-
21 муния, чёрная
—1. LAT Lonchura stygia ( Stresemann)2. RUS чёрная муния f3. ENG black mannikin, black munia4. DEU Hadesschilffink m, Hadesnonne f5. FRA nonnette f noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, чёрная
-
22 муния, чернобрюхая
—1. LAT Lonchura malacca ( Linnaeus)2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, чернобрюхая
-
23 муния, черноголовая
—1. LAT Lonchura malacca ( Linnaeus)2. RUS чернобрюхая [черноголовая, трёхцветная] муния f3. ENG chestnut [three-coloured] mannikin, black-headed [chestnut] munia4. DEU Schwarzbauchnonne f Schwarzkopfnonne f Dreifarbennonne f5. FRA capucin m à tête noire [tricolor, de l’Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, черноголовая
-
24 муния, черногрудая
—1. LAT Lonchura teerinki ( Rand)2. RUS черногрудая муния f3. ENG Grand Valley [Teerink’s] mannikin, Grand Valley munia4. DEU Schwarzbrust-Schilffink m5. FRA donacole m à poitrine noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, черногрудая
-
25 муния, яванская
—1. LAT Lonchura ferruginosa ( Sparrman)2. RUS яванская муния f3. ENG Java mannikin, Java munia4. DEU Schildnonne f, Schwarzkehlnonne f5. FRA nonnette f à poitrine noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > муния, яванская
-
26 большая муния
Biology: great-billed munia (Lonchura grandis) -
27 жёлтая муния
Biology: yellow-rumped mannikin (Lonchura flaviprymna), yellow-rumped munia (Lonchuraflaviprymna) -
28 толстоклювая муния
Biology: great-billed munia (Lonchura grandis)Универсальный русско-английский словарь > толстоклювая муния
-
29 чернобрюхая муния
Biology: black-headed munia (Lonchura malacca) -
30 большая муния
-
31 жёлтая муния
-
32 толстоклювая муния
Русско-английский биологический словарь > толстоклювая муния
-
33 чернобрюхая муния
-
34 амадина, жёлтая
—1. LAT Lonchura flaviprymna ( Gould)2. RUS жёлтая муния f, жёлтая амадина f3. ENG yellow-rumped mannikin, yellow-rumped munia, yellow-tailed [yellow-rumped] finch4. DEU Gelbbrust-Schilffink m, gelber Schilffink m, Gelbbauch-Schilffink m5. FRA donacole m à tête grise [à poitrine jaune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, жёлтая
-
35 10352
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10352
-
36 10354
1. LAT Lonchura caniceps ( Salvadori)2. RUS сероголовая муния f3. ENG gray-headed mannikin, gray-headed munia4. DEU Graukopfnonne f5. FRA nonne f à tête griseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10354
-
37 10358
1. LAT Lonchura ferruginosa ( Sparrman)2. RUS яванская муния f3. ENG Java mannikin, Java munia4. DEU Schildnonne f, Schwarzkehlnonne f5. FRA nonnette f à poitrine noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10358
-
38 10359
1. LAT Lonchura flaviprymna ( Gould)2. RUS жёлтая муния f, жёлтая амадина f3. ENG yellow-rumped mannikin, yellow-rumped munia, yellow-tailed [yellow-rumped] finch4. DEU Gelbbrust-Schilffink m, gelber Schilffink m, Gelbbauch-Schilffink m5. FRA donacole m à tête grise [à poitrine jaune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10359
-
39 10360
1. LAT Lonchura forbesi ( Sclater)2. RUS полосатогрудая муния f3. ENG New Ireland [Forbes’] mannikin, New Ireland finch, Forbes’ munia4. DEU Forbesnonne f5. FRA nonne f de ForbesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10360
-
40 10363
1. LAT Lonchura grandis ( Sharpe)2. RUS большая [толстоклювая] муния f3. ENG greatbilled mannikin, great-billed munia4. DEU Dickschnabelnonne f5. FRA nonne f à gros becDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10363
См. также в других словарях:
муния — tikrosios munijos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura angl. mannikin; munia vok. Nonne, f rus. муния, f pranc. capucin, m ryšiai: platesnis terminas – astrildiniai siauresnis terminas – alpinė munija siauresnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
Муния великолепная — ? Великолепная муния Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Птицы Отряд: Воробьинообразные Семейство: В … Википедия
Черноголовая муния — ? Чернобрюхая муния … Википедия
Белоголовая муния — ? Белоголовая муния Научная классификация … Википедия
Восточная черноголовая муния — ? Восточная черноголовая муния … Википедия
Сероголовая муния — ? Сероголовая муния Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Птицы … Википедия
Высокогорная муния — ? Высокогорная муния Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Птицы … Википедия
Альпийская муния — ? Альпийская муния Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Птицы … Википедия
трёхцветная муния — juodapilvė munija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura malacca angl. Indian black headed munia vok. Dreifarbennonne, f; Schwarzbauchnonne, f; Schwarzkopfnonne, f rus. трёхцветная муния, f; чернобрюхая муния, f;… … Paukščių pavadinimų žodynas
чернобрюхая муния — juodapilvė munija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura malacca angl. Indian black headed munia vok. Dreifarbennonne, f; Schwarzbauchnonne, f; Schwarzkopfnonne, f rus. трёхцветная муния, f; чернобрюхая муния, f;… … Paukščių pavadinimų žodynas
черноголовая муния — juodapilvė munija statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Lonchura malacca angl. Indian black headed munia vok. Dreifarbennonne, f; Schwarzbauchnonne, f; Schwarzkopfnonne, f rus. трёхцветная муния, f; чернобрюхая муния, f;… … Paukščių pavadinimų žodynas