-
1 меццо-тинто
Большой англо-русский и русско-английский словарь > меццо-тинто
-
2 mezzotint
-
3 mezzotint
меццо-тинто -
4 Mezzotint
меццо-тинто -
5 mezzotint
-
6 mezzotint
-
7 mezzo
-
8 mezzotint
меццо-тинто (один из станковых способов изготовления форм глубокой печати)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mezzotint
-
9 mezzotint
меццо-тинто; глубокая печать -
10 mezzotint
-
11 mezzotint
typ.1. nounмеццотинто, глубокая печать2. verbвоспроизводить способом меццотинто* * *(n) меццо-тинто* * *меццо-тинто, глубокая печать* * *n. меццо тинто* * *1. сущ.; полигр. меццо-тинто, глубокая печать 2. гл.; полигр. воспроизводить способом меццо-тинто -
12 mezzotint
1) Общая лексика: эстамп2) Полиграфия: воспроизводить способом меццо-тинто, глубокая печать, меццо-тинто, меццо-тинто (один из станковых способов изготовления форм глубокой печати)3) Вычислительная техника: меццо-тинто (полиграф.) -
13 mezzotint
ˈmedzəutɪnt
1. сущ.;
полигр. меццо-тинто, глубокая печать
2. гл.;
полигр. воспроизводить способом меццо-тинто (полиграфия) меццо-тинто mezzotint воспроизводить способом меццотинто ~ полигр. меццотинто, глубокая печатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mezzotint
-
14 mezzotint
= mezzotintoмеццо-тинто (1. метод глубокой печати с зернистой поверхности 2. гравюра, полученная методом меццо-тинто 3. художественный фильтр растровой графики, основанный на объединении близких по цвету пикселей в беспорядочно расположенные чёрно-белые или одноцветные области, имитирующие зернистость) || использовать метод меццо-тинто -
15 mezzotint
= mezzotintoмеццо-тинто (1. метод глубокой печати с зернистой поверхности 2. гравюра, полученная методом меццо-тинто 3. художественный фильтр растровой графики, основанный на объединении близких по цвету пикселей в беспорядочно расположенные чёрно-белые или одноцветные области, имитирующие зернистость) || использовать метод меццо-тинтоThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > mezzotint
-
16 mezzotint typ.
mezzotint typ. 1. noun меццо-тинто, глубокая печать 2. v. воспроизводитьспособом меццо-тинто -
17 mezzotint
[`medzəʊtɪnt]меццо-тинто, глубокая печатьвоспроизводить способом меццо-тинтоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mezzotint
-
18 scraper
noun1) железная скоба, железная сетка у входа (для счищения грязи с подошв обуви)2) скряга3) tech. скребок; шабер; скобель4) tech. скрепер; волокуша5) (attr.) скребковый; scraper conveyor mining скребковый транспортер* * *(n) волокуша; грейдер; железная сетка у входа; железная скоба; кирка; плохой скрипач; скребок; скрепер; скряга; шабер* * *изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто;* * *['scrap·er || skræpə(r)] n. скряга, железная скоба, железная сетка у входа, скребок, шабер, скрепер, волокуша, скобель* * *волокушаскобельскрягашабер* * *1) а) изготовитель форм глубокой печати способом меццо-тинто; (тж. mezzotint scraper) б) скрипач в) пренебр. брадобрей г) скряга 2) железная скоба, железная сетка у входа 3) а) скребок б) шабер в) полигр. ракель -
19 mezzotint
['metsəutɪnt] 1. сущ.; полигр.меццо-тинто, глубокая печать2. гл.; полигр. -
20 mezzotint
n полигр. меццо-тинтоСинонимический ряд:technology of printing plates (verb) bite; burn; cut; engrave; etch; intaglio; lithograph; stipple; technology of printing plates
См. также в других словарях:
Меццо-тинто — (от итал. mezzo средний и tinto окрашенный, тонированный), чёрная манера , вид гравюры на металле, относящийся к глубокой печати. При изготовлении печатной формы для меццо тинто полированная поверхность медной пластины механическим или… … Художественная энциклопедия
МЕЦЦО-ТИНТО — (ит.). Тон, составляющий переход от света к тени, от белого к черному. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕЦЦО ТИНТО ит. Эстамп, сделанный одною черною краской. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
МЕЦЦО-ТИНТО — МЕЦЦО ТИНТО, нескл., ср. (итал. mezzotinto) (тип.). Способ типографского воспроизведения гравюр с глубокой формы одной черной краской. || Гравюра, напечатанная этим способом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МЕЦЦО-ТИНТО — (от итал. mezzo средний и tinto окрашенный) (черная манера) вид углубленной гравюры, в котором поверхности металлической доски гранильником придается шероховатость, дающая при печати сплошной черный фон. Участки доски, соответствующие светлым… … Большой Энциклопедический словарь
меццо-тинто — сущ., кол во синонимов: 2 • гравирование (13) • способ (32) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
меццо-тинто — меццо тинто, нескл … Орфографический словарь-справочник
Меццо-тинто — МЕЦЦО ТИНТО, или черная манера, ручная печ. форма глубокой печати, гравюра на меди, изготовленная на зерненой металлической пластине, которую для этого обрабатывают качалкой инструментом с мелкими зубчиками. На пластину при помощи кальки с… … Издательский словарь-справочник
Меццо-тинто — (ЧЕРНАЯ МАНЕРА) (от ит. mezzo средний + tinto крашеный) ручной способ изготовления печатных форм глубокой печати, при котором специальным инструментом (гранильником, качалкой), покрытым мелкими зубцами, вручную придают шероховатость поверхности… … Реклама и полиграфия
Меццо-тинто — Пример гравюры меццо тинто, работа фламандского худ ка Валлеранта Вайланта Меццо тинто, «чёрная манера» (итал. mez … Википедия
Меццо-тинто — (от итал. mezzo средний и tinto окрашенный, тонированный) «чёрная манера», вид гравюры на металле, относящийся к глубокой печати. При изготовлении печатной формы для гравюры М. т. полированная поверхность медной пластины механическим или… … Большая советская энциклопедия
меццо-тинто — {{меццо т{}и{}нто}} неизм.; ср. [от итал. mezzo средний и tinto окрашенный] Полигр. Способ гравирования на металле, предназначенный для глубокой печати. * * * меццо тинто (от итал. mezzo средний и tinto окрашенный) (чёрная манера), вид… … Энциклопедический словарь