-
81 неразрушающий метод измерений
Quality control: nondestructive measurementsУниверсальный русско-английский словарь > неразрушающий метод измерений
-
82 нулевой компенсационный метод измерений
Information technology: zero methodУниверсальный русско-английский словарь > нулевой компенсационный метод измерений
-
83 нулевой метод измерений
1) Oil: null measurement2) Makarov: compensation metering methodУниверсальный русско-английский словарь > нулевой метод измерений
-
84 прямой метод измерений
1) Metrology: direct method of measurements2) Electrical engineering: in-situ methodУниверсальный русско-английский словарь > прямой метод измерений
-
85 время - импульсный метод измерений
naerodyn. Impulsverhältnis-MeßverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > время - импульсный метод измерений
-
86 инкрементный метод измерений
adjcomput. Relativ-MeßverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > инкрементный метод измерений
-
87 лазерно-доплеровский метод измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > лазерно-доплеровский метод измерений
-
88 логометрический метод измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > логометрический метод измерений
-
89 мостовой метод измерений
adjautom. BrückenverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > мостовой метод измерений
-
90 оптический метод измерений
Универсальный русско-немецкий словарь > оптический метод измерений
-
91 электрический метод измерений по принципу изменения величины зазора
Универсальный русско-немецкий словарь > электрический метод измерений по принципу изменения величины зазора
-
92 логометрический метод измерений
Russian-german polytechnic dictionary > логометрический метод измерений
-
93 бесконтактный метод измерений
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > бесконтактный метод измерений
-
94 дифференциальный метод измерений
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > дифференциальный метод измерений
-
95 метод
ме́тод, -ду- абсорбционный метод
- агрегатный метод
- аддитивный метод
- аксиоматический метод
- аналитический метод
- балансный метод
- блочный метод
- вариационный метод
- венгерский метод
- вероятностный метод
- выборочный метод
- гальваноакустический метод
- гауссов метод
- геофизический метод
- глобальный метод
- градиентный метод
- графический метод
- графо-аналитический метод
- дедуктивный метод
- дискретный метод
- дифференциальный метод
- индуктивный метод
- интерференционный метод
- итерационный метод
- качественный метод
- кинетический метод
- климатостратиграфический метод
- комбинаторный метод
- компенсационный метод
- комплексный метод
- контактный метод
- метод адресации
- метод активации
- метод актуализма
- метод вариаций
- метод взаимозаменяемости
- метод возмущений
- метод вращения
- метод выборки
- метод выравнивания
- метод группировки
- метод декомпозиции
- метод доказательства
- метод дополнения
- метод доступа
- метод замещения
- метод измерений
- метод инверсии
- метод индукции
- метод интегрирования
- метод исключения
- метод исчерпывания
- метод касательных
- метод каскадов
- метод колебаний
- метод ломаных
- метод минимизации
- метод моделирования
- метод наложения
- метод нуклеостратиграфии
- метод оптимизации
- метод осреднения
- метод отклонений
- метод отображения
- метод отсекания
- метод оценивания
- метод перевала
- метод перекладывания
- метод перемещений
- метод пересечений
- метод перманентности
- метод поверки
- метод подбора
- метод подстановки
- метод полос
- метод предшествования
- метод приращений
- метод прицеливания
- метод проб и ошибок
- метод просеивания
- метод псевдоцепочек
- метод пузырька
- метод разбиения
- метод разложения
- метод расщепления
- метод регуляризации
- метод редукции
- метод релаксации
- метод розеток
- метод самоторможения
- метод секущих
- метод сеток
- метод совместимости
- метод совпадения
- метод спуска
- метод сравнения
- метод суммирования
- метод суперпозиции
- метод торможения
- метод трапеций
- метод умножения
- метод факторизации
- метод флюксий
- метод хорд
- метод экстраполяции
- метод ячеек
- монжев метод
- мультипликационный метод
- непараметрический метод
- операционный метод
- оптический метод
- относительный метод
- позиционный метод
- полигональный метод
- поточный метод
- приближённый метод
- программно-целевой метод
- пьезоэлектрический метод
