Перевод: со всех языков на монгольский

с монгольского на все языки

механизм+

  • 1 механизм

    механизм

    Русско-монгольский словарь > механизм

  • 2 механизм

    механизм, аппарат, араа, хэрэгсэл, тоноглол

    Русско-монгольский новый словарь > механизм

  • 3 механизм для установки

    сеттер (нохойн үүлдэр),

    Русско-монгольский словарь > механизм для установки

  • 4 спусковой механизм

    гох, оньс, дэгээ

    Русско-монгольский новый словарь > спусковой механизм

  • 5 machine

    n. 1. багаж, тоног төхөөрөмж, машин механизм. My mother has a sewing \machine. Миний ээж оёдлын машинтай. 2. аппарат, бүтэц, бүрэлдэхүүн. state \machine төрийн аппарат. v. тоног төхөөрөмж/ машинаар зүсэх, огтлох, өнгөлөх, оёх. machinery n. суурь машин; машины эд анги; механизм; тоног төхөөрөмж; бүтэц. machinist n. машинч, механикч, засварчин.

    English-Mongolian dictionary > machine

  • 6 mechanism

    n. механизм. a delicate watch \mechanism цагийн нарийн механизм.

    English-Mongolian dictionary > mechanism

  • 7 device

    n. 1. тоног төхөөрөмж, багаж, механизм. 2. арга зам.

    English-Mongolian dictionary > device

  • 8 gear

    n. 1. хувцас, хэрэгсэл, тоноглол. 2. багаж, төхөөрөмж. 3. tech. араа. change \gear араа солих. v. gear sth to/ towards/ for sth тодорхой түвшинд/ стандартын шаардлагад хүргэх/ дөхүүлэх. gear up (for/ to sth); gear sb/ sth up (for/ to sth) бэлэн болох/ болгох. gear-change n. араа солих. gear lever (US gear shift) араа солих хөшүүрэг. gearing n. механизм, араа.

    English-Mongolian dictionary > gear

  • 9 hardware

    n. 1. гэр ахуйн хэрэгсэл. 2. компьютерийн механик ба электрон эд анги. 3. хүнд машин механизм, зэр зэвсэг.

    English-Mongolian dictionary > hardware

  • 10 plant

    n. 1. ургамал, суулгац. 2. тоног, төхөөрөмж. 3. механизм. 4. заль, мэх, ов, луйвар. 5. мөрдөгч. 6. үйлдвэр. Motor-cars are made in that \plant. Энэ үйлдвэрт автомашин угсардаг. v. 1. ургамал суулгах, тарих, ургуулах. He \planted his garden with beans. Тэр ногооныхоо талбайд шош тарьжээ. 2. тавих. \plant a bomb on an aeroplane онгоцонд бөмбөг тавих. 3. \plant sb (in sth) туршуул явуулах, тагнуул тавих. 4. үнсэх. He \planted a kiss on her cheek. Тэр, эмэгтэйн хацар дээр үнсэв. 5. гэмгүй хүнийг хөлдөө чирэх. 6. \plant sth (in sth) эргэлзүүлэх, сэтгэлий нь үймүүлэх.

    English-Mongolian dictionary > plant

  • 11 shift

    n. 1. өөрчлөх, сольж тавих, шилжүүлэх. 2. ээлж, халаа. 3. шилжүүлэгч, солигч (механизм). v. 1. өөрчлөх, солих, шилжүүлэх. 2. шилжих. 3. аргалах, болгох.

    English-Mongolian dictionary > shift

  • 12 trip

    v. (-pp-) 1. \trip (over/ up); \trip (over/ on sth) тээглэх, бүдрэх, тээглэж/ бүдэрч унах. 2. дэгээдэх, дэгээдэж унагах. 3. хурдан алхах/ гүйх, хөнгөн шаламгай хөдлөх. 4. (хаалт, г.м.) буулгах, (механизм) залгах. 5. sl мансуурах, цагаан солио болох. n. 1. аялал. a honeymoon \trip to Venice Венец рүү бал сарын аялал хийх. a shopping \trip дэлгүүрүүдээр явж юм худалдан авах. 2. sl мансуурал, цагаан солио. 3. бүдрэх. tripper n. аялагч.

    English-Mongolian dictionary > trip

  • 13 машина

    машин, суурь машин, механизм, апп

    Русско-монгольский словарь > машина

  • 14 машинамеханизм

    багаж, бүтэц, бүрэлдэхүүн, тоног төхөөрөмж, машин механизм

    Русско-монгольский новый словарь > машинамеханизм

  • 15 машины

    суурь машин, машины эд анги, механизм

    Русско-монгольский новый словарь > машины

  • 16 регистр

    цэс, тэмдэглэл, жагсаалт, бүртгэл, өнгө солиур, тоолуур, бүртгэх механизм

    Русско-монгольский новый словарь > регистр

  • 17 устройство

    тоног төхөөрөмж, багаж, механизм, зураг төсөл,бүдүүвч зураг

    Русско-монгольский новый словарь > устройство

См. также в других словарях:

  • Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • МЕХАНИЗМ — (ново лат. mechanismus, от греч. mechane машина). Устройство машины, прибора, снаряда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МЕХАНИЗМ в обширном смысле способ, которым сила переходит в действие; также… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • механизм — а, м. mécanisme m. <лат. mechanisma. 1. Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения; устройство машины, прибора, аппарата и т. п., приводящее их в действие. БАС 1 При сей машине… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • МЕХАНИЗМ — 1. МЕХАНИЗМ1, механизма, муж. (от греч. mechane машина). 1. Внутреннее устройство машины или прибора, приводящее машину, прибор в действие (тех.). Механизм часов. Передаточный механизм. Заводной механизм. Механизм машины в порядке. 2. перен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • механизм — См. уловка …   Словарь синонимов

  • Механизм —  Механизм / Механицизм  ♦ Mécanisme    Слово может обозначать как объект, так и доктрину. Как объект – механизм есть подвижный агрегат или двигатель, способный преобразовывать или служить эффективным передатчиком движения или энергии; простейшая… …   Философский словарь Спонвиля

  • МЕХАНИЗМ — МЕХАНИЗМ, система звеньев (тел), преобразующая движение одних звеньев в требуемое движение других. Обычно механизм имеет одно входное звено, получающее движение от двигателя, и одно выходное, соединенное с рабочим органом машины или с указателем… …   Современная энциклопедия

  • Механизм — МЕХАНИЗМ, система звеньев (тел), преобразующая движение одних звеньев в требуемое движение других. Обычно механизм имеет одно входное звено, получающее движение от двигателя, и одно выходное, соединенное с рабочим органом машины или с указателем… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • МЕХАНИЗМ — система тел, предназначенная для преобразования движения одного или нескольких тел в требуемые движения др. твердых тел. Если в преобразовании движения участвуют жидкие или газообразные тела, то механизм называется гидравлическим или… …   Большой Энциклопедический словарь

  • МЕХАНИЗМ — система движений или событий, а также устройство или приспособление, в котором и посредством которого совершаются эти движения, определяемые законами природы. Механизмом также называют причинно механическую картину мира, в противоположность… …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»