-
1 майорат
ма) мирас системасы; бу система буенча мирас тулысы белән олы улга яки нәселдәге олы кешегә күчә -
2 наследственный
-ая; -ое1) мирас...ы, мираска калган, мирас итеп калдырылган2) нәселдән-нәселгә күчкән, нәселдән килгән, нәселдән килә торган, ата-бабадан калган (килгән, күчкән) -
3 наследство
с -
4 наследовать
сов.; несов.( что) мирас итеп алу -
5 фамильный
-
6 наследие
-
7 наследник
м1) варис, мирас алучы2) перен. варис, дәвам иттерүче -
8 оставить
сов.1) ( кого-что) калдыру; онытып калдыру2) (что) (сохранить, приберечь) калдыруоставить (для кого-л.) билет в театр — театрга билет калдыру
3) ( кого-что) калдыру4) ( что) (передать) калдыру5) ( кого-что) калдыру, алып калу6) ( кого-что) ташлау, ташлап [калдырып] китү; калдыру7) ( что) (прекратить) ташлау; туктату8) ( кого-что без чего) …сыз калдыру•- оставить в дураках
- оставить с носом
- оставить по себе память
- не оставить камня на камне -
9 отказать
I сов.1) ( кому в чём) кире кагу, үтенечне үтәмәү2) ( кому от чего), уст. ( уволить) чыгару (эштән, урыннан, хезмәттән һ.б.ш.)3) перен. ( кому в чём) инкарь итү, мәхрүм итү4) ( перестать действовать) эшләүдән туктау, эшләми башлау•- не откажите
- отказать от дома II сов.; уст.( кого-что) (отдать по завещанию) васыять итү, мирас итеп калдыру -
10 отписать
-
11 престолонаследие
стәхет варисы булу; тәхетнең мирас буенча күчүе -
12 претензия
ждәгъва, дәгъва итү, таләп, претензия -
13 спор
м1) ( словесное состязание) бәхәс, сүз көрәштерү; (пререкания, ссоры) дәгъва, низаг, тавыш, орыш-талаш2) дәгъва, низаг•- на спор- спора нет -
14 тяжба
-
15 у-
алкушымча, фигыль ясауда кулланылып, татар теленә түбәндәге чаралар ярдәмендә тәрҗемә ителә1) "китү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә2) "кыскарту" дигән фигыль ярдәмендә3) "чыгу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә4) "бетерү" игән дәрәҗә фигыле ярдәмендә5) "җитү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә6) "калу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә7) "кую" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә8) "төшү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә9) "алу" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә10) "бирү" дигән дәрәҗә фигыле ярдәмендә11) "тутыру" дигән фигыль ярдәмендәусеять — чәчеп тутыру; усыпать сибеп тутыру
12) "кимү" дигән фигыль ярдәмендәукрасть— урлау
-
16 унаследовать
сов.; прям.; перен.( что) мирас итеп алу, мираска калу, варисы булып калу
См. также в других словарях:
Мирас — Мирас имя (араб. «наследие, наследник, наследство»). Распространено в Казахстане. Мирас Ежемесячная культурно просветительская газета МИРАС спектрометр, устанавливавшийся на станции «Мир» 19 июля 1995. Мирас посёлок в… … Википедия
Мирас — (муж.)(араб.) наследие, наследник Казахские имена. Словарь значений.. МИРАС Наследие (сохранившиеся с древних времен предметы культуры и быта, скот, богатство). Мальчик (сын), оставшийся после родителей, наследник. Диалектальный вариант: Марас.… … Словарь личных имен
Мирас (спортивный комплекс) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мирас. УСК «Мирас» Местоположение Казань, Джаудата Файзи, д.6[1] Построен 2010 Открыт … Википедия
Мирас (телерадиокомпания) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мирас. Мирас (Наследие) «Miras» teleradiokompaniýasy Страна … Википедия
мирас — 1. Хуҗа (башлыча ата ана яки туган) үлгәч башка берәүнең хосусый милкенә күчә торган мал мөлкәт, байлык. Үзеннән элгәре эшләгән, хезмәт иткән кеше тарафыннан файдалану өчен яки бүләк итеп калдырылган нәрсә 2. Элекке буын культура эшлеклеләреннән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Университет Мирас — Герб Университета Мирас Университет Мирас казахстанское высшее учебное заведение, основанное в 1997 году. Бессрочная государственная лицензия АА N 0000170. Университет Мирас начал свою деятельность в мае 1997 года на базе научно учебного… … Википедия
Нуке, Пьер Мирас — авт. учебн. франц. языка 1840 х гг. {Венгеров} Нуке, Пьер Мирас (1844 г. 10 окт.) учитель 2 СПб. гимназии, автор учебников для изучения русскими французского языка. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Баянов, Нур Галимович — Нур Баян Нур Галим улы Баянов, Нур Баян Дата рождения: 15 мая 1905(1905 05 15) … Википедия
Баянов — Баянов, Нур Галимович Нур Галимович Баянов, или Нур Баян (15 мая 1905 деревня Аняково Актанышского района Татарстана 23 апреля 1945, Австрия). Татарский поэт Нур Баян родился в семье бедного крестьянина. В 1921 Нур Баян уезжает в Пермь, где… … Википедия
Нур Баян — Нур Галимович Баянов, или Нур Баян (15 мая 1905 деревня Аняково Актанышского района Татарстана 23 апреля 1945, Австрия). Татарский поэт Нур Баян родился в семье бедного крестьянина. В 1921 Нур Баян уезжает в Пермь, где трудится чернорабочим.… … Википедия
Нур Баянов — Нур Галимович Баянов, или Нур Баян (15 мая 1905 деревня Аняково Актанышского района Татарстана 23 апреля 1945, Австрия). Татарский поэт Нур Баян родился в семье бедного крестьянина. В 1921 Нур Баян уезжает в Пермь, где трудится чернорабочим.… … Википедия