-
101 ναυμαχεω
1) сражаться на море, вести морской бой(τινι Her. и πρός τινα Thuc.)
2) перен. сражаться, бороться(κακοῖς τοσοῦτοις Arph.)
-
102 ναυμαχια
ион. ναυμᾰχίη ἥ сражение на море, морской бой(ναυμαχίαν ποιεῖσθαι Her.; ναυμαχίᾳ или ναυμαχίαν νικᾶν Xen.)
ναυμαχίαν ἀπώσασθαί τινα Thuc. — отразить кого-л. в морском бою -
103 συμμιγνυμι
1) смешивать, соединять, сочетать(τι καί τι HH., Pind. и τί τινι Her., Aesch., Eur., Plat.)
συμμῖξαι τὰ στρατόπεδα Her. — объединить свои лагери;ἐν ταὐτῷ συμμεμιγμένος Lys. — слившийся воедино;ἐξ ἀμφοῖν συμμιχθείς или συμμισγόμενος Plat. — представляющий собой сочетание обоих;συμμιγέντων τούτων πάντων Her. — когда все это вместе произошло2) тж. pass. вступать в связь(γυναιξί HH.; ἀλλήλοις Plat.)
κακῷ ἐσθλὸν οὐ συμμίγνυται Eur. — с дурным честное не общается;ξ. συμβόλαια Plat. — завязывать деловые сношения3) вступать в переговорыκοινόν τι πρᾶγμα συμμῖξαί τινι Her. — переговорить с кем-л. по одному общему делу;
συμμῖξαι διὰ λόγων τινά Plat. — побеседовать с кем-л.4) встречаться, сближаться, подходить(ἀλλήλοις Diod.; πρός τινα Xen., Arst.)
5) вступать в борьбу, схватываться(ἀλλήλοις Xen.)
συμμισγόντων τῇ ναυμαχίῃ Her. — вступив в морской бой -
104 kuģu lādēšana
сущ.общ. морской бой (игра) -
105 zeeslag
-
106 søslag
[søslaj] sb. -et, =, -eneморской бой -
107 ԾՈՎԱՄԱՐՏ
ի Морской бой. -
108 ՆԱՎԱՄԱՐՏ
ի Морское сражение, морской бой. -
109 ναυμαχία
η морской бой, морское сражение -
110 해전
해전【海戰】морской бой -
111 batalla naval
сущ.общ. морское сражение, морской бой -
112 bataille navale
сущ.общ. морской бой (тж игра) -
113 combat de mer
сущ.тех. морское сражение, морской бой -
114 combat naval
сущ.общ. морской бой -
115 combat sur mer
сущ.общ. морской бой -
116 naumachie
сущ.ист. бассейн для навмахии, навмахия (спектакль, изображающий морской бой) -
117 battaglia navale
сущ.общ. (игра) морской бой, морское сражение -
118 combattimento navale
сущ.общ. морское сражение, морской бойИтальяно-русский универсальный словарь > combattimento navale
-
119 Überwasser-Seegefecht
сущ.воен. надводный морской бойУниверсальный немецко-русский словарь > Überwasser-Seegefecht
-
120 sjóorusta
[sjou:ɔrʏsta]fморское сражение, морской бой
См. также в других словарях:
Морской бой — Морской бой: Морской бой сражение (битва) кораблей на море Морской бой настольная логическая игра Морской бой советская игра для двух игроков, которые торпедируют (маленькие металлические шарики катятся через всё поле, под плексовым… … Википедия
Морской бой — организованные действия соединений (кораблей) воюющих флотов с применением различных средств поражения. Состоит из развертывания сил, их маневра, ударов, атак и контр атак, выполняемых по единому замыслу командования. Ведется с целью уничтожения… … Морской словарь
Морской бой при Дамиетте — Война судного дня … Википедия
Морской бой (значения) — Морской бой: Морской бой настольная логическая игра Морской бой советский игровой автомат Морской бой фильм Питера Берга … Википедия
Морской бой при Латакии — Война судного дня … Википедия
МОРСКОЙ БОЙ В РАЙОНЕ ДОГГЕР-БАНКИ — МОРСКОЙ БОЙ В РАЙОНЕ ДО/ГГЕР БА/НКИ 1915г. в центральной части Северного моря между английской и германской эскадрами во время 1 й мировой войны. Английское командование, узнав из радиопереговоров о выходе германской эскадры (3 линейных крейсера … Морской биографический словарь
Морской бой (игра) — У этого термина существуют и другие значения, см. Морской бой (значения). Морской бой … Википедия
Морской бой (игровой автомат) — Игровой автомат «Морской бой» … Википедия
Морской бой (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Морской бой (значения). Морской бой Battleship … Википедия
Морской бой — организованные боевые действия кораблей, частей и соединений флота с целью уничтожить противника на море или подавить его способность к сопротивлению. М. б. состоит из тактических ударов, атак и контратак, выполняемых по единому замыслу… … Большая советская энциклопедия
Морской бой — организованное вооружённое столкновение соединений (частей, кораблей) воюющих флотов в ограниченном районе в течение относительно короткого времени. Ведётся в открытом море (океане) и в прибрежных районах с целью уничтожить (разгромить)… … Словарь военных терминов