-
1 механизм позиционирования
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механизм позиционирования
-
2 механизм позиционирования
( рабочего органа) position sensing mechanismАнгло-русский словарь технических терминов > механизм позиционирования
-
3 механизм позиционирования
1) Engineering: position sending mechanism (рабочего органа), positioner2) Makarov: position sensing mechanism (рабочего органа), position-sensing mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм позиционирования
-
4 механизм позиционирования
Универсальный русско-немецкий словарь > механизм позиционирования
-
5 механизм позиционирования
Русско-французский политехнический словарь > механизм позиционирования
-
6 механизм позиционирования
nDictionnaire russe-français universel > механизм позиционирования
-
7 механизм позиционирования
(напр. головки диска) seeker вчт.Русско-английский словарь по электронике > механизм позиционирования
-
8 механизм позиционирования
Russian-german polytechnic dictionary > механизм позиционирования
-
9 механизм позиционирования
(напр. головки диска) seeker вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > механизм позиционирования
-
10 механизм позиционирования
( рабочего органа) position sensing mechanismРусско-английский политехнический словарь > механизм позиционирования
-
11 механизм позиционирования манипулятора
Astronautics: manipulator positioning mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм позиционирования манипулятора
-
12 механизм позиционирования печатающей головки
Makarov: typehead-positioning mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм позиционирования печатающей головки
-
13 механизм позиционирования инструмента
Automation: (точного) tool-positioning mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм позиционирования инструмента
-
14 механизм
механизм м. Apparat m; Einrichtung f; Gerät n; Getriebe n; Maschine f; Mechanismus m; Organ n; Vorrichtung f; Werk n; mechanische Einrichtung fмеханизм м., управляющий м. колёсами полуприцепа для следования их по колее колёс тягача Lenkspuraggregat nмеханизм м. загрузки маш. Beschicker m; маш. Beschickungsanlage f; маш. Beschickungseinrichtung f; маш. Beschickungsvorrichtung f; маш. Beschickungswerk n; Zuführungsanlage fмеханизм м. мальтийского креста маш. Malteserkreuzgetriebe n; маш. Malteserkreuztrieb m; маш. Malteserkreuzwerk nмеханизм м. многочелночной смены с капающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. многочелночной смены с опрокидывающимися зубьями текст. Kippzahnwechsel m; Schwingzahnwechsel mмеханизм м. обратного переноса (в механических вычислительных устройствах) Rückübertragungseinrichtung f; Rückübertragungswerk nмеханизм м. отбора мощности, переключаемый под нагрузкой и только при работающем двигателе авто. motorabhängiger lastschaltbarer Nebenantrieb mмеханизм м. передвижения Fahrantrieb m; Fahrwerk n; Laufwerk n; мет. Verschiebeeinrichtung f; мет. Verschiebevorrichtung fмеханизм м. передвижения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. перемещения электродов Elektrodenhubvorrichtung f; Elektrodenstelleinrichtung f; Elektrodenverstelleinrichtung fмеханизм м. подачи Vorschubgerät n; мет. Vorschubgetriebe n; Vorschubvorrichtung f; Vorschubwerk n; Zuführung fмеханизм м. подачи бумажной ленты Papierfördereinrichtung f; Papiertransport m; Papiervorschub m; Papiervorschubeinrichtung f; Papiervorschubmechanismus mмеханизм м. подачи на врезание с. маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. подачи на глубину маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. поперечной подачи маш. Beistelleinrichtung f; маш. Zustelleinrichtung f; маш. Zustellgetriebe nмеханизм м. правки Abrichtapparat m; Abrichteinrichtung f; Abrichtvorrichtung f; маш. Abziehapparat mмеханизм м. смены с частично зубчатыми колёсами Wechsel m mit Knowles-Getriebe; текст. Wechsel m mit teilweise verzahnten Rädernмеханизм м. управления вертикальной и поперечной подачами стола мет. Steuergetriebe n für Senkrecht- und Quervorschub des Tisches -
15 механизм (точного) позиционирования инструмента
Automation: tool-positioning mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм (точного) позиционирования инструмента
-
16 механизм для позиционирования
Automation: positionerУниверсальный русско-английский словарь > механизм для позиционирования
-
17 механизм точного позиционирования инструмента
Makarov: tool-positioning mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм точного позиционирования инструмента
-
18 механизм для позиционирования
neng. PositioniererУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм для позиционирования
-
19 устройство позиционирования
устройство позиционирования
механизм позиционирования
позиционер
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство позиционирования
-
20 mécanisme de positionnement
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > mécanisme de positionnement
См. также в других словарях:
устройство позиционирования — механизм позиционирования позиционер — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы механизм… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р ЕН 12841-2012: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Системы канатного доступа. Устройства позиционирования на канатах. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р ЕН 12841 2012: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты от падения с высоты. Системы канатного доступа. Устройства позиционирования на канатах. Общие технические требования. Методы испытаний: 3.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Typehead-positioning mechanism — Механизм позиционирования печатающей головки … Краткий толковый словарь по полиграфии
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рилин — Обозначения Символы … Википедия
Реелин — {{{caption}}} Рилин Обозначения Symbol(s) RELN REELIN Entrez … Википедия
диапазон — 3.9 диапазон (range): Диапазон между пределами, выраженными заявленными значениями нижнего и верхнего пределов. Примечание Термин «диапазон», как правило, используют в различных модификациях. Он может представлять собой различные характеристики,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона нечувствительности — 3.12. зона нечувствительности (dead zone): Та часть верхней поверхности датчика вне эффективной области чувствительности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
порт — 3.32 порт (port): Конечная точка соединения. Примечание В контексте Интернет протокола порт представляет собой конечную точку логического канала TCP или UDP соединения. Протоколы приложений на основе TCP или UDP обычно имеют назначенные по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации