-
1 метафорический
Большой англо-русский и русско-английский словарь > метафорический
-
2 metaphoric
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metaphoric
-
3 metaphoric, metaphorical
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metaphoric, metaphorical
-
4 metaphorical
метафорическийEnglish-Russian dictionary of technical terms > metaphorical
-
5 metaphoric
-
6 metaphorical
-
7 metaphorical
метафорический имя прилагательное: -
8 metaphoric
Синонимический ряд:allegorical (adj.) allegorical; figurative; metaphorical; symbolicАнтонимический ряд: -
9 metaphorical
Синонимический ряд:representative (adj.) characteristic; expressive; figurative; illustrative; indicative; representative; symbolic; token; typical -
10 metaphor interface
English-Russian dictionary of computer science > metaphor interface
-
11 metaphorical
adjectiveметафорический* * *(a) метафорический* * *метафорический; образный; небуквальный* * *[met·a·phor·i·cal || ‚metə'fɑrɪkl,-'fɔ- /‚metə'fɒrɪkl] adj. метафорический* * ** * *метафорический -
12 parabolical
adjective1) иносказательный, метафорический* * *(a) иносказательный; метафорический; параболический* * *метафорический, иносказательный, аллегорический* * *[,par·a'bol·i·cal || ‚pærəbɑlɪkl /'bɒl-] adj. иносказательный, параболический, метафорический* * *иносказательныйметафорическийпараболический* * *1) метафорический 2) редк.; геом. параболический -
13 figurative
adjective1) фигуральный, переносный; метафорический; in a figurative sense в переносном смысле; figurative style образный стиль; figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами и т. п.2) изобразительный, пластический, живописный* * *(a) изобразительный; метафорический; образный; пластический; фигуральный* * *фигуральный, переносный; метафорический* * *[fig·ur·a·tive || 'fɪgjərətɪv /-gjʊr-] adj. фигуральный, переносный (о значении), метафорический, образный* * *живописныйизобразительныйметафорическийпереносныйпластическийфигуральный* * *1) а) фигуральный б) насыщенный или часто пользующийся фигурами речи 2) образный 3) символический -
14 figurative
ˈfɪɡjurətɪv прил.
1) а) фигуральный, переносный;
метафорический in a figurative sense figurative style Syn: metaphorical, tropical II Ant: literal б) насыщенный или часто пользующийся фигурами речи a figurative description ≈ описание, насыщенное фигурами речи figurative writer
2) образный (имеющий отношение к образному представлению, особенно к образной живописи)
3) символический Syn: emblematic, typical фигуральный - in a * sense в переносном смысле метафорический, образный - * style образный стиль изобразительный;
пластический - the * arts изобразительные искусства figurative изобразительный, пластический, живописный ~ фигуральный, переносный;
метафорический;
in a figurative sense в переносном смысле ~ фигуральный, образный ~ style образный стиль;
figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами ~ style образный стиль;
figurative writer писатель, (часто) пользующийся метафорами ~ фигуральный, переносный;
метафорический;
in a figurative sense в переносном смыслеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > figurative
-
15 figured
1. past participle of figure 2.2. adjective1) фигурный; узорчатый; figured silk узорчатый шелк2) метафорический, образный* * *(a) изобилующий метафорами; образный; узорный; узорчатый; фигурный* * *фигурный; узорчатый* * *adj. узорчатый, фигурный, образный, метафорический* * *изображенизображенныйизображёнметафорическийобразныйфигурный* * *1) фигурный 2) метафорический, образный; насыщенный фигурами речи -
16 tropical
Iadjective1) тропический2) горячий, страстныйIIadjectiveфигуральный, метафорический* * *(a) тропический* * *1) тропический 2) горячий, страстный 3) жаркий* * *[trop·i·cal || 'trɑpɪkl /'trɒ-] adj. тропический, метафорический, горячий, страстный, фигуральный* * *горячийжаркийметафорическийтропический* * *I прил. 1) тропический 2) горячий 3) жаркий (о климате) II прил. метафорический -
17 metaphorical
ˌmetəˈfɔrɪkəl прил. метафорический;
образный;
небуквальный Syn: not literal;
figurative a метафорический metaphorical метафорическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > metaphorical
-
18 parabolic
ˌpærəˈbɔlɪk прил.
