-
1 αειδης
I2невидимый, незримый(ψυχή Plat.; ἀ. καὴ ἀόρατος Plut.)
II21) не имеющий (телесной) формы, безобразный(ἀ. καὴ ἄμορφος Arst., Plut.)
2) невзрачный, некрасивый(νεανίσκος Diod.)
οὐ ἀ. τέν ὄψιν Plut. — миловидный -
2 ειδαλιμος
2(ᾰ) [εἶδος]1) миловидный, красивый(γυναῖκες Hom.)
2) подобный, похожий(λᾶες Σειρήνων εἰδάλιμοι Anth.)
-
3 εμμελης
21) стройный, слаженный, согласный(ἁρμονία Arst.; χορεία Plut.)
2) размеренный, мерный(κίνησις Luc.)
3) упорядоченный, благоустроенный(πολιτεία Plut.)
4) благопристойный(ὁμιλία Arst.)
5) миловидный, изящный(θεοαπαινίς Plat.)
6) солидный, серьезный, основательный(ἐ. καὴ νόμιμος ἄρχων Plut.)
7) надлежащий, приходный, подходящий(ἐπὴ τέν χρείαν ἐ. ὅ λόγος Plut.)
ἐ. ὁμιλῆσαι Plut. — тонкий в обращении8) умеренный, скромный, воздержный9) умеренный, небольшой, скромный(οὐσία Plat.; πόλις τῷ μεγέθει ἑτέρων ἐμμελεστέρα Arst.)
-
4 ευειδης
2миловидный, красивый, прекрасный(γυνή Hom.; ἄλοχος Pind.; ἀνήρ Aesch., Her., Xen., Plat.; παῖς Her., Plut.)
χρωτὸς εὐ. φύσις Eur. — прекрасная наружность -
5 ευπροσωπος
21) красивый (лицом), миловидный(μειράκιον Arph.; νεανίσκος Plat.)
2) красивый, изящный(ἐπίθετα Plut.)
3) досл. с радостным лицом, перен. радостный, приветливый(φροίμια Eur.)
ἦ πού με δέξαιτ΄ ἂν εὐ. ; Soph. — радостно ли он примет меня?4) (с виду) благопристойный, приличный(λόγοι Dem.; νομοθεσία Arst.)
ὑπεκρίναντο οὕτω εὐπρόσωπα Her. — таков был внешне корректный ответ (керкирян) -
6 ωραιος
31) нынешнего урожая, т.е. поспевший, созревший(καρποί Her.)
ὡ. βίος (ср. 6) или βίοτος Hes. — сбор последнего урожая, запасы текущего года;τρωκτὰ ὡραῖα Xen. — плоды, которые по их созревании идут в пищу;2) взрослый, возмужалый Hes.γάμων (γάμου или ἀνδρὸς) ὡραίη Her. — (девушка), достигшая брачного возраста;
ὡραῖοι ἄρνες Anth. — взрослые ягнята3) совершаемый в надлежащее время, своевременный(ἄροτος, πλόος, ἔργον Hes.)
4) пригодный, подходящий5) находящийся в расцвете сил, цветущий, свежий, тж. миловидный, хорошенький(γυνή Arph.; ὡ., καλὸς δὲ μή Plat.; ἔξωθεν φαίνονται ὡραῖοι NT.)
6) достигший преклонного возраста, престарелый(πατήρ Eur.)
ἐν ὡραίῳ ἑστάναι βίῳ (ср. 1) Eur. — находиться в преклонных годах;θάνατος ὡ. Xen. — смерть в преклонном возрасте;7) установленный, надлежащий, регулярный(ἱερά Plat.)
ὡραίων τυχεῖν Eur. — получать установленные почести - см. тж. ὡραία и ὡραῖα -
7 γλυκούλης
α, ικο1) сладковатый; приятный на вкус; 2) перен. милый, миловидный, приятный, симпатичный (о че ловеке) -
8 ευειδής
ης, ες красивый, прекрасный; миловидный, приятный -
9 ηδύς
εία, ύ1) сладкий, вкусный; 2) приятный, симпатичный, миловидный; 3) сладостный, упоительный -
10 χαρίεις
εσσα, εν уст. прелестный; грациозный, изящный; миловидный, привлекательный -
11 ὡραῖος
красивый, прекрасный, миловидный; син. ἀστεῖος, καλός.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ὡραῖος
-
12 5611
{прил., 4}красивый, прекрасный, миловидный.Ссылки: Мф. 23:27; Деян. 3:2, 10; Рим. 10:15.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 5611
-
13 ὡραῖος
{прил., 4}красивый, прекрасный, миловидный.Ссылки: Мф. 23:27; Деян. 3:2, 10; Рим. 10:15.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ὡραῖος
-
14 ωραίος
{прил., 4}красивый, прекрасный, миловидный.Ссылки: Мф. 23:27; Деян. 3:2, 10; Рим. 10:15.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > ωραίος
См. также в других словарях:
миловидный — миловидный … Орфографический словарь-справочник
миловидный — См. красивый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. миловидный благообразный, красивый, милый, миленький, хорошенький, смазливый; приятный, прелестный, пригожий, интересный … Словарь синонимов
МИЛОВИДНЫЙ — МИЛОВИДНЫЙ, миловидная, миловидное; миловиден, миловидна, миловидно. Приятный, милый на вид. Миловидное лицо. Миловидная девушка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МИЛОВИДНЫЙ — МИЛОВИДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. Приятный, милый на вид. Миловидное лицо. Миловидная девушка. | сущ. миловидность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
миловидный — приятный, привлекательный, вызывающий симпатию. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Миловидный — прил. 1. Приятный на вид; привлекательный. 2. Свойственный такому человеку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
миловидный — миловидный, миловидная, миловидное, миловидные, миловидного, миловидной, миловидного, миловидных, миловидному, миловидной, миловидному, миловидным, миловидный, миловидную, миловидное, миловидные, миловидного, миловидную, миловидное, миловидных,… … Формы слов
миловидный — милов идный; кратк. форма ден, дна … Русский орфографический словарь
миловидный — кр.ф. милови/ден, милови/дна, дно, дны; милови/днее … Орфографический словарь русского языка
миловидный — милови/дный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
миловидный — ая, ое; ден, дна, дно. Приятный на вид, привлекательный. М ая девушка. М. человек. М. котёночек. М ое лицо. М ые глаза. ◁ Миловидно, нареч. М. улыбаться. М. выглядеть. Миловидность, и; ж. М. лица … Энциклопедический словарь