-
1 механизмы
механизмы мн. Maschinerie f -
2 механизмы
nshipb. Maschinerie -
3 механизмы обработки
npsychoan. Abarbeitungsmechanismen (механизмы, подчиняющиеся принципу тождества мыслей и позволяющие субъекту постепенно освобождаться от отчуждающих повторений и отождествлений) -
4 механизмы внутренней защиты
npsych. innere AbwehrmechanismenУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы внутренней защиты
-
5 механизмы двигателя
nartil. Antriebsmechanismen -
6 механизмы движения моста
nroad.wrk. BrückenantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы движения моста
-
7 механизмы для подъёмки пути
nrailw. GleishebegeräteУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы для подъёмки пути
-
8 механизмы замещения страниц
nop.syst. Paging-Technik (памяти)Универсальный русско-немецкий словарь > механизмы замещения страниц
-
9 механизмы наводки
nartil. Bedienungsvorrichtungen -
10 механизмы подкачки страниц
nop.syst. Paging-Technik (памяти)Универсальный русско-немецкий словарь > механизмы подкачки страниц
-
11 механизмы привода
nartil. Antriebsmechanismen -
12 механизмы разводки моста
nroad.wrk. BrückenantriebУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы разводки моста
-
13 механизмы регулирования
nbusin. (экономические) RegelmechanismenУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы регулирования
-
14 механизмы саморегулирования платёжного баланса
nbusin. ZahlungsbilanzmechanismenУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы саморегулирования платёжного баланса
-
15 механизмы сцены, расположенные на колосниках
ntheatre. ObermaschinerieУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы сцены, расположенные на колосниках
-
16 механизмы, употребляемые при открытых горных работах
nmining. TagebaugeräteУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы, употребляемые при открытых горных работах
-
17 механизмы для сбрасывания мин
nshipb. MinenschleudergerätУниверсальный русско-немецкий словарь > механизмы для сбрасывания мин
-
18 трансмиссионные механизмы
adj1) law. Transmissionsmechanismen (обычно в теории так называются механизмы, посредством которых реализуется воздействие денежно-кредитной политики на движение производства, занятости и др. показатели хозактивности)2) busin. Transmissionsmechanismen (обычно в теории так называются механизмы, посредством которых реализуется воздействие денежно-кредитной политики на движение производства, занятости и др. показатели хоз.активности)Универсальный русско-немецкий словарь > трансмиссионные механизмы
-
19 вспомогательные механизмы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вспомогательные механизмы
-
20 защитные механизмы
adj1) gener. Einschreitschwellen2) sociol. Schutzmechanismen3) psychoan. Abwehrmechanismen (сопряжённые с Я, автоматические бессознательные механизмы, обеспечивающие психическую защиту)
См. также в других словарях:
механизмы — машины, аппаратура Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
механизмы — Гидравлические подъемники, телескопические вышки, экскаваторы, тракторы, автопогрузчики, бурильно крановые машины, выдвижные лестницы с механическим приводом и т.п. [ПОТ Р М 016 2001] [РД 153 34.0 03.150 00] Тематики электробезопасность … Справочник технического переводчика
механизмы — 3.34 механизмы : Гидравлические подъемники, телескопические вышки, экскаваторы, тракторы, автопогрузчики, бурильно крановые машины, выдвижные лестницы с механическим приводом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механизмы — Механизм это совокупность тел (обычно деталей машин), ограничивающих свободу движения друг друга взаимным сопротивлением. Механизмы служат для передачи и преобразования движения. Механизм паровой машины имеет одну степень свободы. Дифференциал… … Википедия
Механизмы наводки — устройства для придания стволу (направляющей пусковой установки) орудия, пулемета и т. д. требуемого положения в пространстве и фиксации его в этом положении перед выстрелом. Подразделяются на механизмы вертикальной и горизонтальной наводок.… … Морской словарь
Механизмы передачи инфекции — процесс передачи возбудителей заболеваний от инфицированного организма неинфицированным. Для объективного установления М п. широко используют выделение и идентификацию к ры, а также др. микробиол. методы. (Источник: «Словарь терминов… … Словарь микробиологии
Механизмы вспомогательные корабельные — компрессоры, кондиционеры, насосы, опреснительные установки, холодильные установки и другие устройства, обслуживающие главную энергетическую установку корабля, а также обеспечивающие управление кораблем, его живучесть, обитаемость и использование … Морской словарь
механизмы психологической защиты — Этимология. Происходит от греч. psyche душа, logos учение. Категория. Система механизмов, направленных на минимизацию отрицательных переживаний, связанных с конфликтами, которые ставят под угрозу целостность личности. Специфика. Подобные… … Большая психологическая энциклопедия
механизмы Киотского Протокола — Торговля квотами, механизм чистого развития, проекты совместного осуществления. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Kyoto Protocol mechanisms … Справочник технического переводчика
механизмы аутентификации — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN authentication mechanisms … Справочник технического переводчика
механизмы образования водорода — (напр. в системе защитной оболочке при аварии ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydrogen generation mechanisms … Справочник технического переводчика