-
1 station wagon
-
2 large-capacity car
-
3 station waggon
Большой англо-русский и русско-английский словарь > station waggon
-
4 station-wagon
ˈsteɪʃənˌwæɡən сущ. многоместный легковой автомобиль( с откидными сиденьями и задним откидным бортом) n многоместный легковой автомобиль( с откидными сиденьями и задним откидным бортом) station-wagon многоместный легковой автомобиль (с откидными сиденьями и задним откидным бортом) wagon: ~ = station-wagonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > station-wagon
-
5 large car
1) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный легковой автомобиль; семейный автомобиль2) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный автомобиль -
6 large-capacity car
1) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный легковой автомобиль2) легковой автомобиль большой вместимости; многоместный автомобильАнгло-русский словарь по машиностроению > large-capacity car
-
7 large car
* * * -
8 large car
-
9 large-capacity car
1) Автомобильный термин: легковой автомобиль большой вместимости, многоместный автомобиль, многоместный легковой автомобиль2) Деловая лексика: большегрузный вагон -
10 wagon
1. noun1) тележка; повозка; фургон; автофургон; пикап2) railways вагон-платформа (в Англии)3) amer. collocation детская коляска4) (the waggon) amer. полицейская автомашина5) mining вагонетка6) = station-wagon7) сервировочный столик на колесах8) amer. naut. slang корабльto go (или to be) on the (water) waggon collocation перестать питьto be off the (water) waggon collocation запить, снова пьянствоватьto hitch one's waggon to a star = далеко метить; быть одержимым честолюбивой мечтой2. verb1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу2) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п.* * *(n) автофургон; детская коляска; кибитка; колесница; повозка; полицейский автофургон; тачка; телега; тележка; фургон* * *тележка, повозка* * *(Amer.) n. повозка, тележка, фургон, автофургон, многоместный легковой автомобиль, пикап, детская коляска, полицейская автомашина, вагон платформа, вагонетка, сервировочный столик на колесах* * *кибиткафургон* * *1. сущ. 1) а) тележка б) амер. разг. детская коляска в) горн. вагонетка г) сервировочный столик на колесах 2) а) ж.-д. вагон-платформа (в Англии) б) фургон в) (the wagon) амер. полицейская автомашина; многоместный легковой автомобиль 3) астрон. (Wagon) созвездие Большой Медведицы 2. гл. 1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу (и т.п.) 2) а) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. б) ездить (путешествовать) в фургоне -
11 station-waggon
[`steɪʃ(ə)nˏwægən]автомобиль-универсал, автомобиль с кузовом «универсал»; многоместный легковой автомобильАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > station-waggon
-
12 station-wagon
[`steɪʃ(ə)nˏwægən]автомобиль-универсал, автомобиль с кузовом «универсал»; многоместный легковой автомобильАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > station-wagon
-
13 station wagon
['steɪʃ(ə)nˌwægən]сущ.; амер.автомобиль-универсал, автомобиль с кузовом "универсал"; многоместный легковой автомобиль ( с откидными сиденьями и задним откидным бортом) -
14 waggon
ˈwæɡən
1. сущ.
1) а) тележка, повозка covered waggon goods waggon paddy waggon patrol waggon station waggon welcome waggon Syn: cart, dray, telega б) амер. разг. детская коляска в) горн. вагонетка г) сервировочный столик на колесах
2) а) ж.-д. вагон-платформа( в Англии) б) фургон, автофургон, пикап в) (the waggon) амер. полицейская автомашина;
многоместный легковой автомобиль( с откидными сиденьями и задним откидным бортом) Syn: station-wagon ∙ to be off the (water) waggon разг. ≈ запить, снова пьянствовать to go/be on the (water) waggon разг. ≈ перестать пить
2. гл.
1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу
2) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. повозка, телега тележка;
тачка фургон;
автофургон (разговорное) детская коляска полицейский автофургон (историческое) колесница кибитка( железнодорожное) вагон-платформа;
товарный вагон( горное) вагонетка столик на колесах (W.) (астрономия) Большая Медведица (созвездие) > to be on the * (сленг) бросить пить > to bitch one's * to a star ставить себе высокую цель;
задаваться честолюбивой мечтой ездить или перевозить в вагоне, (авто) фургоне и т. п. грузить в вагоны, автофургоны, на телеги и т. п. waggon: rail ~ железнодорожный вагон waggon: rail ~ железнодорожный вагон wagon: wagon, waggon грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу -
15 wagon
1. сущ.
