-
1 мост
1. bridge(който се вдига нагоре) drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridgeжп. мост a railway bridgeпонтонен/плаващ мост a pontoon/floating bridgeдъгов/сводов мост an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridgeпрекарвам/построявам мост над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river2. (в зъботехниката) bridge (work)3. авт. axleсъбарям/изгарям всички мостове зад себе си burn o.'s bridges behind oneпрен. the worst is overоще не съм минал моста the worst is still to come* * *мост,м., - ове и -о̀ве, (два) мо̀ста 1. bridge; висящ \мост suspension-bridge, chain-bridge, a catenary bridge, a hanging bridge; гредов \мост girder-bridge; дъгов/сводов \мост an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridge; жп \мост railway bridge; подвижен \мост swing-/swivel-/flying-/pivot-/turn-/bridge; ( който се вдига нагоре) a drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridge; подемен \мост a bascule/lift/balance bridge; понтонен/плаващ \мост a pontoon/floating bridge; прекарвам/построявам \мост над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river;2. мед. (в зъботехниката) bridge (work);3. авт. axle; заден \мост a rear/back axle; преден \мост a front axle;4. ( гимнастическо упражнение) backbend; • минавам \моста cross the bridge; прен. the worst is over; още не съм минал \моста the worst is still to come.* * *bridge: chain- мост - висящ мост; swing-bridge (подвижен)* * *1. (в зъботехниката) bridge (work) 2. (който се вдига нагоре) drawbridge, a lifting bridge, a hoist bridge 3. bridge 4. авт. axle 5. висящ МОСТ suspension-bridge, chain-bridge, a catenary bridge, a hanging bridge 6. дъгов/сводов МОСТ an arch(ed) bridge, a hump-back(ed) bridge 7. жп. МОСТ a railway bridge 8. заден МОСТ a rear/back axle 9. минавам МОСТа cross the bridge 10. още не съм минал МОСТа the worst is still to come 11. подвижен МОСТ swing-/swivel-/flying-/ pivot-/turn-/bridge 12. подемен МОСТ a bascule/lift/balance bridge 13. понтонен/плаващ МОСТ a pontoon/floating bridge 14. преден МОСТ a front axle 15. прекарвам/построявам МОСТ над река bridge (over) a river, span a river with a bridge, throw a bridge across a river 16. прен. the worst is over 17. ставам МОСТ на някого become s.o.'s tool/henchman 18. събарям/изгарям всички МОСТове зад себе си burn o.'s bridges behind one -
2 мост
ел.bridlegap bridgegap bridges -
3 мост м
bridge -
4 мост за измерване коефицента на изкривяване
изм.distortion bridgeизм.distortion bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване коефицента на изкривяване
-
5 мост за измерване на индуктивности
изм.anderson bridgeизм.anderson bridgesизм.induction bridgeизм.induction bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на индуктивности
-
6 мост за измерване на капацитети
изм.component bridgeизм.component bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на капацитети
-
7 мост за измерване на магнитна проницаемост
изм.magnetic bridgeизм.magnetic bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на магнитна проницаемост
-
8 мост за измерване на малки съпротивления
изм.conductivity bridgeизм.conductivity bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за измерване на малки съпротивления
-
9 мост за магнитни проницаемости
изм.permeability bridgeизм.permeability bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за магнитни проницаемости
-
10 мост за определяне параметрите на електронни лампи
изм.vacuum-tube bridgeизм.vacuum-tube bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за определяне параметрите на електронни лампи
-
11 мост за пешеходци
foot bridgefoot bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост за пешеходци
-
12 мост на Вин
изм.wien bridgeизм.wien bridges -
13 мост на път над жп линия
жп.overhead crossingБългарски-Angleščina политехнически речник > мост на път над жп линия
-
14 мост на рамкови опори
trestleБългарски-Angleščina политехнически речник > мост на рамкови опори
-
15 мост на струг
gap blockgap blocks -
16 мост на Шеринг
изм.schering bridgeизм.schering bridges -
17 мост с брегови устои въ форма на стълбове
leg bridgeleg bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост с брегови устои въ форма на стълбове
-
18 мост с градуирана струна от 1 метър
изм.metre bridgeизм.metre bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост с градуирана струна от 1 метър
-
19 мост с долно пътно платно
open bridgeopen bridgesthrough bridgethrough bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост с долно пътно платно
-
20 мост с един отвор
simple-span bridgesimple-span bridgessingle-span bridgesingle-span bridgesБългарски-Angleščina политехнически речник > мост с един отвор
См. также в других словарях:
мост — мост/ … Морфемно-орфографический словарь
МОСТ — муж. помост, стилка, стлань, накат, всякого рода сплошная настилка из досок, бревен, брусьев, для езды и для ходьбы; сплошная постройка поперек реки, либо оврага, для перехода; такой мост бывает: деревянный, каменный, железный; на сводах, сваях,… … Толковый словарь Даля
МОСТ — муж. помост, стилка, стлань, накат, всякого рода сплошная настилка из досок, бревен, брусьев, для езды и для ходьбы; сплошная постройка поперек реки, либо оврага, для перехода; такой мост бывает: деревянный, каменный, железный; на сводах, сваях,… … Толковый словарь Даля
МОСТ — МОСТ, моста (моста обл.), о мосте, на мосту, мн. мосты, муж. 1. Сооружение, соединяющее два пункта на земной поверхности, разделенные водою, рвом или каким нибудь др. препятствием и дающее возможность сообщаться между ними. Мост через Волгу.… … Толковый словарь Ушакова
мост — транспортное сооружение, по которому проложен путь над каким либо препятствием. В зависимости от характера препятствия различают мосты через водотоки (собственно мосты), через дороги (путепроводы), через овраги и ущелья (виадуки). По назначению… … Энциклопедия техники
МОСТ — Международная организация специальной терминологии ранее: МОУТН организация Источник: http://www.gramota.ru/mag arch.html?id=409 МОСТ Межрегиональный общественный совет трудящихся общественная организация http://sovetsky.narod.ru/ … Словарь сокращений и аббревиатур
мост — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? моста и моста, чему? мосту, (вижу) что? мост, чем? мостом, о чём? о мосте, о чём? (на) мосту; мн. что? мосты, (нет) чего? мостов, чему? мостам, (вижу) что? мосты, чем? мостами, о чём? о мостах 1.… … Толковый словарь Дмитриева
МОСТ — МОСТ, моста и моста, о мосте, на мосту, мн. ы, ов, муж. 1. Сооружение для перехода, переезда через реку, овраг, железнодорожный путь, какие н. препятствия. Железнодорожный, автодорожный, пешеходный м. Железобетонный, металлический, каменный,… … Толковый словарь Ожегова
МОСТ — (1) инженерное (часто и архитектурное) сооружение, обеспечивающее прокладывание через какое либо препятствие (реку, канал, овраг, озеро, ущелье, железную дорогу и др.) того или иного наземного пути (шоссе, железной дороги и др.) и оставляющее под … Большая политехническая энциклопедия
Мост — а и а, предлож. о мосте, на мосту; мн. мосты, ов; м. 1. Сооружение для перехода, переезда через реку, овраг, железнодорожный путь и т.п. Железнодорожный м. Понтонный м. Разводить мосты. Идти через м. Стоять на мосту. Перила моста. Построить м. 2 … Энциклопедический словарь
МОСТ — • МОСТ, в стоматологии протез, воспроизводящий часть зубов, который закрепляют при помощи крючков на соседних зубах. В зависимости от обстоятельств мост может быть постоянным или съемным; крепления бывают разной конструкции. Обычно при помощи… … Научно-технический энциклопедический словарь