-
1 мне это надоело
ngener. ik ben het zat, ik heb er de buik vol van -
2 мне это нравится
ngener. ik vind het prettig -
3 мне это противно
ngener. ik walg er van, ik word er naar van -
4 мне это странно
ngener. dat komt mij vreemd voor -
5 het komt me de strot uit - мне это осточертело
colloq. (ЛА) strotRussisch-Nederlands Universal Dictionary > het komt me de strot uit - мне это осточертело
-
6 ik ben het beu - мне это надоело/осточертело
ngener. beuRussisch-Nederlands Universal Dictionary > ik ben het beu - мне это надоело/осточертело
-
7 если бы мне это только выпало на долю
conj.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > если бы мне это только выпало на долю
-
8 если бы мне это только досталось
conj.Russisch-Nederlands Universal Dictionary > если бы мне это только досталось
-
9 очень мне это нужно
advgener. wat koop je ervoorRussisch-Nederlands Universal Dictionary > очень мне это нужно
-
10 мне кажется странным, что он сделал это
ngener. het bevreemdt mij, dat hij het deedRussisch-Nederlands Universal Dictionary > мне кажется странным, что он сделал это
-
11 мне наплевать на это
ngener. het kan me niet mieterenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > мне наплевать на это
-
12 мне хочется услышать это
ngener. ik mag het horenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > мне хочется услышать это
-
13 это внушает мне страх
ngener. ik gruw er vanRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это внушает мне страх
-
14 это возбуждает во мне отвращение
ngener. het staat mij tegenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это возбуждает во мне отвращение
-
15 это действует мне на нервы
ngener. dat werkt op mijn zenuwenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это действует мне на нервы
-
16 это дело мне хорошо знакомо
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > это дело мне хорошо знакомо
-
17 это кажется мне странным
ngener. het komt me vreemd voorRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это кажется мне странным
-
18 это мне безразлично
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > это мне безразлично
-
19 это мне всё равно
ngener. dat is mij gelijkRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это мне всё равно
-
20 это мне кажется странным
ngener. dat komt mij Spaans voorRussisch-Nederlands Universal Dictionary > это мне кажется странным
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Это мне, это тебе, это мне; это мне, это тебе, это мне. — (дележ). См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Мне бы в небо (фильм) — Мне бы в небо Up in the Air Жанр … Википедия
мне до этого нет дела — нареч, кол во синонимов: 13 • безразлично (119) • мне фиолетово (10) • монопенисно (54 … Словарь синонимов
это ко мне не относится — нареч, кол во синонимов: 4 • мне до этого нет дела (13) • это до меня не касается (4) • … Словарь синонимов
Мне все это трын-трава. — Это мне все нипочем. Мне все это трын трава. См. ГОРЕ УТЕШЕНИЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Это не любовь (альбом) — Это не любовь Альбом Кино Дата выпуска 1985 1996, МОРОЗ Рекордз Записан 1985 Жанр Р … Википедия
это не мое дело — нареч, кол во синонимов: 7 • мне до этого нет дела (13) • моя хата с краю (32) • … Словарь синонимов
это не моя забота — нареч, кол во синонимов: 7 • мне до этого нет дела (13) • моя хата с краю (32) • … Словарь синонимов
это до меня не касается — нареч, кол во синонимов: 4 • мне до этого нет дела (13) • это ко мне не относится (4) • … Словарь синонимов
Мне не нужна информация — Мне не нужна информация … Википедия
Мне нужны крылья (фильм) — Мне нужны крылья I Wanted Wings Жанр Драма Режиссёр Митчел Лейзен Продюсер Артур Горнблоу младший … Википедия