1) а) тележка, повозка covered waggon goods waggon paddy waggon patrol waggon station waggon welcome waggon Syn: cart, dray, telega б) амер. разг. детская коляска в) горн. вагонетка г) сервировочный столик на колесах
2) а) ж.-д. вагон-платформа( в Англии) б) фургон, автофургон, пикап в) (the waggon) амер. полицейская автомашина;
многоместный легковой автомобиль( с откидными сиденьями и задним откидным бортом) Syn: station-wagon ∙ to be off the (water) waggon разг. ≈ запить, снова пьянствовать to go/be on the (water) waggon разг. ≈ перестать пить
2. гл.
1) грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу
2) перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле и т. п. (американизм) повозка, телега( американизм) тележка;
тачка( американизм) фургон;
автофургон (американизм) (разговорное) детская коляска( историческое) колесница кибитка( американизм) (железнодорожное) вагон-платформа;
товарный вагон( американизм) (горное) вагонетка (американизм) столик на колесах - Wagon (астрономия) Большая Медведица (созвездие) - covered * (историческое) крытая повозка, фургон американских колонистов - * boy возчик, ездовой - * boss (историческое) начальник каравана переселенцев (the *) полицейский автофургон (тж. police *, patrol *) to be off the (water) wagon разг. запить, снова пьянствовать container ~ вагон для перевозки контейнеров flat ~ железнодорожная платформа goods ~ грузовая тележка goods ~ грузовой вагон to hitch one's wagon to a star = далеко метить;
быть одержимым честолюбивой мечтой open ~ открытый вагон open ~ платформа refrigerator ~ вагон-рефрижератор refrigerator ~ рефрижераторный вагон tea ~ столик на колесиках для чая или легкой закуски wagon перевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле ~ = station-wagon ~ ж.-д. вагон-платформа (в Англии) ~ вагон-платформа ~ горн. вагонетка wagon, waggon грузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолу ~ амер. разг. детская коляска ~ амер. мор. sl. корабль;
to go (или to be) on the (water) wagon разг. перестать пить ~ (the wag(g) on) амер. полицейская автомашина ~ сервировочный столик на колесах ~ тележка;
повозка;
фургон;
автофургон;
пикап ~ товарный вагон -
16 station-wagon
station-wagon noun многоместный легковой автомобиль (с откидными сиденьямии задним откидным бортом) -
17 familiale
1. adj ( fém от familial) 2. fмногоместный легковой автомобиль -
18 waggon
[`wægən]тележка, повозкадетская коляскавагонеткасервировочный столик на колесахвагон-платформафургон, автофургон, пикапполицейская автомашина; многоместный легковой автомобильсозвездие Большой Медведицыгрузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолуперевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле; доставлять, транспортироватьездить (путешествовать) в фургонеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > waggon
-
19 wagon
[`wægən]тележка, повозкадетская коляскавагонеткасервировочный столик на колесахвагон-платформафургон, автофургон, пикапполицейская автомашина; многоместный легковой автомобильсозвездие Большой Медведицыгрузить в фургон, на железнодорожную платформу-гондолуперевозить в фургоне, на железнодорожной платформе-гондоле; доставлять, транспортироватьездить (путешествовать) в фургонеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wagon
-
20 Großraum-Personenkraftwagen
mмногоместный легковой автомобиль; автобус особо малой вместимостиDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Großraum-Personenkraftwagen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mazda5 — Mazda 5 … Википедия
Mazda 5 — Mazda 5 … Википедия
Volkswagen — (Фольксваген) Компания Volkswagen, история компании, деятельность компании Компания Volkswagen , история компании, деятельность компании, руководство компании Содержание Содержание Определение История Послевоенные годы 1950—1960 е «Ревущие» … Энциклопедия инвестора