-
41 (Cigarette) большая моторная лодка с открытым кокпитом для прибрежных гонок
American: cigaretУниверсальный русско-английский словарь > (Cigarette) большая моторная лодка с открытым кокпитом для прибрежных гонок
-
42 большая моторная лодка с открытым кокпитом
General subject: cigaretУниверсальный русско-английский словарь > большая моторная лодка с открытым кокпитом
-
43 большая моторная лодка с открытым кокпитом для прибрежных гонок
Универсальный русско-английский словарь > большая моторная лодка с открытым кокпитом для прибрежных гонок
-
44 бортовая моторная лодка
Yachting: tenderУниверсальный русско-английский словарь > бортовая моторная лодка
-
45 быстроходная моторная лодка
1) General subject: speedboat2) Naval: speed boatУниверсальный русско-английский словарь > быстроходная моторная лодка
-
46 небольшая моторная лодка
General subject: runaboutУниверсальный русско-английский словарь > небольшая моторная лодка
-
47 скоростная моторная лодка
Travel: power boat, speed boatУниверсальный русско-английский словарь > скоростная моторная лодка
-
48 туристическая речная моторная лодка
Makarov: narrowboatУниверсальный русско-английский словарь > туристическая речная моторная лодка
-
49 туристическая речная моторная лодка или яхта
General subject: narrowboatУниверсальный русско-английский словарь > туристическая речная моторная лодка или яхта
-
50 одноместная моторная лодка
adjgener. SolorennschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > одноместная моторная лодка
-
51 надувная резиновая моторная лодка
adjgener. rubberbootRussisch-Nederlands Universal Dictionary > надувная резиновая моторная лодка
-
52 быстроходная моторная лодка
pikakiitäjä -
53 скоростная моторная лодка
pikavene -
54 лодка
лодка; човен* * * -
55 лодка
лодкаж ἡ βάρκα, ἡ λέμβος:моторная \лодка ἡ ἀτμάκατος, ἡ βενζινάκατος· гоночная \лодка βάρκα λεμβοδρομίας· подводная \лодка τό ὑποβρύχιο[ν]. -
56 лодка
лодка ж η λέμβος, η βάρκα· моторная \лодка η βενζινάκατος* * *жη λέμβος, η βάρκαмото́рная ло́дка — η βενζινάκατος
-
57 лодка
-
58 лодка
barca ж., canotto м., lancia ж.моторная лодка — barca a motore, fuoribordo м. ( с подвесным мотором)
••подводная лодка — sommergibile м., sottomarino м.
* * *ж.1) barcaкататься на ло́дке — andare in barca
парусная ло́дка — barca a vela
моторная ло́дка — barca a motore
надувная ло́дка — gommone m
2) воен.подводная ло́дка — sommergibile m, sottomarino m
летающая ло́дка — idrovolante m
* * *ngener. barca, battello, canotto, imbarcazione -
59 лодка
ж.barca f, imbarcazione f- лодка гидросамолёта
- гребная лодка
- летающая лодка
- моторная лодка
- надувная резиновая лодка
- парусная лодка
- подводная лодка
- прогулочная лодка
- резиновая лодка
- рыболовная лодка
- складная лодка
- спасательная лодка -
60 лодка
1) ( судно) boat- моторная лодка
- лодка на полозьях
- спасательная лодка2) ( участник гонок) boat- лодка - двойка парная
- лодка - двойка распашная без рулевого
- лодка - двойка распашная с рулевым
- лодка - четвёрка парная без рулевого
- лодка - четвёрка парная с рулевым
- лодка - четвёрка распашная без рулевого
- лодка - четвёрка распашная с рулевым
- лодка - восьмёрка распашная с рулевым
См. также в других словарях:
моторная лодка — сущ., кол во синонимов: 2 • лодка (122) • моторка (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Моторная лодка — Глиссирующая моторная лодка Моторная лодка маломерное судно, оборудованное подвесным мотором. Наличие именно подвесного мотора является единственным квалифицирующим признаком в определении и отличает «моторную лодку» от « … Википедия
моторная лодка — motorlaivis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laivas, kurio pagrindinė jėgainė yra vidaus degimo variklis. atitikmenys: angl. motor ship; vessel vok. Motorboot, n; Motorschiff, n rus. моторная лодка … Sporto terminų žodynas
МОТОРНАЯ ЛОДКА — впервые в мире изобретена русским ученым Б. С. Якоби. Источник: Энциклопедия Русская цивилизация … Русская история
Сибирячка (моторная лодка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сибирячка (значения). Сибирячка марка лёгкой моторной лодки (до 1999 года, маркируемой заводом как гребно моторная), выпускаемой Новосибирским авиационно промышленным объединением им.… … Википедия
Спортивная моторная лодка — 6. Спортивная моторная лодка Спортивное моторное судно, оснащенное подвесным мотором Источник: ГОСТ 24161 80: Суда водно моторного спорта. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
лодка — ладья, челн, челнок, гондола, байдарка, душегубка, верейка, швербот, дощаник, ялик, лодочка, клинкер, фангсбот, шаланда, бударка, моторка, распашная, парная, байда, гичка, астраханка, умиак, дора, плоскодонка, сомина, пакетбот, подчалок, пирога,… … Словарь синонимов
Сарепта (моторная лодка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сарепта. Сарепта марка моторной лодки, тримаран выпускалась до 1981г. Содержание 1 Технические характеристики 2 … Википедия
лодка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? лодки, чему? лодке, (вижу) что? лодку, чем? лодкой, о чём? о лодке; мн. что? лодки, (нет) чего? лодок, чему? лодкам, (вижу) что? лодки, чем? лодками, о чём? о лодках 1. Лодкой называют небольшое… … Толковый словарь Дмитриева
ЛОДКА — ЛОДКА, лодки, жен. 1. Небольшое судно для плавания по воде. Двухвесельная лодка. Парусная, моторная, гоночная лодка. Кататься на лодках. 2. Название для известных видов военных судов (мор.). Канонерская лодка. Подводная лодка. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
ЛОДКА — ЛОДКА, и, жен. 1. Небольшое, обычно гребное судно. Кататься на лодке. Двухвёсельная л. Парусная л. Моторная л. Надувная л. 2. Название нек рых видов военных судов. Канонерская л. Подводная л. (боевой корабль, способный совершать плавание в… … Толковый словарь Ожегова