Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

мең+сум

  • 1 I am used to

    English-Macedonian dictionary > I am used to

  • 2 oblige

    v. t. 1. (најчесто во пасив) обврзува (sb to do sth некого да (на)прави нешто); be obliged to do sth обврзан/припуден е да (на)прави нешто; feel obliged to do sth се чувствува обврзан да (на)прави нешто
    2. прави (некому) услуга, услужува (sb with sth некого со нешто) (sb by doing sth некого со тоа што прави нешто): Would you oblige me by taking this letter to the post? Ќе ми направиш ли услуга да го однесеш писмово на пошта?;
    3. happy/glad/ready to oblige cpeќен/спремен да услужи/помогне: She is always ready to oblige journalists with information Таа секогаш е подготвена на новинарите да им дава информации
    4. I would be obliged if... Ќе ви бидам благодарен ако..
    5. Гш much obliged to you; much obliged! Најљубезно ви благодарам многу сум ви благодарен: I'm much obliged for your assistance многу сум ви благодарен за вашата помош
    v. принудува, обврзува

    English-Macedonian dictionary > oblige

  • 3 opposed

    adj. 1. спротивен, спротивставен (мислење/став/однос); be opposed to се иротиви/спро тивставува на; против е: I'm strongly opposed to your going abroad Категорички сум против твоето заминување во странство
    2. as opposed to за разлика од; во контраст со; a не: his private (life) as opposed to his public life неговиот приватен живот во споредба со неговиот јавен живот; I'm here on business as opposed to pleasure 'Гука сум по работа, a не по задоволство

    English-Macedonian dictionary > opposed

  • 4 I bet

    сигурен сум, убеден сум

    English-Macedonian dictionary > I bet

  • 5 afford

    си допушта, има средства за, си дозволува
    * * *
    v. tr
    1. давање; понудување; to afford consolation (an opportunity) давање утеха (прилика) ;
    2. можење да поднеси, да се биде во состојба, можење; he can afford it неговите средства тоа му го допуштаат; I cannot afford a new car немам пари за нова кола; or: не сум во состојба да купам нова кола; he can afford to keep a horse тој е доволно богат да држи коњи; си допушта, има средства за, си дозволува
    v. си дозволува, има можности;
    2. си дава (можност); си допушта; си дозволува; пружа; си дозволува; си допушта

    English-Macedonian dictionary > afford

  • 6 as

    како на пример, исто толку, иако, колку и да
    бидејќи, затоа што, како, како што
    * * *
    adv. 1. as + adjective + as придавка + колку; исто толку + придавка + колку: Vm as tall as you Jас сум висок колку тебе
    2. како
    Аs before she... Исто како порано таа...
    conj бидејќи, затоа што, како, како што; колку и да, како на пример, исто толку, исто така;
    adv. како
    2. така; as...as - исто така... како; aswell as - со иста мера како и
    adj. well - слободно, повели;
    3. како (во својство); pron. кој conj. кога;
    2. бидејќи, доколку, колку;
    3. колку, иако; аs if, as though - како и да е
    adj. to - as for што се однесува до
    adj. if were - што и да е; како as a matter of fact всушност as a rule по правило, редовно; редовно as a whole во целина

    English-Macedonian dictionary > as

  • 7 barely

    едвам, само
    * * *
    adv.одвај; I barely got out alive одвај сум се спасил; adv. само;
    2. едвај, одвај;
    3. отворено, јасно; одвај; одвај, само

    English-Macedonian dictionary > barely

  • 8 bless

    посветува (црква)
    пожелува среќа, благословува, дава благослов
    * * *
    v. tr благословување; God bless you! Господ да те чува!; (past. pp. blessed, blest) v. осветува, благословува;
    2. усреќува, пожелува среќа;
    3. (заст.) пее славопојки;
    3. проколнува; I'm blessed - ѓавол да го носи! нека сум проклет!; благословува

    English-Macedonian dictionary > bless

  • 9 dogsbody

    n. inf. (pl. dogsbodies) девојка за се, слуга: I'm not your dogsbody! He сум ти слуга! dog's

    English-Macedonian dictionary > dogsbody

  • 10 dumbfounded

    adj. стаписан, занемен, вчудовиден: I'm dumbfounded Jас сум шокиран

    English-Macedonian dictionary > dumbfounded

  • 11 fill-in

    n. (привремена) замена, привремено вработен: I'm only here as a fill-in while PauFs away Jас сум овде само на замена додека Пол е отсутен

    English-Macedonian dictionary > fill-in

  • 12 fit

    n. напад, настап (на болест); a fit of nerves - нервен напад
    2. напад на гнев;
    2. полет, занос; a fit of energy - вишок на енергија;
    3. расположение, желба, склоност; a fit of indiference - состојба на рамнодушност; а scolding drinking fit - желба за карање
    adj. погоден, способен;
    2. пригоден, доличен, пристоен; it is not fit to - не доликува;
    3. спремен, подготвен; I am not fit - јас не можам, јас не сум во состојба
    v. одговара, вреди, се согласува, е точно по мера;
    2. вклопува, дотерува; to fit in, to fit into - вметнува, дотерува, приспособува
    2. одговара; to fit on - проверува, прилагодува едно за друго; to fit out - снабдува, опремува
    n. прилагодување, приспособување; напад; способен; согласува

    English-Macedonian dictionary > fit

  • 13 have

    (take) a zizz дремнува; (јак облик) v. има;
    2. со инфинитив: мора, треба; we have to pay - мораме да платиме;
    3. знае, сфаќа, разбира; he has no English on - не знае англиски;
    4. дава, дава да се направи нешто; to have one's hair cut - потсекува коса;
    5. фаќа, лаже; you have been had - вие сте излажани;
    6. зборува, кажува;
    7. ; to have breakfast - доручкува, појадува; to have a walk - се шета;
    8. се користи; I have done, I had done - јас сум направил; I shall have finished - јас ќе завршам to have on - носи, е облечен во; to have out - to have it out (with) разјаснува, толкува; had rather, better - подобро би било; има

    English-Macedonian dictionary > have

  • 14 have on

    phr.v. 1. носи (на себе): Не had nothing on Тој немаше ништо на себе
    2. have the radio/TV/washing machine on пуштено е радиото/телевизорот/машината за перење
    3. have sth on/with one има при/во/со себе: I don't have any money on me Во мене немам пари
    4. be having sb on inf. се шегува со/задева/подбуцнува некого
    5. have sth on има планирано/договорено/аранжирано нешто: I've got so much on this week that... Имам толку многу обврски неделава што...; I have nothing on this evening Слободен сум вечерва

    English-Macedonian dictionary > have on

  • 15 hear of

    phr.v. 1. have heard of sb/sth има слушнато за некого/нешто; have never heard of sb/sth никогаш нема слушнато за некого/нешто: I've never heard of him! Никогаш не сум слушнал за него!;
    2. be last heard of последен пат (некој) е виден/се слушнува (за некого): Не was last heard of in London, in 2000 Последен пат е виден во Лондон, 2000 година
    3. be never heard of again никогаш повторно не се слушнува: The ship was never heard of again Никој оттогаш ништо не слушнал за бродот; Не was never heard of again Никој оттогаш нема ништо слушнато за него

    English-Macedonian dictionary > hear of

  • 16 hopefully

    adv. 1. оптимистички, (полн) со надеж: I'm sure you'll find it - she said hopefully Сигурна сум дека ќе го најдеш - рече таа оптимистички
    2. hopefully,... да се надеваме/очекуваме дека...: Hopefully, we'll be able to find a solution Да се надеваме дека ќе успееме да најдеме одговор

    English-Macedonian dictionary > hopefully

  • 17 how happy I am!

    English-Macedonian dictionary > how happy I am!

  • 18 i am

    English-Macedonian dictionary > i am

  • 19 I am against this

    English-Macedonian dictionary > I am against this

  • 20 I am all right

    English-Macedonian dictionary > I am all right

См. также в других словарях:

  • сумёт — сумёт, сумёты, сумёта, сумётов, сумёту, сумётам, сумёт, сумёты, сумётом, сумётами, сумёте, сумётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • СУМ — сульфированное растительное масло СУМ средний уровень моря Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. СУМ самописец уровня моря СУМ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Сум (значения) — Сум Сум Сум, Петер Фридерик Сум монгольское название административной единицы сомон См. также Узбекистанский сум Герб Сум Sum 41 …   Википедия

  • СУМЁТ — СУМЁТ, сумёта, муж. (обл.). То же, что сугроб. Суметы снега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СУМ — а; м. [тюрк. sum] В Узбекистане: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства. * * * СУМ СУМ, денежная единица Узбекистана, равная 100 тийинам. В качестве национальной денежной единицы введен в начале июля 1994 года …   Энциклопедический словарь

  • сум — (суме) Невеликий монастир або храм у буддійському монастирі Монголії та Бурятії (порівн. хуре, хіт) Відзначався регулярно розпланованими суміжними дворами, що пояснюється впливом Китаю. Були поширені у східній частині країни …   Архітектура і монументальне мистецтво

  • сум — 1 іменник чоловічого роду печаль сум 2 іменник чоловічого роду грошова одиниця Узбекистану …   Орфографічний словник української мови

  • сум — сум, а; сумы, ов (денежная единицаУзбекистана) …   Русское словесное ударение

  • сум — сущ., кол во синонимов: 1 • единица (830) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сум — сум, а (ден. ед. ч.) …   Русский орфографический словарь

  • сум — [сум] му, м. (на) м і, мн. мие, м іў …   Орфоепічний словник української мови

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»