-
101 много десятков километров
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > много десятков километров
-
102 много лет
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > много лет
-
103 много ниже
•These flow rates are well below those corresponding to flooding.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > много ниже
-
104 много путешествовать
•He travelled widely (or much, or a great deal).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > много путешествовать
-
105 Много шуму из ничего
General subject: "Much Ado about Nothing" ( Shakespeare)Универсальный русско-английский словарь > Много шуму из ничего
-
106 (много) каскадный
Mechanic engineering: many-stage -
107 (много) путешествовать
General subject: cover groundУниверсальный русско-английский словарь > (много) путешествовать
-
108 (много)кратная связь
Polymers: multiple linkageУниверсальный русско-английский словарь > (много)кратная связь
-
109 Много будешь знать-скоро состаришься
Set phrase: Curiosity killed the catУниверсальный русско-английский словарь > Много будешь знать-скоро состаришься
-
110 Много воды утекло с тех пор
History: Long period has elapsed sinceУниверсальный русско-английский словарь > Много воды утекло с тех пор
-
111 Много он там знает!
Jargon: A fat lot he knows!Универсальный русско-английский словарь > Много он там знает!
-
112 Много повидавший
General subject: has-been (Пример: "The night street walkers are considered has-beens.") -
113 много (тысячу) раз
General subject: heaps of timesУниверсальный русско-английский словарь > много (тысячу) раз
-
114 много белья для глаженья
General subject: large ironingУниверсальный русско-английский словарь > много белья для глаженья
-
115 много богаче
Makarov: much richer -
116 много больше
1) General subject: far more2) Mathematics: much greater, much more, well above, well over -
117 много будешь знать, скоро состаришься
Set phrase: curiosity killed a cat, if you know too much you'll get old too soon, the fish will soon be caught that nibbles at every bait, the old brown cow laid an egg, too wise to live long, used as a reply and a sort of sarcastic reaction to someone's (superfluous) curiosity, and means: I will not explain anything to you or tell you anything too much knowledge makes the head baldУниверсальный русско-английский словарь > много будешь знать, скоро состаришься
-
118 много будешь знать-скоро состаришься
Set phrase: Curiosity killed the catУниверсальный русско-английский словарь > много будешь знать-скоро состаришься
-
119 много быстрее
Makarov: much faster -
120 много весить
General subject: weigh heavy
См. также в других словарях:
МНОГО — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… … Толковый словарь Ушакова
много — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… … Толковый словарь Ушакова
МНОГО — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… … Толковый словарь Ушакова
много — МНОГО, нареч. 1. В большом количестве, очень. « Бедная! Как она мало жила! Как она много любила!» Некрасов. «Много будешь знать скоро состаришься.» (посл.). 2. в знач. числ. (косв. падежами служат соответствующие падежи мн. от многий). Большое… … Толковый словарь Ушакова
много — Обильно, видимо невидимо, по горло, полон рот, множество, бездна, воз, ворох, гибель, горы, град, громада, груда, дождь, изобилие, кипа, кладезь, целый короб, куча, лес, масса, миллион, мириады, море, обилие, облако, орава, плеяда, поток,… … Словарь синонимов
МНОГО — МНОГО, больше. 1. нареч. и в знач. сказ. Вполне достаточно или в избытке. М. знает. М. народу. Здесь м. интересного. Посетителей м. 2. (дат. по многу), неопред. колич. Большое, достаточное количество. М. лет прошло. По многу раз повторять. 3.… … Толковый словарь Ожегова
Много ТВ — ООО Телесерия ТВ … Википедия
много — Много, напомним, что это слово не сочетается со словами столько и сколько: выражения сколько много и столько много – неправильны; существуют другие и притом абсолютно корректные способы передать эмоциональное отношение к увиденному большому… … Словарь ошибок русского языка
много… — Первая часть составных прил. и отвлеч. сущ., указывающая на то, что качество или предмет, обозначаемые второю частью составного слова, мыслятся в большом количестве, в большой степени, во многих или разных формах, отношениях, напр.… … Толковый словарь Ушакова
Много... — много... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: много (многобашенный, многоборье, многовагонный, многовёрстный, многоглазка, многозначность и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
много... — много... Первая часть сложных слов со знач.: 1) много, с большим количеством, напр. многовековой, многозарядный, многокамерный, многоканальный, многомиллионный, многокилометровый, многокрасочный, многоразовый, многотомный, многоснежный,… … Толковый словарь Ожегова