-
61 мушкыш
мушкышIмочалка, тряпка для мытья, стирания грязиКӱвар мушкыш половая тряпка;
мочыла мушкыш мочалка из мочал.
(Натале) пӱжалтын, пушкыдо мушкыш дене могыржым сайынак йыгыш. Ю. Галютин. Натале вспотела, хорошенько потерла своё тело мягкой мочалкой.
Николай ночко мушкыш дене олымбалым, окна янакым, ӱстембалым ӱштын нале, кӱварым шӱалтыш. Ю. Артамонов. Николай вытер мокрой тряпкой скамейку, подоконник, стол, вымыл пол.
IIдиал.1. помоиПеш каҥга пий мушкыш луктын кышкымаште ала-мом пургедеш ыле. «Ончыко» Очень тощая собака искала что-то на месте выливания помоев.
2. в поз. опр. помойныйАчашт шыргыжале да йӱлышӧ папиросшым мушкыш ведраш намиен кудалтыш. Б. Данилов. Их отец улыбнулся и свою горящую папиросу бросил в помойное ведро.
-
62 мушкыш
I мочалка, тряпка для мытья, стирания грязи. Кӱ вар мушкыш половая тряпка; мочыла мушкыш мочалка из мочал.□ (Натале) пӱ жалтын, пушкыдо мушкыш дене могыржым сайынак йыгыш. Ю. Галютин. Натале вспотела, хорошенько потерла свое тело мягкой мочалкой. Николай ночко мушкыш дене олымбалым, окна янакым, ӱстембалым ӱштын нале, кӱ варым шӱ алтыш. Ю. Артамонов. Николай вытер мокрой тряпкой скамейку, подоконник, стол, вымыл пол.II диал.1. помои. Пеш каҥга пий мушкыш луктын кышкымаште ала-мом пургедеш ыле. «Ончыко». Очень тощая собака искала что-то на месте выливания помоев.2. в поз. опр. помойный. Ачашт шыргыжале да йӱ лышӧ папиросшым мушкыш ведраш намиен кудалтыш. Б. Данилов. Их отец улыбнулся и свою горящую папиросу бросил в помойное ведро. См. мушкылтыш, мушкылтышвӱ д. -
63 coconut fibre
кокосовая мочалкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coconut fibre
-
64 flannel
ˈflænl
1. сущ.
1) фланель, фланелевая ткань
2) брит. фланелька а) тряпка для мытья посуды и чистки обуви б) мочалка из фланелевой ткани Syn: washcloth
3) мн. фланелевые брюки( особ. спортивные) ;
фланелевый костюм;
фланелевое белье
4) брит. абсурд, вздор, ерунда, чепуха Syn: nonsense, rubbish
2. прил. фланелевый а) сделанный из фланелевой ткани flannel suit ≈ фланелевый костюм б) редк. похожий по качеству на фланель, напоминающий фланель flannel climate ≈ мягкий климат
3. гл.
1) а) протирать фланелью тканью б) заворачивать во фланелевую ткань
2) надевать одежду из фланели
3) разг. заискивать, подлизываться Syn: curry favour, flatter шерстяная фланель хлопчатобумажная фланель, бумазея смесовая ткань типа фланели фланелька (для чистки, натирания) (разговорное) вкрадчивые манеры;
льстивые речи (сленг) чепуха, пустые слова - that's just a lot of *, tell me the truth это все пустое, скажите мне правду фланелевый > * dance дружеская вечеринка с танцами (куда можно приходить в любой одежде) протирать фланелькой заворачивать в мягкую фланель (сленг) втирать очки;
замазывать( недостатки) flannel протирать фланелью ~ разг. угождать( начальству) ~ pl фланелевые брюки (особ. спортивные) ;
фланелевый костюм;
фланелевое белье ~ фланелевый;
flannel cake амер. тонкая лепешка ~ фланель ~ фланелька (употр. для чистки и т. п.) ~ фланелевый;
flannel cake амер. тонкая лепешка -
65 soap pad
мыльная мочалкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soap pad
-
66 steel wool
ˈsti:lˈwul тонкая стальная стружка для чистки кастрюль и т. п. металлическая мочалка для чистки и полировки кастрюль и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > steel wool
-
67 coconut fibre
coconut fibre кокосовая мочалка -
68 wire wool
wire wool noun проволочная мочалка -
69 facecloth
-
70 scourer
