-
1 métallographie microscopique
сущ.1) тех. исследование микроструктуры металлов и сплавов, фотографирование микроструктуры металлов и сплавовФранцузско-русский универсальный словарь > métallographie microscopique
-
2 constituant métallographique
сущ.1) тех. составляющая микроструктуры металла, структурная составляющая металла2) метал. составляющая микроструктуры, структурная составляющаяФранцузско-русский универсальный словарь > constituant métallographique
-
3 essai micrographique
сущ.1) тех. микроанализ, микрографический анализ2) метал. изучение микроструктуры, микроскопическое исследование3) маш. исследование микроструктурыФранцузско-русский универсальный словарь > essai micrographique
-
4 essai microscopique
сущ.1) тех. исследование под микроскопом2) метал. изучение микроструктуры, микроскопическое исследованиеФранцузско-русский универсальный словарь > essai microscopique
-
5 microcomposant
прил.1) тех. структурная составляющая, микрокомпонент (а), элемент микросхемы, структурная составляющая (сплава)2) метал. структурная составляющая, составляющая микроструктуры3) выч. микрокомпонент, микроэлемент4) маш. составляющая микроструктуры -
6 micrométallographie
сущ.Французско-русский универсальный словарь > micrométallographie
-
7 réactif métallographique
Французско-русский универсальный словарь > réactif métallographique
-
8 essai
mопыт; испытание; проба; анализ; проверка (см. также essais, épreuve)essai de choc — испытание ударной нагрузкой, динамическое испытаниеessai de cisaillement — испытание на срез; испытание на сдвиг; испытание на скалываниеessai de contrôle — контрольное испытание; контрольный опытessai de définition — заключительное испытание; испытание по снятию характеристикessai de dureté — определение твёрдости, испытание на твёрдостьessai de dureté par rebondissement — определение твёрдости по отскоку шарика, определение твёрдости по Шоруessai d'écrasement — испытание на раздавливание; испытание на сжатиеessai d'emboutissage — испытание на штампуемость; испытание на вытяжкуessai sur l'endroit et sur l'envers — испытание с правой [лицевой] и с левой стороныessai d'endurance — испытание на выносливость; испытание на усталостьessai de fatigue sous conditions de service — испытание на усталость с воспроизведением условий работы (детали)essai de fatigue par flexions alternatives répétées — испытание на усталость при знакопеременном изгибеessai de fatigue sous multiple augmentation de charge — испытание на усталость при ступенчатом возрастании нагрузкиessai de fatigue par tractions et compressions alternées — испытание на усталость при знакопеременном осевом нагружении [при растяжении-сжатии]essai de flexion par choc — испытание на ударный изгиб, динамическое испытание на изгибessai de fonctionnement — рабочее испытание, испытание под нагрузкой; пооизводственное испытаниеessai à la forge — см. essai de forgeageessai de forgeage — испытание на ковкость, кузнечная пробаessai de laboratoire — лабораторное испытание; лабораторный опытessai mécanique — механическое испытание, испытание на прочностьessai des meules — испытание [проверка] шлифовальных круговessai microscopique — (металлографическое) исследование микроструктурыessai de perçage — испытание на сверление; испытание на прошиваемостьessai de percussion — см. essai de chocessai pratique — производственные испытания; технологические испытания; эксплуатационные испытанияessai radiographique — рентгенографическое исследование; рентгеновская дефектоскопия; гамма-дефектоскопияessai à rayons X — рентгеновская дефектоскопия, исследование с помощью рентгеновских лучейessai après revision — послеремонтный контроль; послеремонтное испытаниеessai sclérométrique — определение твёрдости твердомером [склероскопом]essai au scîéroscope — определение твёрдости твердомером [склероскопом]essai témoin — контрольное испытание; контрольный опытessai de trempabilité — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемостьessai de trempe — испытание на закаливаемость; испытание на прокаливаемостьessai à l'usure — испытание на износ [на износостойкость]; испытание на истираемостьessai de vibration — вибрационное испытание, виброиспытаниеessai à vide — испытание без нагрузки; испытание на холостом ходу -
9 micrographie
f1) микрография, исследование микроструктуры с помощью микроскопа2) вчт. микрографика3) микроснимок, микрофотография -
10 constituant métallographique
составляющая микроструктуры металла, структурная составляющая металлаDictionnaire polytechnique Français-Russe > constituant métallographique
-
11 essai micrographique
