Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

мориться

  • 1 морить

    -рю, -ришь, παθ. μτχ. морёный κ. βρ: -рён, -рена, -рено
    ρ.δ.μ.
    1. φαρμακώνω, εξοντώνω, εξολοθρεύω, εξαφανίζω, ξεπατώνω, ξεπαστρεύω, ξεκάνω•

    морить крыс, клопов ξεκάνω τους αρουραίους, τους κοριούς.

    2. μτφ. κατεξαντλώ, λιώνω, πεθαίνω•

    морить голодом λιώνω α-πο την πείνα.

    3. μειώνω, μετριάζω, κόβω (οξύτητα, καυστικότητα κ.τ.τ.).
    4. (διαλκ.) σβήνω (τα κάρβουνα).
    5. βάφω με υπομελανό χρώμα.
    1. εξοντώνομαι, εξολοθρεύομαι, εξαφανίζομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.
    2. μαραζώνω, φθίνω, λιώνω• βασανίζομαι.

    Большой русско-греческий словарь > морить

См. также в других словарях:

  • Мориться — I несов. неперех. страд. к гл. морить I II несов. неперех. разг. 1. Мучиться, изнывать, томиться. 2. Утомляться, уставать. 3. страд. к гл. морить II III несов. неперех …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мориться — мор иться, мор юсь, мор ится …   Русский орфографический словарь

  • мориться — рюсь, ришься; нсв. (св. замориться). Разг. Изнывать, томиться, утомляться. М. от жажды. М. на работе. М. на пляже …   Энциклопедический словарь

  • мориться — I см. морить; ри/тся; страд. II рю/сь, ри/шься; нсв. (св. замори/ться); разг. Изнывать, томиться, утомляться. Мори/ться от жажды. Мори/ться на работе. Мори/ться на пляже …   Словарь многих выражений

  • Морение — I ср. 1. процесс действия по гл. морить I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. морить II, мориться II 1., 2. 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Морение — I ср. 1. процесс действия по гл. морить I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. морить II, мориться II 1., 2. 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • изнуряться — иссушиваться, выдыхаться, упариваться, едва стоять на ногах, наматываться, ослабляться, иссушаться, изнемогать, ног под собой не слышать, уставать, обессиливать, умучиваться, притомляться, уезживаться, ног под собой не чувствовать, падать с ног,… …   Словарь синонимов

  • мучиться — Биться, маяться, изнывать, надрываться, надсаживаться, страдать, терпеть, томиться, терзаться. Принять муки, побои. И умственным трудом можно надсадиться. .. См. страдать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… …   Словарь синонимов

  • окрашиваться — выкрашиваться, обкрашиваться, подцвечиваться, мориться, обагряться, открашиваться, патинировавшйся, краситься, накрашиваться, тонироваться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • морить — рю/, ри/шь; морённый; рён, рена/, рено/; нсв. см. тж. мориться, морение кого что 1) лишать жизни при помощи отравы; травить I Мори/ть крыс, тараканов …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»