-
1 механизм
м.спусковой механизм ( винтовки) — mécanisme de détente -
2 спусковой
-
3 спусковой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спусковой
-
4 спусковой механизм
Большой англо-русский и русско-английский словарь > спусковой механизм
-
5 спусковой механизм
Англо-русский словарь технических терминов > спусковой механизм
-
6 ударно-спусковой механизм
Военный термин: УСМУниверсальный англо-русский словарь > ударно-спусковой механизм
-
7 Abzugsvorrichtung
сущ.1) общ. ударный механизм, спусковой механизм (оружия)2) артил. ударно-спусковой механизм3) пищ. выпускное устройство4) сил. вытягивающее устройство, приёмное устройство5) судостр. устройство для съёма гребного винта, мембранное устройство газонаполнения (надувного спасательного плота) -
8 laukaisukoneisto
yks.nom. laukaisukoneisto; yks.gen. laukaisukoneiston; yks.part. laukaisukoneistoa; yks.ill. laukaisukoneistoon; mon.gen. laukaisukoneistojen laukaisukoneistoiden laukaisukoneistoitten; mon.part. laukaisukoneistoja laukaisukoneistoita; mon.ill. laukaisukoneistoihinlaukaisukoneisto спусковой механизм
спусковой механизм -
9 trigger
сущ.1) воен. спусковой крючок, механизм2) юр., эк. "триггер", "курок", "пусковой механизм", "спусковой крючок" (условие, выполнение которого, или событие, наступление которого влечет за собой какое-л. действие; напр., условие соглашения, невыполнение которого автоматически влечет определенные действия, напр., требование досрочного погашения кредита)See:
* * *
"триггер" ("курок"): условие соглашения (напр., кредитного), невыполнение которого автоматически влечет определенные действия, в т. ч. требование досрочного погашения кредита. -
10 Auslöser
ḿразобщающий механизм; спусковой механизм; размыкатель; сбрасыватель -
11 Auslöser
(m)разобщающий механизм; спусковой механизм; размыкатель; сбрасыватель -
12 release mechanism
punching mechanism — механизм перфорации; механизм пробивки
The English-Russian dictionary general scientific > release mechanism
-
13 trigger mechanism
The English-Russian dictionary general scientific > trigger mechanism
-
14 setter
-
15 release mechanism
English-Russian dictionary on nuclear energy > release mechanism
-
16 margin setter
-
17 space typing setter
-
18 rail setter
-
19 shutter setter
-
20 pen motor
См. также в других словарях:
МЕХАНИЗМ СПУСКОВОЙ — механическоеприспособление для освобождения натянутой тетивы лука у арбалетов и метательных машин арбалетного типа … Энциклопедия вооружений
МЕХАНИЗМ СПУСКОВОЙ — устройствов огнестрельном оружии, состоящее из спуска, шептала, тяги, пружины,переводчика огня и разобщителя. Предназначен для спуска с боевоговзвода, а иногда и для установки на боевой взвод курка или затвора … Энциклопедия вооружений
Спусковой крючок — и скоба револьвера одинарного действия … Википедия
Механизм удаления гильз — Работа одного из вариантов механизма удаления гильз. Видны выбрасыватель и жёсткий отражатель … Википедия
СПУСКОВОЙ ПРИВОД — механизм, служащий для перевода кулисы паровой машины на передний или задний ход. С. П. бывают ручные, паровые, гидравлические и пневматические. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
Спусковой механизм часов — Простейший спусковой механизм часов. Гиря или пружина вращает шестерню, и она с помощью механизма спуска толкает маятник то в одну, то в другую сторону. Спусковой механизм часов (на языке часовщиков: спуск, ход) (фр. échappement, англ. escapement … Википедия
МЕХАНИЗМ РАМОЧНЫЙ УДАРНО-СПУСКОВОЙ — ударно спусковой механизм, располагающийся в хвостовой части ствольной коробки, которая образует раму … Энциклопедия вооружений
спусковой механизм — 3.23 спусковой механизм: Механическое или электромеханическое устройство, обеспечивающее размыкание замка арбалета и освобождение тетивы (каретки) при выстреле. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спусковой механизм — обеспечивает срабатывание ударных устройств при производстве одиночного выстрела или в начале и при прекращении автоматической стрельбы. Приводится в действие стрелком (стреляющим) нажатием на спусковой рычаг (крючок) пли дистанционно с помощью… … Словарь военных терминов
спусковой — см. спустить; а/я, о/е. Спусково/й механизм. Спусково/й трап. С ая труба … Словарь многих выражений
Ударно-спусковой механизм — Простейший УСМ магазинной неавтоматической винтовки. Ударно спусковой механизм, УСМ в огнестрельном оружии механизм, обеспечивающий разбивание … Википедия