-
1 мощно
-
2 мощно
нареч. mightily -
3 мощно
нареч.potentemente, poderosamente -
4 ponerfully
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > ponerfully
-
5 powerfully
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > powerfully
-
6 ponerfully
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > ponerfully
-
7 mightily
мощно -
8 puissament
мощно -
9 vigoureusement
мощно -
10 forcefully
-
11 potently
-
12 forcefully
-
13 powerfully
мощно наречие: -
14 heavy bed
-
15 heavy bedded
-
16 heavy bedded
-
17 mightily
adverb1) мощно, сильно2) collocation чрезвычайно, очень; to be mightily pleased быть страшно довольным* * *1 (0) крайне; мощно; сильно2 (n) очень* * *весьма, мощно, очень, сильно* * *[might·i·ly || 'maɪtɪlɪ] adv. мощно, сильно, очень, чрезвычайно* * *могущественномощнооченьсильно* * *1) весьма 2) разг. очень -
18 mightily
ˈmaɪtɪlɪ нареч.
1) весьма, мощно, очень, сильно Syn: violently, strongly
2) разг. очень, чрезвычайно to be mightily pleased ≈ быть страшно довольным мощно, сильно (эмоционально-усилительно) очень, крайне - to be * pleased быть страшно довольным - we enjoyed ourselves * мы здорово провели время ~ разг. чрезвычайно, очень;
to be mightily pleased быть страшно довольным mightily мощно, сильно ~ разг. чрезвычайно, очень;
to be mightily pleased быть страшно довольнымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mightily
-
19 куатлын
куатлын1. сильно, с большой интенсивностьюТушман куатлын мемнам лӱйылтеш. Противник интенсивно нас обстреливает.
Кишан пу куатлын йӱла. Н. Лекайн. Смолистое дерево горит сильно.
2. мощно, громко, раскатистоКӱдырчыжӧ куатлын рашкалта. К. Васин. Раскатисто гремит гром.
3. мощно, с большой массой и силойАдак, курык семын нӧлталтын, вес толкын куатлын толеш. С. Вишневский. Вновь, вздымаясь горой, мощно приближается новая волна.
4. сильно, быстро, споро, в полную силуКуатлын кӱнчаш споро копать;
пашалан куатлын пижаш со всеми силами приняться за работу.
5. очень внушительно, представительно, импозантноПӧрт тошто классический стиль дене ыштыме: кушкыжо от ончал – кеч-можат пеш серыплын, куатлын, нигунам тарваныдымашын коеш. О. Шабдар. Дом построен в старом классическом стиле: куда ни взглянешь – всё кажется массивным, представительным, вечно незыблемым.
-
20 серыплын
серыплын1. тяжело, грузно, всей тяжестью, увесистоСерыплын тошкалаш наступить грузно;
серыплын мушкындаш ударить тяжело (кулаком).
(Сакар) уло капше дене серыплын вес пырня ӱмбак камвозо. С. Чавайн. Сакар всем телом грузно упал на другое бревно.
Кавашке шем шикш чумыркан-чумыркан кӱзен-кӱзен кая да тунамак, ола тӱрыш толын, серыплын возеш. Д. Орай. Чёрный дым клубами поднимается к небу и тут же тяжело ложится на окраине города.
2. перен. весомо, заметно, значительно, убедительно, вескоСерыплын каласаш сказать веско;
серыплын палдырнаш заметно выделяться.
Моло коклаште Николай Тихоновын йӱкшӧ поснак серыплын йоҥгалтеш. М. Казаков. Среди других голос Николая Тихонова звучит особенно убедительно.
3. перен. мощно, яростно, бешено, сильно, со всей силойСерыплын шергылташ мощно раздаваться.
Кужу пушкольмо-влак вӱдым серыплын перат. К. Васин. Длинные вёсла сильно бьют по воде.
Калык чон гыч тунам йырым-ваш савен серыплын шыде волгенче. Г. Гадиатов. Из сердца народа кругом тогда мощно били молнии ярости.
4. перен. прытко, быстро, расторопно– Ит ӧр, Микале: Илюш пакмат, окмакат огыл улмаш, тудо шке верышкыже пеш серыплын чымыш. А. Березин. – Не удивляйся, Микале: Илюш, оказывается, не был ни ленивым, ни дураком, на своё место он побежал очень прытко.
См. также в других словарях:
мощно — мощно … Орфографический словарь-справочник
мощно — всесильно, монументально, не по детски, основательно, хорошенько, сильно, по черному, сокрушительно, напропалую, со страшной силой, внушительно, во всю мочь, изо всех сил, во всю силу, что есть силы, вовсю, массированно, что есть мочи,… … Словарь синонимов
мощно гремящий — мощно гремящий … Орфографический словарь-справочник
мощно развитый — мощно развитый … Орфографический словарь-справочник
мощно-кучевой — мощно кучевой … Орфографический словарь-справочник
Мощно — I нареч. качеств. 1. Создавая впечатление силы, величия своею величиной, массивностью. отт. перен. Величественно, грандиозно. 2. Имея большую мощность: толщину пласта, слоя минералов, каменного угля, воздуха и т.п.; массивно. 3. Обладая большой… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мощно — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} (греч. ἐστὶ δυνατόν) можно … Словарь церковнославянского языка
мощно — МОЩНЕЙШИЙ, МОЩНО см. Мощный … Энциклопедический словарь
мощно — см. мощный; нареч. Мо/щно грести. Мо/щно звучать. Мо/щно бить кувалдой по наковальне. Мо/щно рычать. Экскаватор мо/щно вгрызался в землю. Мо/щно прозвучал призыв к объединению … Словарь многих выражений
мощно-кучевой — мо/щно кучево/й … Слитно. Раздельно. Через дефис.
беспо́мощно — нареч. к беспомощный. Она уронила костыль и беспомощно остановилась на ступенях. М. Горький, В людях … Малый академический словарь