-
1 мирволить
-
2 consentir
гл.1) общ. дать согласие, дозволять, допускать, согласиться, терпеть, позволять, баловать, соглашаться (на что-л.) разрешать2) разг. мирволить, потакать3) юр. давать согласие, санкционировать, соглашаться -
3 pasar por alto
1. сущ.общ. не обращать внимания, не останавливаться2. гл.1) общ. недосмотреть, перескакивать, пройти мимо, пропускать мимо ушей, скользить по верхам, умолчать, забыть о (чём-л.), упустить из виду2) разг. мирволить -
4 transigir con algo
гл.разг. мирволить
См. также в других словарях:
мирволить — См. благоволить, потворствовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мирволить … Словарь синонимов
МИРВОЛИТЬ — кому, потакать, поблажать, поноравливать, спускать, попускать; давать волю на худое, баловать, давать потачку, поблажку. Худому мирволить, доброго обидеть. Домирволишь ему до греха. Измирволился, стал своевольником, по слабости взыскания.… … Толковый словарь Даля
МИРВОЛИТЬ — МИРВОЛИТЬ, мироволю, мироволишь, несовер., кому чему (прост.). Давать поблажку, попустительствовать кому нибудь, баловать кого нибудь. Мироволить детям. Мироволить взяточникам преступно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИРВОЛИТЬ — МИРВОЛИТЬ, лю, лишь; несовер., кому (чему) (устар.). Попустительствовать в чём н., давать поблажку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мирволить — потакать, баловать (Лесков), мирвол нерадивый человек . Образование от мир и воля, ср. дать мир волю … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Мирволить — несов. неперех. устар.; = мироволить Попустительствовать в чём либо, давать поблажку, потакать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
мирволить — мирволить, мирволю, мирволим, мирволишь, мирволите, мирволит, мирволят, мирволя, мирволил, мирволила, мирволило, мирволили, мирволь, мирвольте, мирволящий, мирволящая, мирволящее, мирволящие, мирволящего, мирволящей, мирволящего, мирволящих,… … Формы слов
мирволить — (давать поблажку, потакать) кому (не к кому). [Гетман Разумовский] щедро помогал офицерам и солдатам, снисходительно относился к их слабостям, мирволил им (Шишков) … Словарь управления
мирволить — мирв олить, лю, лит … Русский орфографический словарь
мирволить — лю, лишь; нсв. кому. Устар. Давать поблажку, потакать. М. детям … Энциклопедический словарь
мирволить — лю, лишь; нсв. кому устар. Давать поблажку, потакать. Мирво/лить детям … Словарь многих выражений