-
21 dispositivo de protección de mínimo de corriente
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > dispositivo de protección de mínimo de corriente
-
22 dispositivo de protección de mínimo de frecuencia
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > dispositivo de protección de mínimo de frecuencia
-
23 dispositivo de protección de mínimo de potencia
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > dispositivo de protección de mínimo de potencia
-
24 dispositivo de protección de mínimo de tensión
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > dispositivo de protección de mínimo de tensión
-
25 low-voltage protection
защита в установках низкого напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
защита от понижения напряжения
минимальная защита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
защита от понижения напряжения
минимальная защита
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low-voltage protection
-
26 under voltage
защита от понижения напряжения
минимальная защита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
защита от понижения напряжения
минимальная защита
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
пониженное напряжение
Напряжение, значение которого меньше допустимого для нормальной работы электротехнических изделий (устройств) и электрооборудования.
[ ГОСТ 23875-88
пониженное напряжение
-
[IEV number 151-15-29]EN
under-voltage
under-tension
voltage the value of which is lower than a specified limiting value
[IEV number 151-15-29]FR
subtension, f
sous-tension, f
manque de tension (terme déconseillé dans ce sens), m
tension électrique de valeur plus petite qu'une valeur limite spécifiée
[IEV number 151-15-29]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > under voltage
27 undervoltage
защита от понижения напряжения
минимальная защита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
защита от понижения напряжения
минимальная защита
-
[Интент]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
пониженное напряжение
Напряжение, значение которого меньше допустимого для нормальной работы электротехнических изделий (устройств) и электрооборудования.
[ ГОСТ 23875-88
пониженное напряжение
-
[IEV number 151-15-29]EN
under-voltage
under-tension
voltage the value of which is lower than a specified limiting value
[IEV number 151-15-29]FR
subtension, f
sous-tension, f
manque de tension (terme déconseillé dans ce sens), m
tension électrique de valeur plus petite qu'une valeur limite spécifiée
[IEV number 151-15-29]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Смотри также
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > undervoltage
28 undervoltage protection
2) Электроника: защита от недонапряженияУниверсальный англо-русский словарь > undervoltage protection
29 under-voltage protection
1) Макаров: минимальная защита по напряжениюУниверсальный англо-русский словарь > under-voltage protection
30 low-voltage protection
2) Электроника: защита от недонапряжения3) Электротехника: защита в установках низкого напряженияУниверсальный англо-русский словарь > low-voltage protection
31 falling voltage protection
Универсальный англо-русский словарь > falling voltage protection
32 no-volt protection
33 no-voltage protection
34 Leistungsbegrenzungsschutz
сущ.электр. максимальная защита мощности, минимальная защита мощностиУниверсальный немецко-русский словарь > Leistungsbegrenzungsschutz
35 Unterspannungsschutz
Универсальный немецко-русский словарь > Unterspannungsschutz
36 MP
1. magnetic particle - магнитная частица;2. magnifying power - увеличение оптического инструмента;3. mail payment - почтовый перевод;4. main propulsion - главная энергетическая установка;5. maintenance period - период технического.обслуживания;6. maintenance point - контрольная точка регулирования при профилактике; пункт технического обслуживания;7. maintenance procedure - порядок технического обслуживания; процедура техобслуживания;8. mandatory protection - обязательная защита;9. manifold pressure - давление на всасывании;10. manpower - штатная численность;11. marginal product - предельный продукт;12. matched pair - пара с согласованными характеристиками, согласованная пара;13. mathematical programming - математическое программирование;14. mean effective pressure - среднее эффективное давление;15. mean power - средняя мощность;16. mean proportional - среднее пропорциональное;17. medium pressure - среднее давление;18. melting point - температура плавления; точка плавления;19. Member of Parliament - член парламента;20. membrane potential - мембранный потенциал;21. memorandum of partnership - договор об учреждении товарищества;22. memory pointer - указатель памяти;23. microprocessor - микропроцессор;24. mile-post - милевой столб;25. Military Police - военная полиция;26. minimal protection - минимальная защита;27. modulator - модулятор;28. molding pressure - давление прессования;29. monolithic processor - однокристальный микропроцессор; однокристальный процессор;30. most powerful - наиболее мощный;31. multiprocessing - мультипроцессорная обработка;32. multiprocessor - мультипроцессор; многопроцессорная [мультипроцессорная] система37 Nullspannungsauslösung
сущ.1) рел. отключение снятием напряжений2) радио. (автоматическое) выключение цепи при понижении напряжения, минимальная защита3) электр. автоматическое выключение цепи исчезновении напряжения, автоматическое выключение цепи при посадке или исчезновении напряжения, автоматическое выключение цепи при посадке4) судостр. автоматическое отключение цепи при исчезновении напряжения, защита нулевого напряженияУниверсальный немецко-русский словарь > Nullspannungsauslösung
38 definite time undervoltage protection
Универсальный англо-русский словарь > definite time undervoltage protection
39 minimal protection
Сетевые технологии: минимальная защита40 Spannungsverminderungsschutz
сущ.электр. минимальная защита напряженияУниверсальный немецко-русский словарь > Spannungsverminderungsschutz
СтраницыСм. также в других словарях:
минимальная защита мощности — minimaliosios galios apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. underpower protection vok. Leistungsbegrenzungsschutz nach unten, m rus. минимальная защита мощности, f pranc. protection à minimum de puissance, f ryšiai: sinonimas –… … Automatikos terminų žodynas
минимальная защита напряжения — minimaliosios įtampos apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. undervoltage protection vok. Unterspannungsschutz, m rus. минимальная защита напряжения, f pranc. protection à manque de tension, f; protection à minimum de tension, f; … Automatikos terminų žodynas
защита от понижения напряжения — минимальная защита — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] защита от понижения напряжения минимальная защита [Интент] Тематики электротехника, основные … Справочник технического переводчика
Минимальная рабочая температура — – наиболее низкая температура, при которой теплоизоляционное изделие заданной толщины, предназначенное для конкретного применения, будет продолжать функционировать в установленных пределах эксплуатационных характеристик. [ГОСТ Р 52953 2008] … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Минимальная энергия зажигания — – наименьшая энергия электрического разряда, способная воспламенить наиболее легко воспламеняющуюся смесь горючего вещества с воздухом. [ГОСТ 12.1.044 89] Рубрика термина: Огнезащита материалов Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
минимальная поглощённая доза — Локализованная минимальная поглощённая доза в операционной загрузке (МСФМ № 18, 2003). [Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов] Тематики защита растений EN minimum absorbed dose FR dose… … Справочник технического переводчика
минимальная длина ключа — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN minimal key length … Справочник технического переводчика
минимальная продолжительность команды отключения — [Интент] … Справочник технического переводчика
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная токовая защита — minimaliosios srovės apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. undercurrent protection vok. Unterstromschutz, m rus. минимальная токовая защита, f pranc. protection à minimum de courant, f ryšiai: sinonimas – mažiausiosios srovės… … Automatikos terminų žodynas
Защита с помощью оболочек — 6.2.2. Защита с помощью оболочек Токоведущие части следует помещать внутри кожухов в соответствии с техническими требованиями разделов 4, 11 и 14, чтобы обеспечивать степень защиты от прямого прикосновения не менее IP2X или IPXXB (МЭК 60529).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский