-
1 методически
-
2 методически
[metodíčeskij] avv. -
3 методически
1) General subject: methodically2) Makarov: technically -
4 методически
-
5 методически
нрч( последовательно) metodicamente; ( систематически) sistematicamente; ( с точки зрения методики) do ponto de vista de metodologia (dos métodos) de ensino -
6 методически
нареч.1) metódicamente, con método; con orden ( последовательно); sistemáticamente ( систематически)2) ( с точки зрения методики) desde el (del) punto de vista metodológico* * *advgener. (ñ áî÷êè çðåñèà ìåáîäèêè) desde el (del) punto de vista metodológico, con método, con orden (последовательно), metódicamente, sistemáticamente (систематически) -
7 методически
advgener. metoodiliselt -
8 методически
1) ( последовательно) méthodiquement; systématiquementмето́ди́чески занима́ться языко́м — travailler systématiquement une langue
2) ( с точки зрения методики) au point de vue de la méthode -
9 методически
1) ( последовательно) méthodiquement; systématiquementмето́ди́чески занима́ться языко́м — travailler systématiquement une langue
2) ( с точки зрения методики) au point de vue de la méthode -
10 методически
и -дично нрч. методично.* * *нареч.методи́чно -
11 методически
нареч. метадычна -
12 методически
-
13 методически
нареч. -
14 Методически
- ratione; ordine; -
15 методически
методӣческай (мн. методӣческаил) -
16 методически
-
17 методически
Русско-английский словарь по информационным технологиям > методически
-
18 методически ориентированный пакет
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > методически ориентированный пакет
-
19 методически мешающие ноны
Makarov: "method" interferencesУниверсальный русско-английский словарь > методически мешающие ноны
-
20 Д-192
НА ДИВО НА УДИВЛЕНИЕ PrepP these forms only)1. ( subj-compl with copula ( subj: usu. concr or abstr) sth. is very good, excellenta real wonder (marvel)wonderful marvelous.Земля славная, и урожай всегда бывал на диво но на заколдованном месте никогда не было ничего доброго (Гоголь 5). It's marvelous ground and there is always a wonderful crop on it, but there has never been anything good on that bewitched place (5a).2. - какой, каков и т. п. ( modif (intensif)) very, extremelyamazinglyremarkably uncommonly exceptionally won-drously.Конец августа был погожий и сухой на диво (Шолохов 5). The end of August was wondrously fine and dry (5a).3. ( adv or modif) very well, excellentlywonderfully (well)amazingly (well) splendidly.Его казаки были экипированы на диво. У всех было в достатке патронов, на всех была справная одежда и добротная обувь - все добытое с пленных красноармейцев (Шолохов 4). His Cossacks were splendidly equipped. They had plenty of ammunition and their clothing and footwear, all taken from captured Red Army men, were in excellent condition (4a)4. - (кому-чему) (the resulting PrepP is sent advindir obj: human or collect) so as to evoke wonder, admiration etcto the amazement (astonishment, delight) of(in limited contexts) in a way marvelous to see to the surprise of.(Телятев:) А вот пьет (Васильков) шампанское, так на диво: отчетливо, методически, точно воду зельтерскую (Островский 4). (Т.:)...Не (Vasilkov) drinks champagne in a way marvelous to see: carefully, methodically, just as if it were seltzer water (4a).«Нет, так не пойдет! Желаете счастья зятю и дочери, а сами не пьёте», - упрекнул Кокетай засмущавшегося деда Момуна. «Ну разве что за счастье, я что ж», - заторопился старик. На удивление всем, он ахнул до дна почти полный стакан водки... (Айтматов 1). uNo, no, that will not do! You toast to the happiness of your daughter and your son-in-law and then don't drink yourself," Koketay reproached the embarrassed Momun. "Well, if it's to happiness, sure..." he mumbled hurriedly And, to everyone's surprise, he gulped down almost a full glass in a single breath (1a).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
методически — методически … Орфографический словарь-справочник
методически — См … Словарь синонимов
методически неправильный — методически неправильный … Орфографический словарь-справочник
методически последовательный — методически последовательный … Орфографический словарь-справочник
методически правильный — методически правильный … Орфографический словарь-справочник
методически-процедурный — методически процедурный … Орфографический словарь-справочник
методически-размеренный — методически размеренный … Орфографический словарь-справочник
Методически — нареч. качеств. обстоят. 1. С точки зрения методики как научной дисциплины о методах преподавания чего либо. 2. В соответствии с законами и принципами методики. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
методически — метод ически … Русский орфографический словарь
методически — см. методический; нареч. Методи/чески правильно излагать тему. Методи/чески грамотно руководить. Методи/чески требовать соблюдения дисциплины … Словарь многих выражений
методически — методи/чески … Правописание трудных наречий