- разностный метод
- расчётный метод
- регистрационный метод
- репрезентативный метод
- ручной метод
- символический метод
- симплектический метод
- синектический метод
- сравнительный метод
- статистический метод
- статический метод
- степенной метод
- стохастический метод
- табличный метод
- тензометрический метод
- технологический метод
- трансцендентальный метод
- уравновешенный метод
- циклостратиграфический метод
- численный метод
- эвристический метод
- экспериментальный метод
- эскалаторный метод -
96 метод
ме́тод, -ду- абсорбционный метод
- агрегатный метод
- аддитивный метод
- аксиоматический метод
- аналитический метод
- балансный метод
- блочный метод
- вариационный метод
- венгерский метод
- вероятностный метод
- выборочный метод
- гальваноакустический метод
- гауссов метод
- геофизический метод
- глобальный метод
- градиентный метод
- графический метод
- графо-аналитический метод
- дедуктивный метод
- дискретный метод
- дифференциальный метод
- индуктивный метод
- интерференционный метод
- итерационный метод
- качественный метод
- кинетический метод
- климатостратиграфический метод
- комбинаторный метод
- компенсационный метод
- комплексный метод
- контактный метод
- метод адресации
- метод активации
- метод актуализма
- метод вариаций
- метод взаимозаменяемости
- метод возмущений
- метод вращения
- метод выборки
- метод выравнивания
- метод группировки
- метод декомпозиции
- метод доказательства
- метод дополнения
- метод доступа
- метод замещения
- метод измерений
- метод инверсии
- метод индукции
- метод интегрирования
- метод исключения
- метод исчерпывания
- метод касательных
- метод каскадов
- метод колебаний
- метод ломаных
- метод минимизации
- метод моделирования
- метод наложения
- метод нуклеостратиграфии
- метод оптимизации
- метод осреднения
- метод отклонений
- метод отображения
- метод отсекания
- метод оценивания
- метод перевала
- метод перекладывания
- метод перемещений
- метод пересечений
- метод перманентности
- метод поверки
- метод подбора
- метод подстановки
- метод полос
- метод предшествования
- метод приращений
- метод прицеливания
- метод проб и ошибок
- метод просеивания
- метод псевдоцепочек
- метод пузырька
- метод разбиения
- метод разложения
- метод расщепления
- метод регуляризации
- метод редукции
- метод релаксации
- метод розеток
- метод самоторможения
- метод секущих
- метод сеток
- метод совместимости
- метод совпадения
- метод спуска
- метод сравнения
- метод суммирования
- метод суперпозиции
- метод торможения
- метод трапеций
- метод умножения
- метод факторизации
- метод флюксий
- метод хорд
- метод экстраполяции
- метод ячеек
- монжев метод
- мультипликационный метод
- непараметрический метод
- операционный метод
- оптический метод
- относительный метод
- позиционный метод
- полигональный метод
- поточный метод
- приближённый метод
- программно-целевой метод
- пьезоэлектрический метод
- разностный метод
- расчётный метод
- регистрационный метод
- репрезентативный метод
- ручной метод
- символический метод
- симплектический метод
- синектический метод
- сравнительный метод
- статистический метод
- статический метод
- степенной метод
- стохастический метод
- табличный метод
- тензометрический метод
- технологический метод
- трансцендентальный метод
- уравновешенный метод
- циклостратиграфический метод
- численный метод
- эвристический метод
- экспериментальный метод
- эскалаторный метод -
97 метод
metod, yöntem, usul- метод изготовления
- метод измерений
- метод испытаний
- метод контроля
- метод критического пути
- метод Кросса
- метод разработки грунта
- метод распределения моментов
- метод расчета
- метод сварки
- метод строительства
- метод тестирования
- метод укладки бетона
- метод уплотнения
- метод химического анализа
- аналитический метод
- графический методТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > метод
-
98 метод замещения
Русско-английский новый политехнический словарь > метод замещения
-
99 метод биений
Русско-английский новый политехнический словарь > метод биений
-
100 метод
