-
1 pistola
-
2 martillo perforador
сущ.тех. бурильный молоток, перфораторИспанско-русский универсальный словарь > martillo perforador
-
3 pistola
сущ.1) общ. пугач (игрушка) (de juguete), балалайка (argot criminal ruso), коЗырь (argot criminal ruso), пушка (argot criminal ruso), дура (argot criminal ruso), пуха (según Eleonora Rubanova, palabra de argot ruso formada a partir de ïóøêà, "cañón"), пистолет2) разг. батон3) тех. молоток-перфоратор4) Венесуэл. дурак, глупец5) л.к. (пистолет-) распылитель -
4 perforadora
сущ.1) общ. буровая машина, сверлильный станок2) тех. бурав, бурильная машина, дрель, сверло, бур, перфоратор, бурильный молоток, дыропробивной пресс, перфоратор (ñì.á¿. perforador)3) ж.д. компостер (de control para billetes, etc.) -
5 perforador
сущ.1) общ. бурильный, бурильщик, буровик2) тех. буровой, сверло, бурав, дыропробивной пресс, перфоратор, бурильный молоток (ñì.á¿. perforadora)3) горн. проходчик -
6 perforatriz
сущ.тех. бурав, дрель, сверло, бур, бурильная машина, бурильный молоток, дыропробивной пресс, сверлильный станок, перфоратор (ñì.á¿. perforador) -
7 perforador
-
8 perforadora
-
9 perforatriz
См. также в других словарях:
молоток — пойти под молоток.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. молоток ковало, мушкель, клепало, перфоратор, чертяка, киур, умница, ручник, ай да, киянка, колотушка, молодец,… … Словарь синонимов
перфоратор — пуншер, джек, бурав, дрифтер, стопер, молоток Словарь русских синонимов. перфоратор сущ., кол во синонимов: 11 • бензоперфоратор (1) • … Словарь синонимов
Перфоратор (строительный) — Перфоратор Перфоратор Bosch GBH 2 26 DFR с горизонтальным расположением двигателя. Под ним: сменный кулачковый быстрозажимной патрон, бур, ограничитель глубины сверления Перфоратор OMAX 04602 с вертикальным располо … Википедия
перфоратор, установленный на колонке — колонковый бурильный молоток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы колонковый бурильный молоток EN mounted drill … Справочник технического переводчика
перфоратор — а, м. perforateur adj., нем.Perforator <лат. perforare пробуравливать. 1. Хирургический инструмент для прободения головки мертвого плода (редко живого) при трудных родах. Павленков 1911. 2. Сверлильныя машины, ручныя и действующия сжатым… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПЕРФОРАТОР — (от лат. perforo пробиваю) 1) в системах обработки информации устройство для записи преимущественно цифровой информации на перфолентах и перфокартах.2) Машина для пробивания отверстий, напр. в кинопленке, диаграммной бумаге.3) То же, что… … Большой Энциклопедический словарь
Перфоратор (в горном деле) — Перфоратор в горном деле, то же, что бурильный молоток … Большая советская энциклопедия
Перфоратор — то же, что Бурильный молоток. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
ПЕРФОРАТОР — ПЕРФОРАТОР, а, муж. (спец.). 1. Устройство для записи информации на перфолентах и перфокартах. Электромагнитный п. Автоматический п. 2. Устройство для пробивания отверстий (напр. краевых отверстий на киноленте). 3. Машина для бурения горных… … Толковый словарь Ожегова
перфоратор — а; м. 1. Приспособление, аппарат для пробивания отверстий (на бумаге, киноленте и т.п.). Пробить киноленту на перфораторе. 2. Устройство для пробивания отверстий на перфолентах и перфокартах с целью записи информации. 3. Машина для бурения горных … Энциклопедический словарь
Перфоратор — I Перфоратор (от лат. perforo пробиваю, прокалываю) в системах обработки информации, устройство для пробивания отверстий (перфораций), например в бумаге, киноленте и т.п., с целью записи информации (см. Перфорационная карта,… … Большая советская энциклопедия
