-
1 Stichzählung
fмоментная перепись, моментное обследование (напр., транспортного потока в часы пик) -
2 Augenblicksunterbrechung
сущ.электр. мгновенное выключение, моментное выключениеУниверсальный немецко-русский словарь > Augenblicksunterbrechung
-
3 Moment-Aus- und Einschaltung
сущ.электр. моментное выключение и включениеУниверсальный немецко-русский словарь > Moment-Aus- und Einschaltung
-
4 Momentanabschaltung
сущ.электр. мгновенное отключение, моментное отключение -
5 Momentaufnahme
сущ.1) авиа. мгновенная запись2) астр. моментальный фотоснимок, снимок с короткой выдержкой, фотоснимок с короткой выдержкой3) фото. моментальный снимок4) электр. моментальная съёмка5) менедж. моментное наблюдение6) кинотех. снимок, сделанный с короткой выдержкой, съёмка с короткой выдержкой, фотоснимок, сделанный с короткой выдержкой, фотосъёмка с короткой выдержкой, моментальная фотосъёмка -
6 Momentausschaltung
сущ.электр. быстрое расцепление, мгновенное отключение, мгновенное срабатывание, моментное отключение, срабатывание без выдержки времени -
7 Momentunterbrechung
сущ.1) электр. мгновенное размыкание, моментное размыкание2) выч. мгновенная потеря связи3) сеть. кратковременное нарушение связи, кратковременное прерывание связи -
8 Multimoment-Zeitmessung
сущ.авиа. многомоментное измерение времени, многоточечное измерение времени, много-моментное измерение времени (MMZ)Универсальный немецко-русский словарь > Multimoment-Zeitmessung
-
9 Schnellauslösung
(f)мгновенное отключениесрабатывание без выдержки времени, моментное срабатываниеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Schnellauslösung
-
10 Momentauslösung
fмгновенное [моментное] отключение; быстрое расцеплениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Momentauslösung
-
11 Augenblicksauslösung
Универсальный немецко-русский словарь > Augenblicksauslösung
-
12 Momentanauslösung
сущ.электр. быстрое расцепление, мгновенное отключение, мгновенное срабатывание, моментное отключение, срабатывание без выдержки времени -
13 Momentauslösung
сущ.1) воен. мгновенное срабатывание (напр. взрывателя)2) дор. моментальное размыкание3) электр. быстрое расцепление, мгновенное отключение, мгновенное срабатывание, моментное отключение, срабатывание без выдержки времени5) ВМФ. мгновенное выключение, мгновенное срабатывание (взрывателя) -
14 Schnellauslösung
сущ.1) ж.д. экстренное выключение2) электр. быстрое расцепление, мгновенное отключение, мгновенное срабатывание, срабатывание без выдержки времени3) свар. быстрое выключение4) автом. моментное срабатывание -
15 Stichzählung
сущ.1) общ. моментная перепись (напр. транспортного потока в часы пик)2) стр. моментное обследование (напр. транспортного потока в часы пик) -
16 Momentauslösung
f быстрое расцепление с.; мгновенное отключение с.; мгновенное срабатывание с. рег.; моментное отключение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Momentauslösung
См. также в других словарях:
Рубильник — электрический коммутационный аппарат с ручным управлением, предназначенный для включения, отключения и переключения электрических цепей либо под нагрузкой (при напряжениях до 220 в на постоянном токе и до 380 в на переменном), либо в… … Большая советская энциклопедия
Экономико-математическая модель — [economic model, economico mathematical model] математическое описание экономического процесса или объекта, произведенное в целях их исследования и управления ими: математическая запись решаемой экономической задачи (поэтому часто термины… … Экономико-математический словарь
экономико-математическая модель — Математическое описание экономического процесса или объекта, произведенное в целях их исследования и управления ими: математическая запись решаемой экономической задачи (поэтому часто термины “модель” и “задача” употребляются как синонимы).… … Справочник технического переводчика
ОБОЛОЧКА судовая — искривленный тонкий (толщиной обычно в 20 раз меньше остальных размеров и радиусов кривизны) элемент конструкций корпуса судна, например, обшивка прочного и легкого корпусов подв. аппарата, судовой цистерны, гибкое ограждение СВП и т. п. Оболочки … Морской энциклопедический справочник
