-
1 мордочка
-
2 мордочка
-
3 мордочка
ж. уменьш. -
4 мордочка
-
5 мордочка
ncolloq. toet -
6 hubinka
-
7 gobček
мордочка, ротик -
8 μουτράκι
-
9 ныр-вом
лицо; морда прост.; мордочка разг.;ныр-вомыс мича — у него (у неё) красивое лицо; ныр-вомӧ сетавны кодлыкӧ — набить морду кому-либо; ныр-вомсӧ бергӧдіс — он отвернулся ◊ ныр-вом нювны — облизыватьсяныр-вомыс каньлӧн кодь — у неё (у него) кошачье (как у кошки) лицо, кошачья мордочка;
-
10 purniņš
рыльце; мордочка; мордашка; рожица; мордочка -
11 musetto
-
12 foxy
ˈfɔksɪ прил.
1) лисий a narrow foxy face ≈ узкое лисье лицо
2) хитрый;
обманчиво яркий( о погоде) Syn: crafty, cunning
2.
3) рыжий, красно-бурый There are many patches of a foxy soil. ≈ Имеется много участков с красно-бурой почвой.
4) покрытый бурыми пятнами (о бумаге)
5) прокисший( о вине, пиве)
6) имеющий резкий запах
7) физически привлекательный a foxy lady ≈ соблазнительная дама лисий - * face лисья мордочка (человека) (разговорное) хитрый рыжий, красно-бурый - * hair рыжие волосы имеющий резкий запах покрытый "лисьими", бурыми пятнами (о бумаге) прокисший (о пиве, вине) - * grapes кислый виноград( разговорное) привлекательный (для противоположного пола) ;
волнующий - a * girl соблазнительная красотка - to look * привлекать внимание мужчин foxy имеющий резкий запах ~ лисий ~ покрытый пятнами сырости (о бумаге) ~ прокисший (о вине, пиве) ~ рыжий;
красно-бурый;
foxy hair рыжие волосы ~ хитрый ~ рыжий;
красно-бурый;
foxy hair рыжие волосы -
13 foxy
[ʹfɒksı] a1. лисий2. разг. хитрый3. рыжий, красно-бурый4. имеющий резкий запах5. покрытый «лисьими», бурыми пятнами ( о бумаге)6. прокисший (о пиве, вине)7. разг. привлекательный ( для противоположного пола); волнующий -
14 Fratze
f =, -n разг.1) гримасаFratzen schneiden — гримасничать, корчить рожиeine Fratze ziehen — скорчить рожу2) разг. рожа3) шутовство -
15 niedlich
1. adj1) миловидный, хорошенький, милый; изящный; миниатюрныйein niedliches Lärvchen — разг. смазливая мордочка2)das kann ja (recht) niedlich werden! — разг. ирон. из этого может получиться хорошенькая история!, так дело может пойти далеко!2. advмило; изящноsie hat niedlich gesungen — она очень мило спела (б. ч. о ребёнке) -
16 chiffonné
-
17 fouine
-
18 frimousse
-
19 minois
I m II m; см. minot II -
20 chemba
См. также в других словарях:
мордочка — См … Словарь синонимов
МОРДОЧКА — МОРДОЧКА, мордочки, жен. 1. уменьш. ласк. к морда в 1 знач. 2. Личико (разг. фам.). Славная мордочка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
мордочка — МОРДА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мордочка — I ж. разг. Женское или детское личико. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. морда I 1. 2. ласк. к сущ. морда I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Мордочка — I ж. разг. Женское или детское личико. II ж. разг. 1. уменьш. к сущ. морда I 1. 2. ласк. к сущ. морда I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мордочка — мордочка, мордочки, мордочки, мордочек, мордочке, мордочкам, мордочку, мордочки, мордочкой, мордочкою, мордочками, мордочке, мордочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
мордочка — м ордочка, и, род. п. мн. ч. чек … Русский орфографический словарь
мордочка — и, ж. 1) Зменш. пестл. до морда 1). 2) фам. Личко (див. личко I) … Український тлумачний словник
мордочка — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; конкр.; ж. р.; 1 скл. Лягушка высовывает мордочку2. ЛЗ Передняя часть головы животного. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; В. п. Основа… … Морфемно-словообразовательный словарь
мордочка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1. Уменьш. ласк. к Морда (1.М.; 1 зн.). Беличья м. М. собаки. Тыкаться в руки мордочкой. 2. Разг. = Мордашка (1 зн.) … Энциклопедический словарь
мордочка — и; мн. род. чек, дат. чкам; ж. 1) уменьш. ласк. к морда I 1) Беличья мо/рдочка. Мо/рдочка собаки. Тыкаться в руки мордочкой. 2) разг. = мордашка 1) … Словарь многих выражений