Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

мошеничество

  • 1 мошеничество

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > мошеничество

  • 2 мошеничество

    Русско-английский технический словарь > мошеничество

  • 3 мошеничество

    swindle, imposture, knavery, roguery, fraudulence, jockeying, jockey ship, trickery, sharp practice, foul play, dirty work
    * * *
    мошѐничество,
    ср., само ед. swindle, imposture, knavery, roguery, roguishness, fraudulence, jockeying, jockeyship, rascality, trickery, sharp practice, foul play, dirty work; разг. fiddle; flimflam; sl. fast shuffle/one; sl. gyp.
    * * *
    cheat; dishonesty; fakery; fraudulence; imposture; jockeying; knavery; racketeering; ramp (жарг.); roguery; swindle; trickery
    * * *
    swindle, imposture, knavery, roguery, fraudulence, jockeying, jockey ship, trickery, sharp practice, foul play, dirty work

    Български-английски речник > мошеничество

  • 4 мошеничество

    моше́ничество ср., само ед. Gaunerei f, -en, Schurkerei f, -en, Schuftigkeit f, -en, Betrügerei f, -en, Spitzbüberei f, -en, Durchstecherei f, -en, остар. Schelmenstreich m, -e.

    Български-немски речник > мошеничество

  • 5 мошеничество

    ср friponnerie f, coquinerie f, fourberie f, escroquerie f, filouterie f.

    Български-френски речник > мошеничество

  • 6 мошеничество ср

    Schurkerei {f}

    Bългарски-немски речник ново > мошеничество ср

  • 7 компьютерное мошеничество

    Русско-английский большой базовый словарь > компьютерное мошеничество

  • 8 swindling

    Англо-русский технический словарь > swindling

  • 9 swindling

    мошеничество swindling: insurance ~ жульничество со страховкой swindling: insurance ~ жульничество со страховкой

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > swindling

  • 10 vol à l'américaine

    Dictionnaire de droit français-russe > vol à l'américaine

  • 11 Schurkerei f

    мошеничество {ср}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Schurkerei f

  • 12 knavery

    {'neivəri}
    n мошеничество, измамничество
    * * *
    {'neivъri} n мошеничество, измамничестЬо.
    * * *
    n мошеничество;knavery; n мошеничество, измамничестЬо.
    * * *
    n мошеничество, измамничество
    * * *
    knavery[´neivəri] n мошеничество, измамничество; лъжа, измама.

    English-Bulgarian dictionary > knavery

  • 13 roguery

    {'rougəri}
    1. мошеничество, измама
    2. немирство, пакостничество, дяволия
    * * *
    {'rougъri} n 1. мошеничество, измама; 2. немирство, пакостнич
    * * *
    n измамничество, мошеничество; лудория;roguery; n 1. мошеничество, измама; 2. немирство, пакостничество, дяволия.
    * * *
    1. мошеничество, измама 2. немирство, пакостничество, дяволия
    * * *
    roguery[´rougəri] n 1. мошеничество, измама; 2. немирство, пакостничество.

    English-Bulgarian dictionary > roguery

  • 14 skulduggery

    {'skʌldʌgəri}
    n шег. мошеничество, (хитра) измама
    * * *
    {'sk^ld^gъri} n шег. мошеничество, (хитра) измама.
    * * *
    n амер. sl мошеничество;skulduggery; n шег. мошеничество, (хитра) измама.
    * * *
    n шег. мошеничество, (хитра) измама
    * * *
    skulduggery[skʌl´dʌgəri] n ам. нечестност, мошеничество, долна измама.

    English-Bulgarian dictionary > skulduggery

  • 15 cheat

    {tJi:t}
    I. 1. измама, мошеничество
    2. измамник, мошеник
    II. v l. изигравам, измамвам, надхитрям, служа си с измама, постъпвам нечестно
    to CHEAT someone out of something вземам нещо от някого чрез измама
    to CHEAT at cards играя нечестно, мамя
    2. залъгвам (глада си и пр.), to CHEAT time убивам времето
    to CHEAT the journey старая се да направя по-неусетно пътуването
    3. si. изневерявам (on на)
    * * *
    {tJi:t} n 1. измама, мошеничество; 2. измамник, мошеник.(2) v l. изигравам, измамвам, надхитрям; служа си с измама,
    * * *
    шмекер; шмекерувам; прелъгвам; преписвам; залъгвам; измама; мамя; надхитрям; мошеничество;
    * * *
    1. i. измама, мошеничество 2. ii. v l. изигравам, измамвам, надхитрям, служа си с измама, постъпвам нечестно 3. si. изневерявам (on на) 4. to cheat at cards играя нечестно, мамя 5. to cheat someone out of something вземам нещо от някого чрез измама 6. to cheat the journey старая се да направя по-неусетно пътуването 7. залъгвам (глада си и пр.), to cheat time убивам времето 8. измамник, мошеник
    * * *
    cheat[tʃi:t] I. v 1. изигравам, надхитрям, измамвам, "подхлъзвам", служа си с измама, нечестен съм; to \cheat s.o. out of обсебвам, вземам от някого чрез измама, оскубвам; 2. залъгвам; "замазвам очите" (на някого); 3. изневерявам (on); to \cheat time убивам времето; to \cheat the gallows отървавам въжето; to \cheat death надхитрям смъртта; II. n 1. измама, мошеничество; to put a \cheat on измамвам, изигравам; 2. измамник, измамница, мошеник, мошеничка.

