-
1 корпус многокорпусного котлоагрегата
корпус многокорпусного котлоагрегата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корпус многокорпусного котлоагрегата
-
2 третий корпус многокорпусного выпарного аппарата
третий корпус многокорпусного выпарного аппарата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > третий корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
3 второй корпус многокорпусного выпарного аппарата
Oil: second evaporatorУниверсальный русско-английский словарь > второй корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
4 корпус многокорпусного выпарного аппарата
Oil: effectУниверсальный русско-английский словарь > корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
5 корпус многокорпусного котлоагрегата
Makarov: furnace, half-boilerУниверсальный русско-английский словарь > корпус многокорпусного котлоагрегата
-
6 нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
Oil: pre-evaporatorУниверсальный русско-английский словарь > нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
7 третий корпус многокорпусного выпарного аппарата
Oil: third evaporatorУниверсальный русско-английский словарь > третий корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
8 четвёртый корпус многокорпусного выпарного аппарата
Oil: fourth evaporatorУниверсальный русско-английский словарь > четвёртый корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
9 корпус многокорпусного котлоагрегата
Русско-английский политехнический словарь > корпус многокорпусного котлоагрегата
-
10 нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
ntextile. SaftkocherУниверсальный русско-немецкий словарь > нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
11 нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
Русско-английский словарь по химии > нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
12 нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
Русско-английский научный словарь > нуль-корпус многокорпусного выпарного аппарата
-
13 нуль-корпус
-
14 нуль-корпус
( многокорпусного выпарного аппарата) foreboiler, preevaporator* * *нуль-ко́рпус м.:нуль-ко́рпус многоко́рпусного выпарно́го аппара́та — pre-evaporator of a multiple-effect evaporator -
15 нуль-корпус
Engineering: foreboiler (многокорпусного выпарного аппарата), preevaporator (многокорпусного выпарного аппарата) -
16 нуль-корпус
-
17 furnace
- топка стационарного котла
- топка
- техническая печь
- печь (металлургия)
- печь (в полупроводниковых приборах)
- печка
- котёл системы центрального парового отопления
- корпус многокорпусного котлоагрегата
- камерная топка стационарного котла
камерная топка стационарного котла
камерная топка
Топка стационарного котла, в которой пылевидное, жидкое или газообразное топливо сжигается в факеле.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
корпус многокорпусного котлоагрегата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
котёл системы центрального парового отопления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
печка
печь
топка
топочная камера
горн
котёл
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
печь (в полупроводниковых приборах)
Устройство, используемое при изготовлении полупроводниковых приборов для высокотемпературной обработки подложек в среде строго управляемого состава; используются массивные нагревательные элементы и поэтому не допускаются быстрые изменения температуры подложек; процесс требует большого количества тепловой энергии; экономичной альтернативой является процесс RTP.
