Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

милицейский

  • 61 rendőrőrszem

    постовой полицейский/( SZU) милиционер; полицейский/( SZU) милицейский пост; rég. будочник

    Magyar-orosz szótár > rendőrőrszem

  • 62 rendőrparancsnok

    полицейский/( SZU) милицейский начальник

    Magyar-orosz szótár > rendőrparancsnok

  • 63 cơ quan

    учреждение; управление; палата; орган; заведение; ведомство; официоз; госстрах; органический II; застройщик; милицейский; представительство; торпредство; полпредство; агентство; штаб; мозг; периферия; шеф; юбиляр; поставщик; тыл; контрагент; госконтроль; архив; ведомственный; рудимент; зачаток; заготовитель; коллектор; поставщик; поставщик; разведка; арбитраж; экспонент; издатель; экспортёр; централизованный; вольнонаёмный; узковедомственный

    Вьетнамско-русский словарь > cơ quan

  • 64 milis

    1) милиция; 2) милицейский. milis nəfəri милиционер.

    Азербайджанско-русский словарь > milis

  • 65 міліцэйскі

    Беларуска-расейскі слоўнік > міліцэйскі

  • 66 militeyscay

    Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > militeyscay

  • 67 mustamaija

    черный ворон, черный воронок (полицейский фургон, милицейский фургон)

    mustamaija (ark, leik)

    Suomi-venäjä sanakirja > mustamaija

  • 68 milici·o

    милиция (добровольная нерегулярная армия); (народное) ополчение; ср. polico, milico \milici{}{·}o{}{·}a милиционный, милицейский, ополченческий \milici{}{·}o{}an{·}o милиционер (член, участник добровольной нерегулярной армии); ополченец.

    Эсперанто-русский словарь > milici·o

  • 69 miliciano

    1. adj 2. m
    1) военный; солдат; ополченец

    Universal diccionario español-ruso > miliciano

  • 70 politie-

    полицейский; милицейский

    Dutch-russian dictionary > politie-

  • 71 politiepatrouille

    полицейский патруль; милицейский патруль

    Dutch-russian dictionary > politiepatrouille

  • 72 milicis

    милиционер; милицейский

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > milicis

  • 73 miliča

    милиционерский; милицейский

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > miliča

  • 74 Mannschaftswagen

    m автомобиль м. для перевозки обслуживающего персонала; автомобиль-общежитие м.; вагон м. для рабочей бригады; вагон м. для сопровождающего персонала; людская вагонетка ж. горн.; милицейский автомобиль м.

    Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Mannschaftswagen

  • 75 milicijas

    I.
    1. a. милицейский  (Грам. инф.: Окончания: \milicijasая, \milicijasое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > milicijas

  • 76 milicis

    I. n.
    1.  (о женщине -- ещё;) милиционер  (Грам. инф.: Окончания: \milicisа)
    2. милицейский  (Грам. инф.: сущ.; Окончания: \milicisого; р. мн. \milicisих) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    lietv. milice
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > milicis

  • 77 miliča

    I.
    1. милиционерский  (Грам. инф.: Окончания: \miličaая, \miličaое)
    2. милицейский  (Грам. инф.: Окончания: \miličaая, \miličaое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > miliča

  • 78 miliču

    I.
    1. милиционерский  (Грам. инф.: Окончания: \miličuая, \miličuое)
    2. милицейский  (Грам. инф.: Окончания: \miličuая, \miličuое)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > miliču

  • 79 милиций

    милиций

    – Мыйым милицийыште йодыштыныт, чыла каласкаленам. С. Музуров. – Меня допрашивали в милиции, я всё рассказал.

    – Мумо оксажым милицийыш пуаш кӱлеш ыле. В. Сапаев. – Найденные деньги нужно бы отдать в милицию.

    2. разг. милиция, милиционеры (милиций пашаеҥ)

    – Петя, тый адак милицийлан ит каласе, вара шӱдыркалаш тӱҥалыт. «Ончыко» – Петя, ты только милиции не скажи, будут потом вызывать.

    – Порядкым ышташ милицийым ӱжаш кӱлеш. М. Иванов. – Для порядка нужно вызвать милицию.

    3. в поз. опр. милицейский, милиции

    Милиций капитан капитан милиции;

    милиций начальник начальник милиции;

    милиций машина милицейская машина.

    (Лида:) Но милиций паша – фронт дене иктак, очыни. А. Тимофеев. (Лида:) Но милицейская работа, очевидно, наравне с фронтом.

    Марийско-русский словарь > милиций

  • 80 милиций

    1. милиция (общественный порядкым оролышо государственный орган). – Мыйым милицийыште йодыштыныт, чыла каласкаленам. С. Музуров. – Меня допрашивали в милиции, я всё рассказал. – Мумо оксажым милицийыш пуаш кӱ леш ыле. В. Сапаев. – Найденные деньги нужно бы отдать в милицию.
    2. разг. милиция, милиционеры (милиций пашаеҥ). – Петя, тый адак милицийлан ит каласе, вара шӱ дыркалаш тӱҥалыт. «Ончыко». – Петя, ты только милиции не скажи, будут потом вызывать. – Порядкым ышташ милицийым ӱжаш кӱ леш. М. Иванов. – Для порядка нужно вызвать милицию.
    3. в поз. опр. милицейский, милиции. Милиций капитан капитан милиции; милиций начальник начальник милиции; милиций машина милицейская машина.
    □ (Лида:) Но милиций паша – фронт дене иктак, очыни. А. Тимофеев. (Лида:) Но милицейская работа, очевидно, наравне с фронтом.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > милиций

См. также в других словарях:

  • МИЛИЦЕЙСКИЙ — МИЛИЦЕЙСКИЙ, милицейская, милицейское (неол.). 1. прил. к милиционер и к милиция в 1 и 2 знач. Милицейская форма. Милицейский свисток. 2. в знач. сущ. милицейский, милицейского, муж. То же, что милиционер (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… …   Толковый словарь Ушакова

  • милицейский — милиционерский, ментовский, милиционный Словарь русских синонимов. милицейский прил., кол во синонимов: 4 • ментовский (2) • …   Словарь синонимов

  • милицейский — МИЛИ ИОНЕР, а, м. Рядовой или сержант милиции (в 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • милицейский —   1. ая, ое.   Относящийся к милиции, милиционерам.   ◘ Милицейский пост. Милицейская форма. МАС, т. 2, 268.   2. ого, м. Прост.   Милиционер.   ◘ Милицейский и шустрый паренек Офимьюшкин Ванятка тем временем разыскивали по всему селу суфлера… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Милицейский переулок — Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ …   Википедия

  • Милицейский автомобиль — Машина милиции в Москве Милицейский автомобиль (в тех странах, где правоохранительная служба называется полицией полицейский автомобиль) транспортное средство милиции. Автомобили милиции, как и других специальных служб, выделяются специальной… …   Википедия

  • Милицейский вертолёт — с бортовым номером RF 29011 Милицейский вертолёт воздушное транспортное средство милиции. Используются в России, Украине и в других странах, где правоохранительная служба называется милиц …   Википедия

  • Милицейский — I м. разг. Рядовой или сержант милиции [милиция 1., 2.]; милиционер 1.. II прил. 1. соотн. с сущ. милиция, связанный с ним 2. Свойственный милиции, характерный для неё. 3. Принадлежащий милиции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Милицейский — I м. разг. Рядовой или сержант милиции [милиция 1., 2.]; милиционер 1.. II прил. 1. соотн. с сущ. милиция, связанный с ним 2. Свойственный милиции, характерный для неё. 3. Принадлежащий милиции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • милицейский — милицейский, милицейская, милицейское, милицейские, милицейского, милицейской, милицейского, милицейских, милицейскому, милицейской, милицейскому, милицейским, милицейский, милицейскую, милицейское, милицейские, милицейского, милицейскую,… …   Формы слов

  • милицейский — см.: пианино …   Словарь русского арго

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»