    English-Bulgarian dictionary > cheat

  • 16 dishonesty

    {dis'ɔnisti}
    n нечестност, непочтеност, мошеничество, измама
    piece of DISHONESTY нечестна постъпка/проява
    * * *
    {dis'ъnisti} n нечестност, непочтеност; мошеничество, изма
    * * *
    измамничество; нечестност; непочтеност;
    * * *
    1. n нечестност, непочтеност, мошеничество, измама 2. piece of dishonesty нечестна постъпка/проява
    * * *
    dishonesty[dis´ɔnisti] n нечестност, непочтеност, мошеничество, измама; мошеничество; she was dismissed for \dishonesty уволниха я, защото краде.

    English-Bulgarian dictionary > dishonesty

  • 17 trickery

    {'trikəri}
    n измама, мошеничество, хитрина
    * * *
    {'trikъri} n измама, мошеничество, хитрина.
    * * *
    n измамничество;trickery; n измама, мошеничество, хитрина.
    * * *
    n измама, мошеничество, хитрина
    * * *
    trickery[´trikəri] n измама, мошеничество, изнудвачество, кражба; хитрост.

    English-Bulgarian dictionary > trickery

  • 18 fraudulence

    {'frɔ:djuləns}
    n измамливост, мошеничество, измама
    * * *
    {'frъ:djulъns} n измамливост; мошеничество, измама.
    * * *
    измамливост;
    * * *
    n измамливост, мошеничество, измама
    * * *
    fraudulence, -cy[´frɔ:djuləns, -si] adj измамливост; мошеничество, измама.

    English-Bulgarian dictionary > fraudulence

  • 19 imposture

    {im'pɔstʃə}
    n измама, мошеничество, шарлатанство
    * * *
    {im'pъstshъ} n измама, мошеничество, шарлатанство.
    * * *
    шарлатания; шарлатанство;
    * * *
    n измама, мошеничество, шарлатанство
    * * *
    imposture[im´pɔstʃə] n измама, мошеничество, шарлатанство, шарлатания.

    English-Bulgarian dictionary > imposture

  • 20 racketeer

    {,rækə'tiə}
    I. n мошеник, изнудвач, гангстер
    II. v занимавам се с мошеничество/изнудвачество/гангстерство
    изнудвам (on someone някого)
    * * *
    {,rakъ'tiъ} n мошеник, изнудвач; гангстер.(2) {,rakъ'tiъ} v занимавам се с мошеничество/изнудвачество
    * * *
    гангстер;
    * * *
    1. i. n мошеник, изнудвач, гангстер 2. ii. v занимавам се с мошеничество/изнудвачество/гангстерство 3. изнудвам (on someone някого)
    * * *
    racketeer[¸ræki´tiə] I. n гангстер, мошеник, член на банда; рекетьор; II. v занимавам се с мошеничество (гангстерство), рекетирам.

    English-Bulgarian dictionary > racketeer

См. также в других словарях:

  • мошеничество — същ. извъртане, усукване, шикалкавене, измама същ. подхлъзване, интриги същ. изнудване, обирачество, кожодерство същ. обирничество същ. изнудвачество, подкупничество, контрабандна търговия същ. нечестност, непочтеност …   Български синонимен речник

  • Похищение имущества — (юрид.) составляет главнейшую, наиболее часто встречаюшуюся в жизни форму корыстных против чужого имущества преступных деяний. Основной признак П., отличающий его от другой формы корыстного посягательства против чужого имущества присвоения,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Манди Толбот — (наст. имя и фам. Уильям Ланкастер Гриббон; 1879–1940) – англ. писатель. Работал заготовщиком слоновой кости в Юж. Африке; был судим за мошеничество. В 1900 09 на дипломатич. службе в Индии и Африке. Эмигрировал в США. На протяжении многих лет… …   Энциклопедический словарь псевдонимов

  • Список серий мультсериала Kirby: Right Back at Ya! — Список всех эпизодов мультсериала Kirby: Right Back At Ya! Японская версия # Английский дубляж # Японская версия/перевод Английский дубляж/перевод Краткий сюжет Способности Второстепенный персонаж Монстр Дата выхода (Япония) Дата выхода (США) 1 1 …   Википедия

  • извъртане — същ. изкривяване, изопачаване, изкълчване, преиначаване, шикалкавене, хитрост, заобикалка, казуистика същ. избягване, отбягване, усукване същ. измама, лъжа, мистификация същ. софистика, хитрина същ. завиване, извиване същ …   Български синонимен речник

  • измама — същ. лъжа същ. подлъгване, излъгване, шмекерия, изиграване, подвеждане, подмамване, измамване същ. заблуда, заблуждение, заслепение, видение, мираж, химера, илюзия, призрак, мечта същ. подлост, лицемерие, притворство, машинация, игра, маска същ.… …   Български синонимен речник

  • изнудване — същ. насилване, принуда, натиск същ. шантаж същ. мошеничество, обирачество, кожодерство същ. обирничество …   Български синонимен речник

  • изнудвачество — същ. мошеничество, подкупничество, контрабандна търговия …   Български синонимен речник

  • интриги — същ. измама, подхлъзване, мошеничество …   Български синонимен речник

  • кожодерство — същ. изнудване, мошеничество, обирачество …   Български синонимен речник

  • контрабандна търговия — словосъч. мошеничество, изнудвачество, подкупничество …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»