[ http://www.cscleansystems.com/glossary.html]Тематики
EN
печь
Тепловое технологическое оборудование (устройство), в котором рабочим видом энергии является теплота. Представляет огражденное от окружающего пространства устройство, в котором происходят теплогенерация и теплообмен для тепловой обработки материала в тех или иных технологических целях. Совокупность тепловых процессов в печи есть ее тепловая работа. Рабочее пространство печи условно можно разделить на две зоны: основная — технологического процесса (ЗТП) и вспомогательная — генерации теплоты (ЗГТ). Необходимые энергетические условия в ЗТП можно создать в результате теплообмена между зонами (печь-теплообменник) или теплогенерацией непосредственно в ЗТП, совмещая обе зоны (печь-теплогенератор). Печи подразделяют по технологическому назначению: сушильные, обжиговые, нагревательные, термические, плавильные, переплавные и т.п.; по теплогенерации: топливные, автогенные и электрические; по способу передачи теплоты: прямого или косвенного нагрева (действия); по режиму работы: периодического или непрерывного (постоянного) действия, методические; по форме рабочего пространства: с вертикальным рабочим пространством — башенные, колпаковые, шахтные, элеваторные и т.п., с горизонтальным рабочим пространством — барабанные, камерные, проходные, секционные, трубчатые, туннельные и т.п., ванные, подовые, с кристаллизатором, тигельные и др.; по способу передвижения заготовки (в нагревательных печах): карусельные, конвейерные, протяжные, рольганговые, с вращающимся, выдвижным (выкатным), пульсирующим, роликовым или шагающим подом, с моталкой, с шагающими балками, толкательные, элеваторные и др.; по рабочей среде ЗТП (электрические печи): открытые, вакуумные, вакуумно-компрессорные, с контролируемой средой инертных или защитных газов; по способу утилизации теплоты отходящих газов: регенераторные, рекуператорные, с котлом-утилизатором, пароиспарительным камином или подогревом шихтовых материалов. Печи характеризуют параметры: геометрические размеры рабочего пространства, масса нагреваемого материала (для нагревательных печей периодического действия — садка, для плавильных печей — емкость, для печей непрерывного действия — массовая скорость нагрева или часовая производительность), мощность. Технико-экономические показатели работы печей: производительность общая и удельная — на единицу площади пода (т.н. напряженность пода), удельный расход топлива или электрической энергии, коэффициент использования топлива и полезного действия печи, для определения которых составляют тепловые балансы мощности — для печей непрерывного действия, и энергии — для печей периодического действия.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
техническая печь
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
furnace
A structure or apparatus in which heat is produced by the combustion of fuel, often to warm houses, melt metals, produce steam and bake pottery. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
топка стационарного котла
топка
Устройство стационарного котла, предназначенное для сжигания органического топлива, частичного охлаждения продуктов сгорания и выделения золы.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
105. Топка стационарного котла
Топка
D. Feuerung
E. Furnace
F. Foyer
Устройство стационарного котла, предназначенное для сжигания органического топлива, частичного охлаждения продуктов сгорания и выделения золы
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
112. Камерная топка стационарного котла
Камерная топка
D. Kammerfeuerung
E. Furnace
F. Foyer a chambre
Топка стационарного котла, в которой пылевидное, жидкое или газообразное топливо сжигается в факеле
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > furnace
-
18 third evaporator
третий корпус многокорпусного выпарного аппарата
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > third evaporator
-
19 foreboiler
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foreboiler
-
20 preevaporator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > preevaporator
См. также в других словарях:
корпус многокорпусного котлоагрегата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace … Справочник технического переводчика
третий корпус многокорпусного выпарного аппарата — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN third evaporator … Справочник технического переводчика
БУККЕР — севозапапшик, комбинированное с. х. орудие, состоящее из многокорпусного плуга (или лущильника) и семенного ящика с высевающими приборами и семяпроводами. Б. запахивает высеваемые в плужные борозды семена и совмещает т. обр. обработку почвы с… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Улей — У этого термина существуют и другие значения, см. Улей (значения). Многокорпусные ульи (два корпуса и надставка в каждом) Улей специальное жилище … Википедия
Варроатоз — Куколка медоносной пчелы, поражённая клещами Varroa destructor Варроатоз (в просторечье варооз) заболевание медоносных пчёл, вызываемое … Википедия
Морские термины (типы кораблей и судов) — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Проа — Микронезийское проа … Википедия
теоретическая линия киля — 2.6 теоретическая линия киля (theoretical keel): На судне без пересечения поверхности днища с диаметральной плоскостью судна пересечение горизонтальной плоскости, проходящей через самые нижние поверхности днища, с диаметральной плоскостью судна… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 11591-2011: Суда малые моторные. Зона обзора с места рулевого — Терминология ГОСТ Р ИСО 11591 2011: Суда малые моторные. Зона обзора с места рулевого оригинал документа: 2.2 высшая точка наблюдения при положении сидя (high eye position): Позиция на высоте 840 мм от линии пересечения горизонтальной поверхности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации