-
1 изменение микроструктуры
Русско-французский политехнический словарь > изменение микроструктуры
-
2 исследование микроструктуры
Русско-французский политехнический словарь > исследование микроструктуры
-
3 составляющая микроструктуры
Русско-французский политехнический словарь > составляющая микроструктуры
-
4 вид микроструктуры
nmetal. aspect micrographique -
5 изменение микроструктуры
nDictionnaire russe-français universel > изменение микроструктуры
-
6 изучение микроструктуры
nmetal. essai micrographique, essai microscopique, essai métallographiqueDictionnaire russe-français universel > изучение микроструктуры
-
7 исследование микроструктуры
n1) metal. examen micrographique2) mech.eng. essai micrographique, (металлографическое) essai microscopiqueDictionnaire russe-français universel > исследование микроструктуры
-
8 исследование микроструктуры металлов
nmech.eng. métallographie microscopiqueDictionnaire russe-français universel > исследование микроструктуры металлов
-
9 исследование микроструктуры металлов и сплавов
nDictionnaire russe-français universel > исследование микроструктуры металлов и сплавов
-
10 исследование микроструктуры с помощью киносъёмки
nmetal. étude cinémicrographiqueDictionnaire russe-français universel > исследование микроструктуры с помощью киносъёмки
-
11 исследование микроструктуры с помощью микроскопа
ngener. micrographieDictionnaire russe-français universel > исследование микроструктуры с помощью микроскопа
-
12 исследование микроструктуры с помощью электронного микроскопа
nDictionnaire russe-français universel > исследование микроструктуры с помощью электронного микроскопа
-
13 особенности микроструктуры
Dictionnaire russe-français universel > особенности микроструктуры
-
14 реактив для вы явления микроструктуры
nDictionnaire russe-français universel > реактив для вы явления микроструктуры
-
15 реактив для выявления микроструктуры
nmetal. réactif metallographique, réactif métallographiqueDictionnaire russe-français universel > реактив для выявления микроструктуры
-
16 составляющая микроструктуры
Dictionnaire russe-français universel > составляющая микроструктуры
-
17 составляющая микроструктуры металла
nDictionnaire russe-français universel > составляющая микроструктуры металла
-
18 структурная составляющая, составляющая микроструктуры
adjmetal. microcomposant, microconstituantDictionnaire russe-français universel > структурная составляющая, составляющая микроструктуры
-
19 фотографирование микроструктуры металлов и сплавов
n1) eng. micrométallographie (посредством металлографического микроскопа), métallographie microscopique2) mech.eng. micrométallographie (металлографическим микроскопом)Dictionnaire russe-français universel > фотографирование микроструктуры металлов и сплавов
-
20 пятна слипания сварки
- Taches d’adhésion du soudage
- Taches d'adhésion du soudage
пятна слипания сварки
Дефект поверхности в виде темно-серых участков налипания или отрыва металла, образовавшихся при разматывании слипшихся или сварившихся участков полос рулона, горячекатаных или отожженных холоднокатаных листов в пакетах.
Примечание. На участках пятен слипания сварки изменения микроструктуры не наблюдается.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
FR
Ндп. Пятна от сварки
Е. Sticker patches
F. Taches d’adhésion du soudage
Дефект поверхности в виде темно-серых участков налипания или отрыва металла, образовавшихся при разматывании слипшихся или сварившихся участков полос рулона, горячекатаных или отожженных холоднокатаных листов в пакетах.
Примечание. На участках пятен слипания сварки изменения микроструктуры не наблюдается.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пятна слипания сварки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНДЕКС МИКРОСТРУКТУРЫ ЛЛОЙДА — введенный М. Ллойдом индекс для обозначения среднего количества всех особей в одной выборке по отношению к какой либо одной особи: где Xi количество особей, обнаруженных на одной и той же площади выборки, по отношению к какой то одной особи; N… … Экологический словарь
лексические микроструктуры текста — Ассоциативно семантическая сопряженность лексических средств в рамках одной текстовой парадигмы и разных текстовых парадигм, художественно конкретизирующих представление о личности героя в сознании читателя. Лексические микроструктуры текста… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
лексические микроструктуры текста — Ассоциативно семантическая сопряженность лексических средств в рамках одной текстовой парадигмы и разных текстовых парадигм, художественно конкретизирующих представление о личности героя в сознании читателя. Лексические микроструктуры текста… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
блок микроструктуры — Область с малой плотностью дефектов кристаллич. строения в зерне металла или сплава с ячеистой структурой. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN microstructure block … Справочник технического переводчика
блок микроструктуры — [microstructure block] область с малой плотностью дефектов кристаллического строения в зерне металла или сплава с ячеистой структурой (Смотри также Субзерно). Смотри также: Блок огнеупорный блок графитированный блок блок штампа … Энциклопедический словарь по металлургии
ФОРМОВАНИЕ ХИМИЧЕСКИХ ВОЛОКОН — образование из р ра или расплава волокнообразующего полимера тонких струй с послед, их затвердеванием в виде волокон (нитей, жгутов), ориентац. вытягиванием термич. и др. обработками. Иногда вместо термина формование (Ф.) используют исторически… … Химическая энциклопедия
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ — применение физических принципов и экспериментальных методов для изучения и целенаправленного улучшения характеристик металлов и сплавов. Среди экспериментальных методов, применяемых к металлам и сплавам, ведущим является микроскопия.… … Энциклопедия Кольера
ЭЛЕКТРОННАЯ МИКРОСКОПИЯ — совокупность электронно зондовых методов исследования микроструктуры твердых тел, их локального состава и микрополей (электрических, магнитных и др.) с помощью электронных микроскопов (ЭМ) приборов, в к рых для получения увелич. изображений… … Химическая энциклопедия
Металловедение — наука, изучающая связи состава, строения и свойств металлов и сплавов, а также закономерности их изменения при тепловых, механических, физико химических и др. видах воздействия. М. научная основа изысканий состава, способов изготовления и … Большая советская энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
«Человеческих отношений» доктрина — апологетическая буржуазная теория, разработанная в рамках так наз. индустриальной социологии, или социологии труда, и ставящая своей целью повышение производительности труда и увеличение прибылей капиталистов путем совершенствования системы… … Научный коммунизм: Словарь