-
1 мешающий
hindering имя прилагательное: -
2 мешающий
1) < radio> interference
2) interfering
3) mixing
4) nuisance
5) <electr.> parasitic
– мешающий импульс
– мешающий параметр -
3 мешающий
adj. interfering, interference, nuisance; мешающий параметр, nuisance parameterРусско-английский словарь математических терминов > мешающий
-
4 мешающий
adj. interfering, interference, nuisance;
мешающий параметр - nuisance parameter -
5 мешающий
-
6 мешающий
1) General subject: de trop, impedient, incommodious, interfering, intervenient, obstructive2) Engineering: interfering (напр. сигнал)3) Chemistry: stirring4) Mathematics: interference, nuisance, parasitic5) Law: intervening, preclusive6) Makarov: parasitical -
7 мешающий
adj1) gener. hinderlich, repressiv2) liter. unbequem3) book. obstruktiv4) patents. störend (напр. о патенте) -
8 мешающий
בחשןמיותר -
9 мешающий
-
10 мешающий
-
11 мешающий
-
12 мешающий
міша́льний; ( препятствующий) завадни́й -
13 мешающий
міша́льний; ( препятствующий) завадни́й -
14 мешающий
-
15 мешающий
adjgener. estorbador, embarazoso -
16 мешающий
-
17 мешающий
adjgener. fra i piedi, impeditivo, proibente, impediente, ingombrante -
18 Мешающий
прлг. (препятствующий) завадний, на заваді. -
19 мешающий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > мешающий
-
20 мешающий
interfering* * *
См. также в других словарях:
мешающий — прил., кол во синонимов: 35 • беспокоящий (30) • блокирующий (11) • взбалтывающий (8) … Словарь синонимов
мешающий параметр вихретокового контроля — Параметр объекта, не подлежащий контролю, изменение которого оказывает влияние на результаты контроля. [ГОСТ 24289 80] Тематики контроль неразрушающий вихретоковый EN stray parameter of eddy current testing … Справочник технического переводчика
мешающий сигнал — Электромагнитный сигнал, который ухудшает качество функционирования технического средства. [ГОСТ 30372 95] Тематики электромагнитная совместимость Обобщающие термины электромагнитная помеха EN unwanted signal DE Störsignal FR signal brouilleur … Справочник технического переводчика
мешающий сигнал — trukdantysis signalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. interfering signal; parasitic signal; spurious signal vok. Störsignal, n rus. мешающий сигнал, m; паразитный сигнал, m pranc. signal brouilleur, m; signal parasite, m; signal… … Fizikos terminų žodynas
Мешающий параметр вихретокового контроля — 19. Мешающий параметр вихретокового контроля Stray parameter of eddy current testing Параметр объекта, не подлежащий контролю, изменение которого оказывает влияние на результаты контроля Источник: ГОСТ 24289 80: Контроль неразрушающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мешающий радиосигнал — 4б. Мешающий радиосигнал Ндп. Помеховый сигнал Unwanted signal Станционная радиопомеха, обусловленная основными излучениями радиопередающих устройств, не являющихся корреспондентом рассматриваемого радиоприемного устройства Источник: ГОСТ 23611… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мешающий — Syn: паразитический … Тезаурус русской деловой лексики
МЕШАЮЩИЙ ПАРАМЕТР — любой неизвестный параметр вероятностного распределения в статистич. задаче, связанной с изучением других параметров данного распределения. Точнее, пусть по реализации случайной величины X, принимающей значения в выборочном пространстве ,… … Математическая энциклопедия
Мешающий радиосигнал — 1. Станционная радиопомеха, обусловленная основными излучениями радиопередающих устройств, не являющихся корреспондентом рассматриваемого радиоприемного устройства Употребляется в документе: ГОСТ 23611 79 Совместимость радиоэлектронных средств… … Телекоммуникационный словарь
Мешающий сигнал — 1. Электромагнитный сигнал, который ухудшает качество функционирования технического средства Употребляется в документе: ГОСТ 30372 95 Совместимость технических средств электромагнитная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
непродолжительный мешающий шум — Кратковременный сигнал импульсных помех продолжительностью менее 500 мс (МСЭ Т P.10/ G.100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN short duration noise disturbance … Справочник технического переводчика