-
61 крутящий момент, необходимый для разгона турбины
крутящий момент, необходимый для разгона турбины
(от состояния покоя до режима самоходности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крутящий момент, необходимый для разгона турбины
-
62 крутящий момент
1. torque2. torsional momentРусско-английский военно-политический словарь > крутящий момент
-
63 крутящий
adj. turning, twisting; крутящий момент, m., torqueРусско-английский словарь математических терминов > крутящий
-
64 крутящий
adj. turning, twisting;
крутящий момент - m. torque -
65 крутящий
-
66 момент на баллере
Русско-английский военно-политический словарь > момент на баллере
-
67 крутящий
Русско-английский словарь по информационным технологиям > крутящий
-
68 крутящий
-
69 момент
1) General subject: element, factor, inst, instant, juncture, minute, mo (half a mo - подождите минутку! одну минутку!), momentum, point (времени), sec, second, space, moment, milestone, stage, aspect (один из моментов выступления оратора касался...), period of time2) Military: event (распорядка дня)3) Engineering: instance4) Mathematics: epoch, feature, heading, item, locality, moment coefficient, post, section, spot, subsection5) Railway term: impetus7) Automobile industry: disturbing moment8) Electronics: derived average9) Jargon: shake10) Oil: time11) Astronautics: couple12) Mechanics: torque13) Seismology: earthquake moment16) General subject: timing (впрыска, зажигания)17) Makarov: breathing, inst (instant), instance (времени), instant of time, moment (напр. силы, инерции), moment (e. g., of a line or surface with respect to an axis) (напр. линии или поверхности относительно оси), momentum component, momentum conservation, snatch18) Archaic: article19) Bicycle: (tightening torque - момент затяжки torque (болта, гайки и т. д.)20) SAP.tech. event21) SAP.fin. callup point22) General subject: n-th moment n-й -
70 крутящий момент
айналдыру моментіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > крутящий момент
-
71 момент затяжки
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > момент затяжки
-
72 крутящий момент
кру/ тячий моментРусско-украинский металлургический словарь > крутящий момент
-
73 момент
-
74 момент
1. (физ., мех.) η ροπή- затяжки (напр. винта гайки) - σύσφιξηςкинетический - см. - импульса - количества движения см. - импульса - коррекции (в гироскопических приборах) - της τροποποίησης- крена (ав.мор.) - της κλίσηςкренящий - см. - крена критический - κρίσιμη -крутящий - см. - кручения - кручения - της στρέψης, στρέφουσα -- площади статический - του εμβαδού, στατικήтормозной - του φρένου/της πέδηςугловой - см. - импульса ускоряющий - της επιτάχυνσης2. (миг, мгновение) ηστιγμή 3. (отдельная сторона какого-л. явления) τοστοιχείο, η πλευρά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > момент
-
75 момент
моме́нтmomento;\момента́льно momente, tuj(e);\момента́льный momenta, tuja.* * *м.моме́нтами — por momentos
теку́щий (настоя́щий) моме́нт — actualidad f, situación (momento) actual
удо́бный моме́нт — momento oportuno, oportunidad f, ocasión f
в любо́й моме́нт — en cualquier momento
в подходя́щий моме́нт — en el momento propicio
в оди́н моме́нт — en un momento, al instante
2) (черта, особенность) momento m, elemento mположи́тельные, отрица́тельные моме́нты — momentos favorables, desfavorables
* * *м.моме́нтами — por momentos
теку́щий (настоя́щий) моме́нт — actualidad f, situación (momento) actual
удо́бный моме́нт — momento oportuno, oportunidad f, ocasión f
в любо́й моме́нт — en cualquier momento
в подходя́щий моме́нт — en el momento propicio
в оди́н моме́нт — en un momento, al instante
2) (черта, особенность) momento m, elemento mположи́тельные, отрица́тельные моме́нты — momentos favorables, desfavorables
* * *n1) gener. elemento, instante (мгновение), momento (тж. физ., тех.), tiempo, punto2) colloq. tris, rato -
76 момент на выходном валу
neng. (крутящий) pöördemomentРусско-эстонский универсальный словарь > момент на выходном валу
-
77 момент
(вращающий, крутящий) moment, secondРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > момент
-
78 крутящий момент нагрузки, нагружающий момент
1) Engineering: load torque2) Automation: loading torqueУниверсальный русско-английский словарь > крутящий момент нагрузки, нагружающий момент
-
79 крутящий момент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крутящий момент
-
80 крутящий момент двигателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > крутящий момент двигателя
См. также в других словарях:
Момент крутящий — Момент крутящий – взятый относительно оси, касательной к оси стержня, момент системы сил, заменяющих в данном поперечном сечении действие отброшенной части стержня на его оставшуюся часть. [Отраслевой руководящий документ. Техническая… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МОМЕНТ КРУТЯЩИЙ — (Torque, moment of torsion) момент внешних сил относительно оси, перпендикулярной к сечению стержня. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
момент крутящий — 3.7 момент крутящий : Момент вращения, передаваемый через фланцы и соединения [ISO 5210]. Источник: СТ ЦКБА 062 2009: Арматура трубопроводная. Приборы вращательного действия. Присоединительные размеры 3.1.7 момент крутящий … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МОМЕНТ КРУТЯЩИЙ — силовой фактор, вызывающий деформацию кручения (Болгарский язык; Български) усукващ момент (Чешский язык; Čeština) kroutící moment (Немецкий язык; Deutsch) Torsionsmoment; Drillmoment (Венгерский язык; Magyar) csavarónyomaték (Монгольский язык)… … Строительный словарь
МОМЕНТ КРУТЯЩИЙ — в сопротивлении материалов силовой фактор, вызывающий деформацию кручения; выражается произведением силы на длину (см. Моментсилы). В результате действия М. к. в поперечных сечениях элементов конструкции возникают касательные напряжения … Большой энциклопедический политехнический словарь
КРУТЯЩИЙ МОМЕНТ — см. Момент крутящий … Большой энциклопедический политехнический словарь
Крутящий момент — Средний крутящий момент, развиваемый дизелем на конце вала отбора мощности Источник: ГОСТ 10448 80: Двигатели судовые, тепловозные и промышленные. Приемка. Методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Момент силы — Размерность L2MT−2 Единицы измерения СИ Ньютон метр … Википедия
Крутящий момент (фильм) — Крутящий момент англ. Torque Жанр боевик, триллер Режиссёр Джозеф Кан Продюсер … Википедия
крутящий момент стесненного кручения — Крутящий момент касательных усилий, сопутствующих нормальным напряжениям стесненного кручения тонкостенного стержня. Примечание Крутящий момент стесненного кручения вычисляется относительно центра изгиба (см. 110). [Сборник рекомендуемых терминов … Справочник технического переводчика
Крутящий момент — Момент силы (синонимы: крутящий момент; вращательный момент; вращающий момент) физическая величина, характеризующая вращательное действие силы на твёрдое тело. Момент силы приложенный к гаечному ключу Отношение между векторами силы, момента силы … Википедия