-
1 мобильный
-
2 телефон
м.междугоро́дный, междугоро́дний телефо́н — téléphone interurbain
моби́льный телефо́н — téléphone mobile; portable m
со́товый телефо́н — téléphone cellulaire ( или portable)
полево́й телефо́н — téléphone de campagne
позвони́ть по телефо́ну — donner un coup de téléphone; téléphoner vi
сообщи́ть что́-либо, о чём-либо по телефо́ну — téléphoner vt; annoncer ( или transmettre) qch par le téléphone
вы́звать к телефо́ну — appeler (ll) vt au bout du fil ( или au téléphone)
у меня́ испо́рчен телефо́н — je n'ai pas de communication
••испо́рченный телефо́н — transmission défigurée
* * *n1) gener. téléphone, appareil2) colloq. bigophone, biniou, cornichon3) radio. écouteur4) simpl. télémuche, bigorneau, tube5) argo. turlu, grelot, ronfleur
См. также в других словарях:
МОБИ — [англ. moby, сокр. < mom old, baby young мама старая, ребенок юный] случай, когда женщина в возрасте за сорок после успешной служебной карьеры хочет испытать счастье материнства. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Моби — Для улучшения этой статьи по музыке желательно?: Переработать оформление в соответствии с правилами написания статей. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Моби Дик (рок-группа) — Моби Дик Моби Дик Годы с 1999 Страна … Википедия
Моби Дик (роман) — Моби Дик Moby Dick, or The Whale Титульная страница первого издания романа. США, 1851 г … Википедия
Моби Дик 2010 — 2010: Moby Dick Жанр … Википедия
Моби Дик (значения) — Моби Дик (англ. Moby Dick) «Моби Дик» роман Германа Мелвилла. «Моби Дик» российская рок группа. «Моби Дик» мини сериал режиссёра Фрэнка Роддэма, снятый в 1998 году. «Moby Dick» инструментальная композиция Led Zeppelin.… … Википедия
Моби дик — Моби Дик: Моби Дик (роман) роман Г. Мелвилла. Моби Дик (рок группа) российская рок группа. Moby Dick инструментальная композиция Led Zeppelin. Porsche 935/78 «Моби Дик» гоночный автомобиль … Википедия
МОБИ-Хим — Медоргбиохим Междисциплинарный симпозиум по медицинской, органической и биологической химии; например: МОБИ Хим2014; см. также: Медоргбиохим биол., мед., образование и наука, хим. Источник: http://www.portalnano.ru/news/read/2594 … Словарь сокращений и аббревиатур
моби́льный — мобильный … Русское словесное ударение
Моби Дик — У этого термина существуют и другие значения, см. Моби Дик (значения). Моби Дик Moby Dick, or The Whale … Википедия
Моби Дик (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Моби Дик (значения). Моби Дик Основная информация … Википедия