I [ʹskaʋ(ə)rə] n1. см. scour1 II + -er2. металлическая мочалка для чистки кухонной посуды3. уст. пыж4. кож. мездрильщик5. обдирочная мельница ( для пшеницы); крупорушка; шелушитель6. разг. сильное слабительное ( для животных)II [ʹskaʋ(ə)rə] n уст.1. разведчик2. ночной дебошир, хулиган -
71 steel wool
[͵sti:lʹwʋl] -
72 washcloth
[ʹwɒʃklɒθ] n1. амер. салфетка из махровой ткани, употребляемая как мочалка2. тряпка для мытья посуды -
73 wire wool
[͵waıəʹwʋl]проволочная мочалка (для чистки кастрюль и т. п.) -
74 Waschlappen
-
75 люфа
-
76 люфа
-
77 éponge
I f1) губкаpasser l'éponge sur qch — 1) протереть, стереть губкой что-либо 2) предать забвению, простить, забыть что-либо••avoir une éponge dans le gosier — пьянствовать, пить мёртвуюjeter l'éponge — выйти из борьбы, отказаться от борьбыpresser l'éponge — выжимать все соки2) зоол. губка3) текст. эпонж; махровая ткань4) арго лёгкоеavoir les éponges mitées — иметь лёгкие, изъеденные туберкулёзом5) прост. пьяницаII f1) шип подковы3) мет. край разливочной площадки ( для разливки свинца) -
78 lavette
-
79 esparto
-
80 estropajo
См. также в других словарях:
Мочалка — пучок каких либо волокон (или мочал), употребляемых для мытья и стирания грязи. Мочалка топоним: Россия Мочалка деревня в Большемурашкинском районе Нижегородской области. Мочалка деревня в Таборинском районе Свердловской области … Википедия
МОЧАЛКА — МОЧАЛКА, мочалки, жен. 1. Пучок мочал, употр. для мытья или стирания грязи. Жесткая мочалка. 2. Пучок иных волокон, употр. для той же цели. Кокосовая мочалка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МОЧАЛКА — МОЧАЛКА, и, жен. Пучок мочал или каких н. волокон, употр. для мытья, стирания грязи, протирки; вообще мягкое изделие, предназначенное для мытья. Борода мочалкой (взлохмаченная, бесформенная). | прил. мочалочный, ая, ое и мочалковый, ая, ое.… … Толковый словарь Ожегова
мочалка — сущ., кол во синонимов: 7 • вехотка (1) • вихотка (1) • девка (46) • … Словарь синонимов
МОЧАЛКА — с ручкой. Жарг. мол. Шутл. Мужские гениталии. Максимов, 256. Жевать мочалку. 1. Разг. Неодобр. Нудно и бестолково говорить, писать об одном и том же. ФСРЯ, 157; БТС, 301, 560. 2. Жарг. угол. Лгать на допросе. Балдаев 1, 128. 3. Жарг. угол. Ирон.… … Большой словарь русских поговорок
мочалка — МОЧАЛКА, и, ж. 1. Девушка, подруга, приятельница. 2. Уставший, измотанный, перенервничавший человек … Словарь русского арго
МОЧАЛКА — Если вы трете во сне свое тело намыленной мочалкой, моясь в бане, – стало быть, наяву попытаетесь загладить свою вину перед мужем демонстрацией покорности и раскаяния. Если вам кто то трет спину мочалкой слишком сильно – это предвещает, что… … Сонник Мельникова
мочалка — 1. [4/0] МОЧАЛКА 1. Веселая девушка; 2. Девушка легкого поведения; 3. Девушка с низким уровнем интеллекта; 4. (нач.70: устар.) дешевая, малоценная грампластинка, которую дают в качестве довеска при обмене пластинками. Использовать… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Мочалка — ж. 1. Пучок мочала или каких либо других волокон, употребляемый для мытья, вытирания грязи и т.п. 2. разг. Лубяная часть коры молодой липы, вымоченная в воде и разделённая на узкие полоски, идущие на изготовление рогож и других изделий; мочало 1 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мочалка — мочалка, мочалки, мочалки, мочалок, мочалке, мочалкам, мочалку, мочалки, мочалкой, мочалкою, мочалками, мочалке, мочалках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мочалка — Искон. Суф. производное от мочало, суф. образования от мъчати «мыкать, раздирать на волокна». Соврем. мочало < мъчало под влиянием мочить … Этимологический словарь русского языка