метод м. биений между несущими частотами тел. Differenzträgerempfangsverfahren n; Differenzträgerverfahren nметод м. Брэгга Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. ван Аркеля-де-Бора ж. Aufwachsverfahren n; Heißdrahtverfahren n; крист. Van-Arkel-de-Boer-Verfahren nметод м. Вентцеля-Крамерса-Бриллюэна WKB-Methode f; WKB-Näherung f; Wentzel-Kramers-Brillouin-Näherung f; quasiklassische Näherung fметод м. визуального потока с помощью красителей аэрод. Anstrichmethode f; аэрод. Anstrichverfahren nметод м. ВКБ WKB-Methode f; WKB-Näherung f; Wentzel-Kramers-Brillouin-Näherung f; quasiklassische Näherung fметод м. вращающегося кристалла Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. вращающегося кристалла (для определения кристаллической структуры рентгеновским методом) Drehkristallmethode fметод м. Вульфа-Брэгга Braggsche Drehkristallmethode f; Drehkristallmethode f; крист. Drehkristallmethode f von Braggметод м. Дебая-Шеррера Debye-Scherrer-Methode f; крист. Debye-Scherrer-Verfahren n; опт. Kristallpulvermethode f; мет. Pulvermethode f; Pulververfahren nметод м. дополнительного канала промежуточной частоты Paralleltonbetrieb m; тел. Paralleltonverfahren nметод м. доступа через телекоммуникации Telekommunikations-Zugriffsmethode f; Zugriffsmethode f für Datenfernverarbeitungметод м. замещения Ersatzverfahren n; Substitutionsmethode f; Substitutionsverfahren n; Zweistrahlmethode f; Zweistrahlverfahren nметод м. изотопных индикаторов Indikatormethode f; Indikatorverfahren n; Isotopenmethode f; Leitisotopenmethode f; яд. Tracer-Methode f; Tracer-Verfahren nметод м. испытаний Probenmethode f; Prüftechnik f; Prüfungsverfahren n; Prüfverfahren f; Testverfahren nметод м. итераций Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. итераций Пикара Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. конечных элементов мат. Elementenmethode f; мат. FE- Methode f; Finit-Element-Methode f; мат. Finite-Element-Methode f; FEMметод м. меченых атомов Indikatormethode f; Indikatorverfahren n; Isotopenmethode f; Leitisotopenmethode f; яд. Tracer-Methode f; Tracer-Verfahren n; Traceverfahren nметод м. многоканальное во времени Zeitmultiplex m; свз. Zeitmultiplexverfahren n; Zeitteilverfahren nметод м. многоканальное по времени Zeitmultiplex m; свз. Zeitmultiplexverfahren n; Zeitteilverfahren nметод м. наименьших квадратов Methode f der kleinsten Quadrate; Methode f der kleinsten Quadratsummenметод м. накопления двоичной информации на ЭЛТ ж., в котором 0 изображается точкой, 1 - тире с. Punkt-Strich-Verfahren nметод м. непосредственной оценки Methode f der direkten Anzeige; direktanzeigendes Verfahren n; direktzeigendes Verfahren nметод м. непрерывного бетонирования с применением скользящей опалубки Gleitbauverfahren n; Gleitbauweise fметод м. обработки бум. Aufschlußverfahren n; Behandlungstechnik f; Behandlungsweise f; Kochverfahren n; Verarbeitungsmethode fметод м. оптической звукозаписи Lichttonverfahren n; fotooptisches Tonaufzeichnungsverfahren n; optisches Tonaufzeichnungsverfahren nметод м. отражённых волн Reflexionsseismik f; геоф. Reflexionsverfahren n; reflexionsseismisches Prospektionsverfahren n; reflexionsseismisches Verfahren nметод м. отражённых сейсмических волн Reflexionsseismik f; геоф. Reflexionsverfahren n; reflexionsseismisches Prospektionsverfahren n; reflexionsseismisches Verfahren nметод м. Пикара Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximationen; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. последовательной подстановки Methode f der sukzessiven Substitution; sukzessive Substitution fметод м. последовательных приближений мат. Annäherungsverfahren n; Iterationsmethode f; мат. Iterationsverfahren n; Methode f der schrittweisen Näherung; Methode f der sukzessiven Approximation; Methode f der sukzessiven Approximationen; мат. sukzessive Approximationsmethode f; sukzessives Approximationsverfahren nметод м. постоянного тока геоф. Gleichstromprospektionsverfahren n; Gleichstromverfahren n; geoelektrische Gleichstromsondierung fметод м. преломлённых волн Refraktionsseismik f; геоф. Refraktionsverfahren n; refraktionsseismisches Prospektionsverfahren n; refraktionsseismisches Verfahren nметод м. преломлённых сейсмических волн Refraktionsseismik f; геоф. Refraktionsverfahren n; refraktionsseismisches Prospektionsverfahren n; refraktionsseismisches Verfahren nметод м. проб и ошибок Methode f des systematischen Probierens; Probiermethode f; Rechnungsverfahren n mit fortschreitenden Näherungswerten; киб. Trial-and-error-Methode f; киб. Versuchsverfahren nметод м. прозвучивания Durchschallungsprüfung f; Durchschallungsverfahren