исследование микроструктуры, микроанализ, микрографический анализDictionnaire polytechnique Français-Russe > essai micrographique
-
12 métallographie microscopique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > métallographie microscopique
-
13 micrographie
f2) микроснимок, микрофотография• -
14 micrographie électronique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > micrographie électronique
-
15 réactif métallographique
мет. реактив для выявления микроструктурыDictionnaire polytechnique Français-Russe > réactif métallographique
-
16 transformation micrographique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > transformation micrographique
-
17 aspect micrographique
сущ.метал. вид микроструктуры, микроструктураФранцузско-русский универсальный словарь > aspect micrographique
-
18 auréolé
гл.метал. окружённый, окаймлённый (в описании микроструктуры) -
19 caractéristiques de la microstructure
сущ.метал. особенности микроструктурыФранцузско-русский универсальный словарь > caractéristiques de la microstructure
-
20 constituant micrographique
сущ.метал. составляющая микроструктуры, структурная составляющаяФранцузско-русский универсальный словарь > constituant micrographique
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИНДЕКС МИКРОСТРУКТУРЫ ЛЛОЙДА — введенный М. Ллойдом индекс для обозначения среднего количества всех особей в одной выборке по отношению к какой либо одной особи: где Xi количество особей, обнаруженных на одной и той же площади выборки, по отношению к какой то одной особи; N… … Экологический словарь
лексические микроструктуры текста — Ассоциативно семантическая сопряженность лексических средств в рамках одной текстовой парадигмы и разных текстовых парадигм, художественно конкретизирующих представление о личности героя в сознании читателя. Лексические микроструктуры текста… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
лексические микроструктуры текста — Ассоциативно семантическая сопряженность лексических средств в рамках одной текстовой парадигмы и разных текстовых парадигм, художественно конкретизирующих представление о личности героя в сознании читателя. Лексические микроструктуры текста… … Методы исследования и анализа текста. Словарь-справочник
блок микроструктуры — Область с малой плотностью дефектов кристаллич. строения в зерне металла или сплава с ячеистой структурой. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN microstructure block … Справочник технического переводчика
блок микроструктуры — [microstructure block] область с малой плотностью дефектов кристаллического строения в зерне металла или сплава с ячеистой структурой (Смотри также Субзерно). Смотри также: Блок огнеупорный блок графитированный блок блок штампа … Энциклопедический словарь по металлургии
ФОРМОВАНИЕ ХИМИЧЕСКИХ ВОЛОКОН — образование из р ра или расплава волокнообразующего полимера тонких струй с послед, их затвердеванием в виде волокон (нитей, жгутов), ориентац. вытягиванием термич. и др. обработками. Иногда вместо термина формование (Ф.) используют исторически… … Химическая энциклопедия
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ — применение физических принципов и экспериментальных методов для изучения и целенаправленного улучшения характеристик металлов и сплавов. Среди экспериментальных методов, применяемых к металлам и сплавам, ведущим является микроскопия.… … Энциклопедия Кольера
ЭЛЕКТРОННАЯ МИКРОСКОПИЯ — совокупность электронно зондовых методов исследования микроструктуры твердых тел, их локального состава и микрополей (электрических, магнитных и др.) с помощью электронных микроскопов (ЭМ) приборов, в к рых для получения увелич. изображений… … Химическая энциклопедия
Металловедение — наука, изучающая связи состава, строения и свойств металлов и сплавов, а также закономерности их изменения при тепловых, механических, физико химических и др. видах воздействия. М. научная основа изысканий состава, способов изготовления и … Большая советская энциклопедия
СССР. Естественные науки — Математика Научные исследования в области математики начали проводиться в России с 18 в., когда членами Петербургской АН стали Л. Эйлер, Д. Бернулли и другие западноевропейские учёные. По замыслу Петра I академики иностранцы… … Большая советская энциклопедия
«Человеческих отношений» доктрина — апологетическая буржуазная теория, разработанная в рамках так наз. индустриальной социологии, или социологии труда, и ставящая своей целью повышение производительности труда и увеличение прибылей капиталистов путем совершенствования системы… … Научный коммунизм: Словарь