Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

муль

  • 21 Mullkrapp

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Mullkrapp

  • 22 معمول

    مَعْمُولٌ
    1. сделанный, изготовленный; معمول عامل و грам. управляющее и управляемое слово; 2. ма‘муль (сорт пирожного) ; * به معمول а) находящийся в ходу, в употреблении; б) действующий (об законе, обычае)
    * * *

    а-у=
    прич.

    Арабско-Русский словарь > معمول

  • 23 مَعْمُولٌ

    1. сделанный, изготовленный; مَعْمُولٌ عامل و грам. управляющее и управляемое слово
    2. ма‘муль (сорт пирожного); * به مَعْمُولٌ а) находящийся в ходу, в употреблении; б) действующий (об законе, обычае)

    Арабско-Русский словарь > مَعْمُولٌ

  • 24 омуль

    -я; ихт.
    о́муль

    Українсько-російський словник > омуль

  • 25 омуль

    ихт.
    о́муль, -ля

    Русско-украинский словарь > омуль

  • 26 mild humus

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > mild humus

  • 27 mull humus

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > mull humus

  • 28 варкыныкташ

    варкыныкташ
    -ем
    безл. мутить, крутить, тошнить, позывать на рвоту

    Кенета мыль-муль чучаш, варкыныкташ тӱҥале. М. Шкетан. Вдруг затошнило, начало мутить.

    Марийско-русский словарь > варкыныкташ

  • 29 пузырген лекташ

    выпучиться, вздуться

    (Ӱдырамашын) кидше патыр, вӱргорно-влак тӱжваке пузырген лектыныт. М. Иванов. Руки у женщины сильные, жилы на ней вздулись.

    Жава, пузырген лекше кугу шинчаж дене мыль-муль ыштышат, кум гана тӧршталтен, мӧҥгеш вӱдыш шуҥгалте. А. Айзенворт. Поморгав огромными выпученными глазами, лягушка в три прыжка нырнула обратно в воду.

    Составной глагол. Основное слово:

    пузыргаш

    Марийско-русский словарь > пузырген лекташ

  • 30 варкыныкташ

    -ем безл. мутить, крутить, тошнить, позывать на рвоту. Кенета мыль-муль чучаш, варкыныкташ тӱҥале. М. Шкетан. Вдруг затошнило, начало мутить. См. вакыкташ, укшичме шуаш, варныкташ.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > варкыныкташ

  • 31 пузыргаш

    -ем
    1. выпучиваться, выпучиться; вздуваться, вздуться; выдавливаться, выдавиться. Омса пузырген дверь выпучилась.
    □ Туныктышо-влакын ончычсо илемыштат пузырген, пеле сӱмырлен пытен. «Мар. ком.». И прежний дом учителей выпучился, наполовину развалился. Ср. музыргаш.
    2. выталкиваться, вытолкнуться; дыбиться, вздыбливаться, вздыбиться; выбиваться, выбиться; подниматься, подняться (конусообразно от давления изнутри). Мланде пузырген земля поднялась.
    □ Иктаж коло секунд гыч сер воктен вӱд пузырген кынеле. А. Айзенворт. Примерно через двадцать секунд вода у берега вздыбилась. Тиде годым Овдок ончылно, шыгыр лукышто, копыжтатыме йӱк шоктышат, алым ора пузырген нӧлталте. И. Васильев. В это время в тесном углу перед Овдок послышался шорох и бугром поднялась куча соломы. Ср. нӧлталташ.
    // Пузырген лекташ выпучиться, вздуться. (Ӱдырамашын) кидше патыр, вӱргорно-влак тӱжваке пузырген лектыныт. М. Иванов. Руки у женщины сильные, жилы на ней вздулись. Жава, пузырген лекше кугу шинчаж дене мыль-муль ыштышат, кум гана тӧршталтен, мӧҥгеш вӱдыш шуҥгалте. А. Айзенворт. Поморгав огромными выпученными глазами, лягушка в три прыжка нырнула обратно в воду. Пузырген шинчаш выпучиться, вздуться. Гербарий папке пузырген веле шинчын. А. Айзенворт. Папка для гербария вздулась. Пузырген шогаш выпучиваться, вздуваться. Кӱсенже пузырген шога его карманы вздуваются.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > пузыргаш

  • 32 Mull

    m
    муль (гумус, образовавшийся из остатков богатой растительности)

    Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Mull

См. также в других словарях:

  • Муль — (прозвище) или мул пренебрежительное пейоративное прозвище[1], употребляемое представителями русскоязычного и молдавского населения ПМР, Молдавии, Одесской области в отношении молдаван, плохо говорящих по русски или говорящих с выраженным… …   Википедия

  • муль —      (фр. moule форма). Формочки из тонкой жести или толстой фольги для отливки в них желе, плотных киселей, бланманже, муссов.       Указание в поваренных книгах отлить в муль означает разлить по формочкам только что приготовленный горячий… …   Кулинарный словарь

  • МУЛЬ — (фр.). Форма у литейщиков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУЛЬ Форма у литейщиков. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д …   Словарь иностранных слов русского языка

  • муль — марена Словарь русских синонимов. муль сущ., кол во синонимов: 2 • марена (12) • форма (7 …   Словарь синонимов

  • МУЛЬ — муж., франц. литейное форма, льяк, льяло, место, гнездо, калып. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • МУЛЬ — мягкий гумус, тип подстилочно перегнойных горизонтов (части спада), формирующийся в широколиственных лесах с хорошо выраженным травяным покровом. В его образовании большую роль играют дождевые черви. Термин предложил датский ученый Мюллер,… …   Экологический словарь

  • муль — I. МУЛЬ I moule f. Съедобная ракушка, мидия. Возвратясь домой не забываю и завтрака, на который поля Амфитриты посылают мне в дань устерсы, крабы, креветы, мулы и множество рыб самых вкусных, между коими кефала, сгомбрия (макро) и Морския Иглы… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МУЛЬ —          (фр. moule форма). Формочки из тонкой жести или толстой фольги для отливки в них желе, плотных киселей, бламанже, муссов.         Указание в поваренных книгах «отлить в муль» означает разлить по формочкам только что приготовленный… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • Муль (прозвище) — Муль пренебрежительное пейоративное прозвище, употребляемое представителями русскоязычного и молдавского населения ПМР, Молдавии, Одесской области в отношении молдаван, плохо говорящих по русски или говорящих с выраженным молдавским (румынским)… …   Википедия

  • Муль-Чик — (Mul Chic), городище майя (I—VIII вв. н. э.) в 90 км к юго западу от г. Мерида (Мексика). Развалины зданий, храмов. Наибольшую художественную ценность представляют фрагменты настенных росписей (батальные сцены, шествие жрецов), сохранившиеся …   Энциклопедический справочник «Латинская Америка»

  • Муль (Кальвадос) — Коммуна Муль Moult Страна ФранцияФранция …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»