n; Schalldurchstrahlungsverfahren nметод м. разностной факторизации Differenzenfaktorisierungsmethode f; мат. Methode f der Differenzenfaktorisierungметод м. сеток м. Differenzenverfahren n; Differenzmethode f; Differenzmeßmethode f; мат. Differenzverfahren n; Gitterpunktmethode fметод м. совпадения дробных частей порядков интерференции Bruchteilmethode f; Ordnungsbestimmung f nach der Bruchteilmethodeметод м. средних значений и средних квадратических отклонений Mittelwert-Standardabweichung-Verfahren nметод м. статистических испытаний Monte-Carlo-Methode f; Monte-Carlo-Technik f; Monte-Carlo-Verfahren nметод м. тангенциальной подачи Axialverfahren n; Tangentialverfahren n; Tangentialvorschubverfahren nметод м. тарирования Ersatzverfahren n; Substitutionsmethode f; Substitutionsverfahren n; Zweistrahlmethode f; Zweistrahlverfahren nметод м. фотоупругости Spannungsoptik f; fotoelastisches Verfahren n; spannungsoptisches Verfahren nметод м. цветного изображения с последовательным чередованием цветов по точкам или элементам изображения Punktfolgefarbenverfahren n; Punktfolgeverfahren nметод м. цветного телевидения с последовательной передачей точек Punktfolgefarbenverfahren n; Punktfolgeverfahren n; Punktwechselverfahren nметод м. чёрного ящика (метод исследования четырёхполюсника или многополюсника по взаимозависимостям входных и выходных параметров) киб. Blackbox-Methode f
См. также в других словарях:
метод измерений — Прием или совокупность приемов сравнения измеряемой физической величины с ее единицей в соответствии с реализованным принципом измерений. Примечание. Метод измерений обычно обусловлен устройством средств измерений. [РМГ 29 99] метод измерений… … Справочник технического переводчика
Метод измерений — 4.9. Метод измерений D. Mefimethode E. Method of measurements F. Methode des mesurages Совокупность приемов использования принципов и средств измерений (5.1) Источник: ГОСТ 16263 70: Государственная система обеспечения единства измерений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод измерений — matavimo metodas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikrų aprašytų ir matavimo metu atliekamų veiksmų loginė seka. atitikmenys: angl. method of measurement vok. Messmethode, f; Messverfahren, n rus. метод измерений,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
метод измерений во всех комбинациях — комбинационный метод Метод геодезических измерений, заключающийся в наблюдении не только геодезических величин, расположенных между смежными пунктами, но и их различных сочетаний (комбинаций). [ОСТ 68 15 01] Тематики измерения геодезические… … Справочник технического переводчика
метод измерений "вперед" — метод измерений "вперед" Метод геодезических измерений, заключающийся в наблюдении точки передней по ходу. [ОСТ 68 15 01] Тематики измерения геодезические … Справочник технического переводчика
метод измерений "из середины" — метод измерений "из середины" Метод геодезических измерений, заключающийся в последовательном наблюдении смежных пунктов (точек) прокладываемого хода с помощью прибора, расположенного между ними. [ОСТ 68 15 01] Тематики измерения… … Справочник технического переводчика
метод измерений "через точку" — метод измерений "через точку" Метод геодезических измерений, выполняемых при установке прибора либо на четных, либо на нечетных пунктах хода. [ОСТ 68 15 01] Тематики измерения геодезические … Справочник технического переводчика
метод измерений замещением — метод замещения Метод сравнения с мерой, в котором измеряемую величину замещают мерой с известным значением величины. Пример. Взвешивание с поочередным помещением измеряемой массы и гирь на одну и ту же чашку весов (метод Борда). [РМГ 29 99]… … Справочник технического переводчика
метод измерений дополнением — метод дополнения Метод сравнения с мерой, в котором значение измеряемой величины дополняется мерой этой же величины с таким расчетом, чтобы на прибор сравнения воздействовала их сумма, равная заранее заданному значению. [РМГ 29 99] Тематики… … Справочник технического переводчика
метод (измерений), основанный на площади импульса — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN pulse area principle … Справочник технического переводчика
метод измерений по биениям — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN beat method of measurement … Справочник технического переводчика