-
1 микротрещина
• микротрещина fenglish: microcrackРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > микротрещина
-
2 микротрещина
микротрещина ж. Haarriß m; Mikroriß m; mikroskopischer Riß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > микротрещина
-
3 микротрещина
микротрещина сущ1. craze2. hairline crack 3. tiny crack -
4 микротрещина
-
5 микротрещина
микротрещина
Трещина, имеющая микроскопические размеры, которую обнаруживают физическими методами не менее чем при пятидесятикратном увеличении.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > микротрещина
-
6 микротрещина
микротрещина
Трещина, имеющая микроскопические размеры, которую обнаруживают физическими методами не менее чем при пятидесятикратном увеличении.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > микротрещина
-
7 микротрещина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > микротрещина
-
8 микротрещина
-
9 микротрещина
1) microcrack
2) microfissure -
10 микротрещина
1) Engineering: microcrack, minute crack2) Construction: hair crack, hairline crack, microfissure (в скальной породе), tiny crack3) Mining: tiny fracture (в горной породе)4) Metallurgy: microseparation5) Electronics: crow's-foot6) Oil: incipient crack, microfracture7) Silicates: microfissure8) Mechanics: craze9) Sakhalin energy glossary: hairline fracture11) Polymers: microflaw12) General subject: leak path13) Electrochemistry: micropit14) oil&gas: micro crack, micro fissure, micro-crack, micro-fissure -
11 микротрещина
-
12 микротрещина
-
13 микротрещина
n1) eng. Haarkluft, Mikroriß2) mining. feiner Riss3) oil. Mikrokluft, Nachverdichterstation4) silic. Mikrospalt5) atom. Haarriß6) wood. Mikroriss -
14 микротрещина
microfissure, microtapure, fissure capillaire -
15 микротрещина
техн., физ.мікротрі́щина -
16 микротрещина
техн., физ.мікротрі́щина -
17 микротрещина
ж. -
18 микротрещина
(ж)Haarriss (m); Mikroriss (m) -
19 микротрещина
kılcal çatlak, mikro çatlakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > микротрещина
-
20 микротрещина
См. также в других словарях:
микротрещина — микротрещина … Орфографический словарь-справочник
микротрещина — сущ., кол во синонимов: 2 • микроранка (2) • трещина (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
микротрещина — Трещина, имеющая микроскопические размеры, которую обнаруживают физическими методами не менее чем при пятидесятикратном увеличении. [ГОСТ 30242 97] Тематики сварка, резка, пайка Обобщающие термины трещины EN microfissure (microcrack) FR… … Справочник технического переводчика
Микротрещина — Microcrack Микротрещина. Трещина микроскопических размеров. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Микротрещина — [microcrack] трещина микроскопических или субмикроскопических размеров, соизмеримых с элементами микроструктуры. Микротрещина возникают в результате неоднородной пластической деформации под действием напряжений. Образование микротрещин включает… … Энциклопедический словарь по металлургии
микротрещина — mikroskopinė įtrūka statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fine fissure; microcrack; microflaw vok. feiner Riß, m; Mikroriß, m rus. микротрещина, f pranc. microfissure, f; microfracture, f … Radioelektronikos terminų žodynas
микротрещина сварного соединения — микротрещина Трещина сварного соединения, обнаруженная при пятидесятикратном и более увеличении. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы микротрещина EN miero сrack DE Mikroriß FR microfissure … Справочник технического переводчика
микротрещина проводящего рисунка [основания] печатной платы — … Справочник технического переводчика
микротрещина проводящего рисунка — 72 микротрещина проводящего рисунка [основания] печатной платы: Дефект защитного покрытия проводящего рисунка [основания] печатной платы в виде микроскопического разрыва или щели, образовавшийся вследствие механического напряжения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Микротрещина сварного соединения — Разветвленная трещина 190. Микротрещина сварного соединения Трещина сварного соединения, обнаруженная при пятидесятикратном и более увеличении Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МИКРОТРЕЩИНА СВАРНОГО СОЕДИНЕНИЯ — [micro сrack] дефект сварного соединения в виде трещины сварного соединения, обнаруженная при пятидесятикратном и более увеличении … Металлургический словарь