1) геом. параболический a parabolic mirror ≈ параболическое зеркало
2) метафорический, иносказательный имеющий характер притчи, метафорический (математика) параболический parabolic: ~ parabolic: ~ ~ = parabolical ~ параболический ~ геом. параболический parabolical: ~ редк. = parabolic ~ = parabolical parabolical: parabolical: ~ parabolical: ~ ~ редк. = parabolic ~ иносказательный, метафорическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parabolic
-
19 tropical
̈ɪˈtrɔpɪkəl I прил.
1) тропический Syn: tropic
2) горячий, страстный Syn: passionate, fervent
3) жаркий( о климате) II прил. метафорический, фигуральный Syn: figurative, metaphorical тропический - * vegetation тропическая растительность - * diseases болезни жарких стран, тропические болезни - * rig тропическое обмундирование находящийся, расположенный или зарождающийся в тропиках - * latitudes тропические /низкие/ широты - * cyclone тропический циклон;
тайфун - * countries тропические страны жаркий (о климате) горячий, страстный - in a fit of * rage в припадке страшного гнева переносный, фигуральный, метафорический tropical горячий, страстный ~ тропический ~ фигуральный, метафорическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tropical
-
20 parabolic
adjective1) geom. параболический2) = parabolical 1)* * *1 (a) метафорический; параболический2 (n) имеющий характер притчи* * *геом. параболический* * *[par·a·bol·ic || ‚pærə'bɑlɪk /-'bɒ-] adj. иносказательный, метафорический, параболический* * ** * *1) геом. параболический 2) метафорический
См. также в других словарях:
МЕТАФОРИЧЕСКИЙ — МЕТАФОРИЧЕСКИЙ, метафорическая, метафорическое (лит.). 1. Содержащий в себе метафору; иносказательный, заключающий в себе переносное значение. Метафорические выражения. Метафорический смысл. Метафорическое употребление слова. Это слово… … Толковый словарь Ушакова
метафорический — фигуральный, иносказательный, фигуративный, метафоричный, образный, переносный Словарь русских синонимов. метафорический см. фигуральный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
МЕТАФОРИЧЕСКИЙ — МЕТАФОРИЧЕСКИЙ, ая, ое. 1. см. метафора. 2. То же, что метафоричный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
метафорический — ая, ое. métaphorique adj. Содержащий в себе метафору. БАС 1. Другое же <красноречие> возбуждает душевные страсти .. и роисходит от переносного употребления слов (метафорического). Гобс 150. Иногда представляли они <иероглифы>… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Метафорический — прил. 1. соотн. с сущ. метафора, связанный с ним 2. Содержащий в себе метафору. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
метафорический — метафорический, метафорическая, метафорическое, метафорические, метафорического, метафорической, метафорического, метафорических, метафорическому, метафорической, метафорическому, метафорическим, метафорический, метафорическую, метафорическое,… … Формы слов
Метафорический — Прил. от Метафора … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
метафорический — метафор ический … Русский орфографический словарь
метафорический — … Орфографический словарь русского языка
метафорический — ая, ое. Лит. Содержащий в себе метафору; иносказательный. М ое выражение. М. смысл. // Богатый метафорами. М. стиль. ◁ Метафорически, нареч. Выразиться м … Энциклопедический словарь
метафорический — ая, ое.; лит. см. тж. метафорически а) Содержащий в себе метафору; иносказательный. М ое выражение. Метафори/ческий смысл. б) отт. Богатый метафорами. Метафори/ческий стиль … Словарь многих выражений