
65 ялтыравык
1. сущ.1) блеск, блёстки, лоскалтын ялтыравыгы — блеск зо́лота
фосфорлы ялтыравыклар — фо́сфористые блёстки
2) гля́нец, глазу́рь, мурава́, поли́ва; обли́вкачынаякны ялтыравык белән каплау — ча́шку покры́ть глазу́рью
ялтыравык йөгертү — глянцева́ть, наглянцева́ть, глазурова́ть, мура́вить; покрыва́ть/покры́ть глазу́рью, гля́нцем
3) перен. лоск2. прил.тышкы ялтыравык — вне́шний лоск
1) блестя́щий, глянцеви́тый, гля́нцевый, лощёный, лосня́щийся, лосни́стый разг.; с ло́ском, сверка́ющийялтыравык итекләр — сапоги́ с ло́ском
ап-ак ялтыравык тешләр — бе́лые-пребе́лые блестя́щие зу́бы
ялтыравык кәгазь — лощёная бума́га
ялтыравык сәдәф — блестя́щая пу́говица
2) сверка́ющий, блестя́щий, блиста́ющий, сия́ющий, горя́щий, искря́щийся, искри́стый (снег, драгоценный камень, взгляд и т. п.)3) перен. блестя́щий, лосня́щийся, лосни́стый разг., упи́танныйялтыравык битле — с лосни́стым (упи́танным) лицо́м
-
66 losč
лоск, эмаль, мурава, глазурь -
67 trata
1. дёрн, газон, мурава2. переводный вексель, тратта -
68 моріг
= мурі́г, -огумолода́я трава́; мурава́ -
69 муріг
-огу; см. моріг; -ро́гумолода́я трава́; мурава́ -
70 полива
-и1) спец. глазу́рь, обли́вка, поли́ва, мурава́2) диал. посу́да [глазуро́ванная] -
71 γρασίδι
το зелёная трава, мурава -
72 esmalte
сущ.1) общ. (слой эмали) эмалировка, блеск, глазурь, смальта, эмаль (в разн. знач.), зубная эмаль, украшение, эмаль2) устар. финифть3) спец. (глазурь) обливка, мурава -
73 hierba
-
74 gazon
-
75 prairies
сущ.поэт. мурава -
76 verdure
-
77 майса
ир. южн.1. всходы зерновых;2. мурава. -
78 паліва
-
79 glazúr
[\glazúrt, \glazúrja, \glazúrok] 1. müsz. (cserépedényen) мурава, глазурь;2. (cukrászatban) глазурь -
80 máz
* * *[\mázt, \máza, \mázak] 1. глазурь, полива, müsz. обливка; (cserépedényen) мурава; (fémedényen zománc) эмаль;\mázzal bevon — глазуровать, замуравить;
2. (szín, festék) окраска;3.átv.
, vál., pejor. külső \máz — внешний лоск/лак; лакировка
См. также в других словарях:
мурава́ — мурава, ы … Русское словесное ударение
МУРАВА — МУРАВА, муравка. вочка жен. мур, мурок муж., архан. луговая трава, сплошной злак, зелень, сочная, густая травка на корню; | мурава и муравник, злачник, травчатый пласт, дерн, луговина, пластовой мурь или печорье (по нынешнему, по русски, газон).… … Толковый словарь Даля
МУРАВА — МУРАВА, муравка. вочка жен. мур, мурок муж., архан. луговая трава, сплошной злак, зелень, сочная, густая травка на корню; | мурава и муравник, злачник, травчатый пласт, дерн, луговина, пластовой мурь или печорье (по нынешнему, по русски, газон).… … Толковый словарь Даля
Мурава — Характеристика Длина 21 км Площадь бассейна 84,2 км² Бассейн Каспийское море Водоток Устье … Википедия
мурава — См … Словарь синонимов
МУРАВА — 1. МУРАВА1, муравы, мн. нет, жен. (поэт.). Сочная зеленая, густо растущая молодая трава. Мурава ль моя, муравушка, мурава шелковая. нар. песня. 2. МУРАВА2, муравы, мн. нет, жен. (от перс. mur эмаль, глазурь) (тех. обл.). Блестящий, непроницаемый… … Толковый словарь Ушакова
МУРАВА — 1. МУРАВА1, муравы, мн. нет, жен. (поэт.). Сочная зеленая, густо растущая молодая трава. Мурава ль моя, муравушка, мурава шелковая. нар. песня. 2. МУРАВА2, муравы, мн. нет, жен. (от перс. mur эмаль, глазурь) (тех. обл.). Блестящий, непроницаемый… … Толковый словарь Ушакова
мурава — 1. МУРАВА ы; ж. Нар. разг. Молодая, сочная зелёная трава. Зарасти муравой. Зелёная м. Трава мурава. ◁ Муравка, и; ж. Ласк. Муравушка, и; ж. Лежать на мягкой муравушке. 2. МУРАВА, ы; ж. [от перс. mur эмаль, глазурь] Спец. Стекловидное покрытие на… … Энциклопедический словарь
мурава — МУРАВА, ы, жен. (устар. и в народной поэзии). Молодая трава. Зелёная м. | уменьш. муравка, и, жен. и муравушка, и, жен. Травка муравка. II. МУРАВА, ы, жен. (спец.). Полива, глазурь (в 1 знач.) зелёного цвета. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
МУРАВА 1 — МУРАВА 1, Шы, ж. (устар. и в народной поэзии). Молодая трава. Зелёная м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МУРАВА 2 — МУРАВА 2, Шы, ж. (спец.). Полива, глазурь (в 1 знач.) зелёного цвета. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова