-
1 җыйыр-
морщитися, бгатися О, К. -
2 cockle
1. n1) їстівний молюск2) черепашка молюска3) бот. кукіль4) зморшка, дефект на гладкій поверхні (паперу, тканини тощо)5) кімнатна піч6) піч для сушіння хмелю2. v1) морщитися; жолобитися2) вкриватися баранцями (про море)* * *I n1) зooл. серцівка, їстівний молюскII n; бот.1) кукіль посівний або звичайний (тж. corn cockle)2) дурійкаIII nзморшка, складка, вада на гладкій поверхні (паперу, тканині)IV v1) морщитися, покриватися складками, жолобитися, стовбурчитися (про тканину, папір); покривати зморшками2) покриватися брижами, баранчиками ( про море)V n -
3 ridge
1. n1) гребінь гори2) гірський хребет; пасмо гір3) вододіл4) рубець (на тканині); товстий пружок1) хребет (тварини)8) архт. гребінь (даху)9) гірн. склеписта покрівля виробки2. v1) утворювати складки (борозни)2) морщитися; стовбурчитися3) робити гребінь (на даху)4) с.г. нарізати борозни5) підгортати, підсипати* * *I n1) гірський кряж, гірський хребет; пасмо гір; вододіл2) гребінь гори3) рубчик ( на тканині); товста крайка4) край; ребро ( монети)6) apxiт. гребінь, коник; гребневий брус7) гipн. склеписта покрівля виробки8) c-г. гребінь ( борозни)9) мeтeop. гребінь високого тиску10) тex. приливокII v1) утворювати складки, морщити; стовбурчити; збиратися в складки; морщитися, стовбурчитися3) c-г. нарізати борозни; підгортати -
4 scringe
-
5 wince
1. n1) здригання2) брикання, хвицання; удар ногою2. v1) здригатися; відсахнутися; морщитися, кривитися (від болю тощо)2) брикатися, хвицатися* * *I [wins] nздригання (від переляку, болі, відрази)II [wins] vздригатися, відсахнутися (від переляку, відрази); морщитися ( від болі)III [wins] = winchto wince at an allusion [at a remark] — поморщитися від натяку [від зауваження]
-
6 морщина
зморш[щ]ка, морш[щ]ка и морш[щ]ок (-ш[щ]ка), (редко морщина), морщі (-щів, мн.), брижі (-жів, мн. редко в ед. ч. брижа). [Дві зморшки глибокі виразно лягли впоперек лоба (Грінч.). На виду такі зморщки вже, як у мене (Павлогр.). На виду у неї чимало брижів, але ще бадьорна (Сл. Гр.). Хазяйки наші дві - одна стара, у таких морщках і морщах, що й не сказати (М. Вовч.). Високе чоло з глибокою морщиною між очима (Стор.). Керсетку тобі погано пошито: уся в зморшках, а на мені як улита - ані зморщечки, ані брижика (Богодух.)]. Разглаживать -щины - вигладжувати (розгладжувати, розморщувати) зморшки и т. п. -ны на платье - змор[щ]ки (брижі, збори) на убранні. Лоб в -нах - чоло (лоб) у зморш[щ]ках. Изрытый -ми - поритий зморш[щ]ками, (образно) поораний покарбований зморш[щ]ками; срв. Морщинистый. [Лице худе, порите зморшками (Мирн.). З воза виставилося покарбоване обличчя бабусі (Мирн.)]. Покрываться, покрыться -ми - укриватися, укритися зморш[щ]ками (брижами), морщитися, з[по]морщитися; (о плодах) морхнути, поморхнути. [І чоло тобі нехай зморщиться (Рудан.)]. Покрытый -ми - укритий зморш[щ]ками (брижами), з[по]морщений, побрижений; (о плодах) поморхлий.* * *змо́ршка -
7 морщиться
1) (покрываться морщинами, складками) морщитися, зморщуватися, брижитися, набрижуватися; (о плодах) морхнути. [Лоб йому морщився (Київ). На спині брижиться, - треба перешити (Канівщ.)];2) морщитися, (хмуриться) супитися, насуплюватися. [Дев'ять (діточок) здоровенькі край неї, потішають її, а одно морщиться кисне, недуже (Квітка)].* * *I м`орщитьсямо́рщитися, змо́рщуватися, намо́рщуватисяII морщ`итьсясм. морщить -
8 corrugate
v1) зморщувати (ся)2) тех. гофрувати* * *I = corrugated II v1) зморщувати, морщити; зморщуватися, морщитися2) тex. гофрувати -
9 cower
vщулитися, зщулюватися, морщитися, скорчуватися (від страху, холоду)* * *vзіщулюватися (від холоду, страху) -
10 crimple
v1) робити складки, зморщувати2) морщитися, зморщуватися* * *v1) робити складки, зморщувати; зморщуватися2) завивати, закручувати; завиватися, закручуватися -
11 crinkle
1. n1) згин; звивина2) складка, зморшка2. v1) звиватися, згинатися2) морщити (ся)3) завивати (волосся)4) потріскувати; шарудіти* * *I n1) вигин, звивина2) зморшка, складка3) шелест, шерех; потріскуванняII v1) звиватися, витися, згинатися, вигинатися2) морщити; морщитися3) м'яти; м'ятися5) потріскувати; шарудіти -
12 crumple
1. пом'ята складка; зморшка2. v1) м'яти (ся); зморщуватися2) жмакати, м'яти в руках (тж crumple up)3) зім'яти, роздавити, зломити (опір)4) звалитися, розвалитися, повалитися, упасти5) зігнутися (під вагою)6) занепадати духом* * *I nм'ята складка, зморшкаII v1) м'ятися, морщитися2) жмакати, м'яти в руках (тж. crumple up)3) (тж. crumple up) зім'яти, зломити ( опір супротивника)4) виявитися зім'ятим, переможеним; втратити боєздатність5) (тж. crumple up) звалитися, завалитися6) зігнутися ( під вагою чого-небудь); падати духом -
13 purse
1. n1) гаманець; сумочка; ридикюль2) гроші, багатствоa long (fat, heavy) purse — багатство
3) грошовий фонд; зібрані кошти4) грошовий приз; премія (подарунок) на зібрані гроші5) мішок, сумка6) анат. мошонка7) матня (у неводі)2. v2) класти у гаманець* * *I n1) гаманець; cл. ( жіноча) сумочка, ридикюль; гроші, багатство, калитка2) грошовий фонд; зібрані кошти; грошовий приз; премія або подарунок на гроші, зібрані за підпискою3) що-небудь, що нагадує мішок, сумку4) зooл. сумка5) aнaт. мошонка7) знак, провісник чого-небудьII v1) морщити; збирати в складки ( часто purse up); морщитися -
14 ruck
1. n1) знев. простолюд, чернь2) безликий натовп, сіра маса3) безліч, сила-силенна4) розм. купа, стос5) стіг, ожеред, скирта, копиця6) спорт. коні, що залишилися за прапором7) амер. дурниця, нісенітниця8) складка, зморшка2. v1) розм. сидіти навпочіпки2) робити складки3) убиратися складками, морщитися (звич. ruck up)* * *I [rek] n1) през. простолюд, чернь2) безлика юрба, сіра маса; велика кількість, маса3) дiaл. купа; стіг, копиця, скирта4) cпopт. коні, що залишилися за прапорцемII [rek] nнеправильна складка ( на тканині), зморшка -
15 ruckle
-
16 shrink
Inзбігання (тканини)IIv (past shrank, shrunk; p.p. shrunk, shrunken)1) скорочувати (ся)2) зсідатися, збігатися (про тканину)3) стискатися; давати усадкуmetals that shrink when cooling — метали, які стискаються під час охолодження
4) спричинювати збігання (тканини)5) зіщулюватися; морщитися; зморщуватися6) зменшувати, скорочувати, стискати7) пересихати8) призводити до пересихання9) відступати, відходити; щезати, зникатиshrink away — стискатися; зменшуватися
shrink out — декатирувати, усаджувати під праскою
shrink up — зменшувати, стискати
to shrink into oneself — заглибитися в себе, замкнутися в собі
* * *I n II v(shrank, shrunk; shrunk, shrunken)1) сідати, давати усадку; викликати усадку2) стискатися, зіщулюватися; зменшувати, скорочувати, стискати3) пересихати, усихати; викликати пересихання або усихання5) to shrink (away) from smth /from doing smth / уникати чого-небудь; ухилятися від якої-небудь справиIII n; сл.; (скор. від head-shrinker) -
17 wrinkle
1. n1) зморшка2) складка, зборка (на одязі)3) недолікwithout spot or wrinkle — незаплямований, бездоганний
4) розм. корисна порада; корисний натяк; доречно сказане слово5) розм. нова ідея; новина6) вигадка, трюк2. v2) м'яти, зім'яти3) м'ятися, пом'ятися* * *I v( wrinkle up) морщити, вкривати зморшками, складкамиto wrinkle (up) one's forehead — морщити лоба
her stockings were wrinkled — її панчохи були погано натягнуті; морщитися, вкриватися зморшками, складками; заминати, м'яти
II nto wrinkle a dress — м'яти сукню; м'ятися
1) зморшка; складка2) недолікwithout spot or wrinkle — бездоганний, незаплямований
3) гeoл. складка ( земної поверхні)III n1) корисна порада або натяк; доречне словоhe put me up to a wrinkle or two — він дечому мене навчив, він дещо мені підказав
2) метод, спосіб3) нова ідея, нововведення -
18 cockle
I n1) зooл. серцівка, їстівний молюскII n; бот.1) кукіль посівний або звичайний (тж. corn cockle)2) дурійкаIII nзморшка, складка, вада на гладкій поверхні (паперу, тканині)IV v1) морщитися, покриватися складками, жолобитися, стовбурчитися (про тканину, папір); покривати зморшками2) покриватися брижами, баранчиками ( про море)V n -
19 corrugate
-
20 crinkle
I n1) вигин, звивина2) зморшка, складка3) шелест, шерех; потріскуванняII v1) звиватися, витися, згинатися, вигинатися2) морщити; морщитися3) м'яти; м'ятися5) потріскувати; шарудіти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
морщитися — щуся, щишся, недок. 1) тільки 3 ос. Покриватися зморшками (див. зморшка I). || Лежати нерівно, негладко (про одяг). 2) Морщити обличчя від незадоволення, з болю тощо. 3) тільки 3 ос. Покриватися брижами (про водну поверхню) … Український тлумачний словник
морщитися — 1) (покриватися зморшками, складками; морщити обличчя від незадоволення, болю тощо), зморщуватися, зморщитися, бгатися; брижитися (покриватися брижами); наморщуватися, наморщитися (морщити шкіру обличчя) 2) див. брижитися 1) … Словник синонімів української мови
морщитися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
брижитися — 1) (про водяну поверхню покриватися брижами, утворювати дрібні хвилі), рябіти, морщитися, ряботіти Пор. хвилюватися 3) 2) див. морщитися 1) … Словник синонімів української мови
морщення — я, с. Дія за знач. морщити й морщитися … Український тлумачний словник
насуплюватися — ююся, юєшся, недок., насу/питися, плюся, пишся; мн. насу/пляться; док. 1) Ставати похмурим, невдоволеним, надутим. 2) Зсуватися (про брови), морщитися (про лоб) за виразу невдоволення, гніву і т. ін. 3) перен. Робитися хмурним, темним … Український тлумачний словник
стягатися — а/юся, а/єшся і рідше стя/гуватися, уюся, уєшся, недок., стягти/ся і стягну/тися, стягну/ся, стя/гнешся; мин. ч. стя/гся, ла/ся, ло/ся і стягну/вся, ну/лася, ну/лося; док. 1) Міцно затягуватися; зашморгуватися. 2) Обв язуватися, підперізуватися… … Український тлумачний словник
супитися — плюся, пишся; мн. су/пляться; недок. 1) Зсуваючи брови, морщачи обличчя, чоло, набирати похмурого вигляду; насуплюватися. || Виявляти невдоволення ким , чим небудь, ображатися на когось. 2) Зсуватися (про брови), морщитися (про обличчя, чоло) при … Український тлумачний словник
кривитися — I (ставати кривим, згинатися), викривлятися, викривитися, скривлюватися, скривлятися, скривитися, схилятися, схилитися, перекошуватися, перекоситися; коцюрбитися (дуже гнутися, скручуватися) II ▶ див. морщитися 1), передражнювати … Словник синонімів української мови
