-
1 модный
modisch, aktuell -
2 модный по моде
-
3 модный современный
модный, современный modern -
4 fashionable
модный, элегантныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > fashionable
-
5 modern
модный, современный, по последней модеDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > modern
-
6 modisch
модный, по моде; элегантныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > modisch
-
7 Schick
модный, отличный, великолепныйein schickes Auto, Zimmereine schicke TapeteDie Kleider in diesem Schaufenster sind wirklich schick.Ein schicker Typ ist unser Andreas!Dieser Schauspieler ist ein schicker Mann.Es ist schick, daß du noch gekommen bist.Ich finde es schick, daß ihr heiraten wollt.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schick
-
8 trendy
модный, подходящий, практичный. Praktisch und unheimlich trendy: Tischdecken, die locker bis auf den Boden fallen. Darunter lassen sich die schäbigsten Tische mühelos wegzaubern.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > trendy
-
9 Knüller
m -s, =1) фурорdas Buch ist ein Knüller — книга имела потрясающий успехder Ausverkauf hält viele Knüller bereit — на распродаже покупателей ждёт много приятных сюрпризов -
10 Schlager
-
11 Modedichter
сущ.общ. модный писатель, популярный писатель, популярный поэт, модный поэт -
12 Schlager
сущ.1) общ. эстрадная песня, гвоздь сезона (модная книга, пьеса; модный, ходкий товар), боевик, шлягер2) торг. модный товар -
13 die modische Linie reißt den billigen Kleiderstoff heraus
арт.общ. модный покрой искупает то, модный силуэт искупает то, что платье из дешёвой тканиУниверсальный немецко-русский словарь > die modische Linie reißt den billigen Kleiderstoff heraus
-
14 aktuell
adj1) актуальный, злободневный, своевременныйAktuelle Kamera — кинорепортаж ( телерепортаж) "Новости дня"2) фактический, действительный3) модный, современный -
15 en vogue
ифр.излюбленный; популярный; модный -
16 Erfolgsautor
mмодный ( популярный) писатель; автор произведений, пользующихся успехом у читателей -
17 Erfolgsschlager
-
18 fashionable
англ. adjфешенебельный, элегантный, модный -
19 firm
adj2) шикарный, модный -
20 hochmodern
См. также в других словарях:
МОДНЫЙ — (от слова мода). В последнем вкусе по моде. Модный магазин: магазин дамских нарядов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МОДНЫЙ от слова мода. В последнем вкусе, по моде. Модный магазин, магазин женских … Словарь иностранных слов русского языка
модный — Популярный, ходкий, употребительный, современный; в моде, в употреблении, в ходу. Ср … Словарь синонимов
МОДНЫЙ — МОДНЫЙ, модная, модное; моден, модна, модно. 1. прил. к моды (см. мода во 2 знач.). Модный журнал. «Молоденькая, быстроглазая мамзель принесла записочку из модной лавки.» Пушкин. 2. Отвечающий последней моде. Модное платье. Модная теория.… … Толковый словарь Ушакова
МОДНЫЙ — МОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна и дна, дно. 1. Соответствующий моде. М. костюм. М. интерьер. 2. Пользующийся всеобщим успехом, вниманием. Модная песенка. 3. полн. Относящийся к шитью по последним образцам, по моде. М. журнал. Толковый словарь Ожегова. С … Толковый словарь Ожегова
модный — МОДНЫЙ1, разг. стильный МОДНО, разг. стильно МОДНЫЙ2, разг. стильный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
модный — модный, кратк. ф. моден, модна и модна, модно, модны и допустимо модны; сравн. ст. моднее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
модный — I. МОДНЫЙ I ая, ое. mode f., à la mode. 1. Сделанный, изготовленный по моде, по образцам, отвечающим моде. Модная прическа. Модное платье. БАС 1. Иные даже утверждали, что свадьба сложена совсем, Но остановлена затем, что модных колец не достали … Исторический словарь галлицизмов русского языка
модный — прил., употр. сравн. часто Морфология: моден, модна и модна, модно, модны; моднее; нар. модно 1. Модными называются одежда, стиль, предметы быта, которые пользуются особой популярностью в данное время. Модные джинсы клёш. | Он был в модном… … Толковый словарь Дмитриева
модный — • жутко модный … Словарь русской идиоматики
модный — • популярный, модный, престижный Стр. 0794 Стр. 0795 Стр. 0796 Стр. 0797 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Модный брак (цикл картин) — «Модный брак» (англ. Marriage à la mode) цикл из шести картин Уильяма Хогарта, созданный в 1743 45 годах. В этом цикле Хогарт высмеивает высшее общество. Содержание 1 История создания 2 Картины из цикла … Википедия